Если не обращать внимание на традиционную для Куровски патетику и шероховатости перевода типа «Вийер-Бокаж», то на первый взгляд это описание выглядит довольно связным. Вместе с тем, возникает и ряд вопросов, например, насколько активно участвовали в бою остальные танки 2-й роты, сколько они подбили и сколько Витман? И вообще — насколько достоверно это описание, на каких свидетельствах оно основано. Дабы разобраться в этом вопросе хотя бы немного имеет смысл привести еще один документ. Это представление о награждении Витмана Мечами к Рыцарскому кресту.
«Оберштурмфюрер СС Витман получил 13 июня 1944 приказ обеспечивать левый фланг корпуса под Виллер-Бокаж, поскольку необходимо было считаться с возможностью ударов прорвавшихся английских бронетанковых сил в направлении на юг и юго-восток. Поддержки со стороны мотопехоты не было. Витман прибыл в назначенное время, имея под своим командованием шесть танков типа Pz.VI.
В ночь с 12 на 13 июня 1944 года роте Витмана трижды пришлось менять боевую позицию вследствие сильнейшего артиллерийского огня. Рано утром 13 июня 1944 он занимал позицию в пункте 213 северо-восточнее Виллер-Бокаж, имея 5 боеспособных танков.
В 8.00 пост боевого охранения доложил оберштурмфюреру СС Витману, что крупная колонна танков противника следует маршем по шоссе Кан — Виллер-Бокаж.
Подбитый советский танк Т-70. Август 1943 года