Читаем Terminal полностью

The final bit of information that the gentleman had delivered was the name of the bank executive at the Franklin who was in charge of the negotiation of the loan for additional start-up capital. Sterling was acquainted with a number of people at the Franklin, but Herbert Devonshire was not one of them. But that was soon to change since it was Herbert whom Sterling was presently on his way to see.

The luncheon had also afforded Sterling an opportunity to observe Tanaka up close. Knowing a considerable amount about the Japanese character and culture, particularly in relation to business, Sterling was fascinated by Tanaka’s performance. Flawlessly deferential and respectful, it would have been impossible for an uninitiated American to pick up the clues that suggested Tanaka clearly despised his lunch companion. But Sterling immediately discerned the subtle signs.

There’d been no way for Sterling to eavesdrop on Tanaka’s meeting with Herbert Devonshire. Sterling had not even considered it. But he wanted to know its location so that he would be able to suggest he did know the content when he spoke to Mr. Devonshire. Accordingly, Sterling had the limousine company’s president order Tanaka’s driver to call it in to him. The president had then relayed the information to Sterling’s driver.

After being tipped off, Sterling had entered City Side, a popular bar in the south building of Faneuil Hall Market. There’d been a chance Tanaka might recognize him from lunch, but Sterling had decided to risk it. He wouldn’t be getting too close. He’d observed Tanaka and Devonshire from afar, noting their location in the bar and what they ordered. He also noted the time Tanaka had excused himself to make a call.

Armed with this information, Sterling had felt confident confronting Devonshire. He’d been able to get an appointment for that afternoon.

After a brief wait that he judged was designed to impress him with Mr. Devonshire’s busy schedule, Sterling was shown into the banker’s imposing office. The view was to the north and east, commanding a spectacular vista over the Boston Harbor as well as Logan International Airport in East Boston and the Mystic River Bridge arching over to Chelsea.

Mr. Devonshire was a small man with a shiny bald pate, wire-rimmed glasses, and conservative dress. He stood up behind his antique partner’s desk to shake hands with Sterling. He couldn’t have been over five feet five by Sterling’s estimation.

Sterling handed the man one of his business cards. They both sat down. Mr. Devonshire positioned the card in the center of his blotter and aligned it perfectly parallel with the blotter’s borders. Then he folded his hands.

“It’s a pleasure to meet you, Mr. Rombauer,” Herbert said, leveling his beady eyes at Sterling. “What can the Franklin do for you today?”

“It’s not the Franklin I’m interested in,” Sterling said. “It’s you, Mr. Devonshire. I’d like to establish a business relationship with you.”

“Our motto has always been personal service,” Herbert said.

“I shall come directly to the point,” Sterling said. “I’m willing to form a confidential partnership with you for our mutual benefit. There is information I need and information your superiors should not know.”

Herbert Devonshire swallowed. Otherwise, he didn’t move.

Sterling leaned forward to bring his eyes to bear on Herbert. “The facts are simple. You met with a Mr. Tanaka Yamaguchi this afternoon at the City Side Bar, not the usual business location, I’d venture to say. You ordered a vodka gimlet and then gave Mr. Yamaguchi some information, a service that while not illegal, is of questionable ethics. A short time later a sizable portion of the monies Sushita Industries keeps on deposit at the Bank of Boston was wire-transferred to the Franklin with you designated as the private banker involved.”

Herbert’s face blanched at Sterling’s words.

“I have an extensive network of contacts throughout the business world,” Sterling said. He settled back in his chair. “I’d very much like to add you to this intimate, very anonymous, but stellar network. I’m certain we can provide each other with useful information as time goes by. So the question is, would you care to join? The only obligation is that you never, ever, disclose the source of any information I pass on to you.”

“And if I choose not to join?” Herbert asked, his voice raspy.

“I will pass on the information about you and Mr. Yamaguchi to people here at the Franklin who have some minor say in your future.”

“This is blackmail,” Herbert said.

“I call it free trade,” Sterling said. “And as for your initiation fee, I would like to hear exactly what you told Mr. Yamaguchi about a mutual acquaintance, Sean Murphy.”

“This is outrageous,” Herbert said.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер