Думаю, со временем наше восприятие сместится так, что мы по-настоящему начнем осознавать экономический вклад наших индивидуальных рыночных решений. Когда-нибудь люди будут цениться не за то, что они непосредственно производят, а за их потребительское участие на рынке. Если нам удастся постепенно привлечь к участию миллиарды людей, находящихся сейчас в нищете, причем сделать это таким образом, чтобы возникли стимулы к экономии ресурсов и минимизации воздействия на окружающую среду, окажется, что отдача от потребительского спроса похожа на заправку двигателя, способного привезти нас к беспрецедентным экономическим высотам.
Зеленый свет
Естественный цикл в туннеле является стабильным и прочным. Подавляющее большинство находящихся в нем потребителей теперь светятся преимущественно зеленым светом. Со временем общая интенсивность света все больше увеличивается.
Вдруг мы видим, как в туннель начал вливаться огромный поток слабо мигающих зеленых огоньков. Интенсивности этих новых огоньков едва хватает на то, чтобы преодолеть порог, но в один миг внутри они сливаются с рекой огней, направляющихся по панелям на стене туннеля. Сначала чувствуется, что компании в туннеле несколько напряжены необходимостью удовлетворения этого нового спроса, но со временем цикл снова усиливается. Общая интенсивность света в туннеле начинает быстро расти. Отметим также, что со временем каждый из новых тусклых огоньков постепенно становится ярче.
По мере того как в туннель вливается новый поток огней, видно, что некоторые яркие белые огни начинают пульсировать новой энергией. Во многих местах на стенах туннеля, где раньше было темно, появляются новые панели. Предприниматели и владельцы бизнеса в туннеле реагируют на быстро растущий спрос.
Поскольку количество света продолжает увеличиваться, ускоряется и появление новых панелей на стенах туннеля, и обновление старых. Хотя туннель воспринимался нами как бесконечно огромный, теперь кажется, что его стены полностью покрыты панелями. Но даже если нам так кажется, туннель все же продолжает расширяться. Новые панели быстро заполняют стены расширяющегося туннеля. Некоторые из самых ярких белых огней теперь излучают свет с беспрецедентной интенсивностью. Тем не менее расширяющийся круг света постоянно продолжает движение, вследствие чего туннель также увеличивается. И мы ощущаем, что это, казалось бы, бесконечное количество зеленых огней действительно формирует и объединяет коллективную энергию, предприимчивость и надежду на лучшее будущее всех человеческих существ.
Приложение. Заключительные мысли
Ошибочны ли идеи этой книги?
В данном разделе перечисляются некоторые аргументы, противоречащие идеям книги, и ответы на них. К аргументам относятся общепринятые суждения и утверждения, которые когда-либо приходили мне на ум или где-то я их видел или слышал.
1. Экономика всегда будет создавать новые рабочие места; структурной безработицы в результате развития технологий не будет никогда.
Это и есть та самая идея, которая прослеживается в «заблуждении луддитов» (см. главы 2 и 3). Смею предположить, что в настоящее время большинство экономистов, вероятно, согласились бы с данным утверждением и поэтому были бы против того, что предлагает автор этой книги. Здесь в общих чертах излагается моя теория, которая
По мере развития технологий и автоматизации отраслей промышленности повышается эффективность производства, что, в свою очередь, приводит к удешевлению продуктов и услуг и увеличению покупательной способности потребителей. Такие покупатели готовы пойти и потратить лишние деньги на все виды товаров и услуг, производимых в различных отраслях промышленности. Поскольку некоторые сферы довольно трудоемкие, необходимо увеличение количества рабочей силы. Таким образом, трудовая занятость населения будет оставаться стабильной или возрастет. По этой причине с исторической точки зрения развитие технологий не привело к постоянной массовой безработице.