Вот на постскриптуме я и отпал.
Я ржал так, как никогда прежде. До изнеможения. До икоты. А раненая принцесса пялилась на меня дикими глазами со своей лежанки.
******
Лежу на боку, прихожу в себя, и тихо сматываю на первую каталку прочитанный свиток. Но даже сейчас, когда на глаза попадаются те или иные фразы из свитка, тело сотрясают судороги хохота. Нахохотался до полного изнеможения.
Принцесса лежит и молчит. Испуганно. Это по её красивым глазкам хорошо видно.
Наконец, смотал полностью свиток, закрепил вспомогательную каталку на основном и всё ещё икая от прошедшего веселья принимаю вертикальное положение. Осторожно опираюсь на стену спиной -- чтобы не стереть выкладки, - и смотрю на Майю. Та хмурится. Видно никак не решит как ей на всё реагировать и что всё это значит. Ладно... Пока она ещё в ошеломлении, надо бы её попытать вопросами. Авось ответит не таясь. И что-то мне подсказывает, что некоторые вещи про "Великого Нина" - табу. Потому надо спрашивать быстро, пока не пришла в себя и снова не замкнулась. Икнув напоследок приступаю к "допросу".
- Ну-ка, красавица, ответь мне на вопрос... Мучает он меня сильно... Вы зачем у Володьки Лещинина целый слог из его фамилии выкинули?
- Так ты действительно прочитал?! - прокурорским тоном, привычно уже, отвечает вопросом на вопрос Майя.
- А чего тут читать? Всё понятно написано. На моём же языке. И предназначено именно мне.
- Те... те... ТЕБЕ?!!!
Личико Майи аж бледнеет.
- Но-но! - пугаюсь я. - Ты там... не окочурься, невзначай! Ну написано. Чего такого? Ну прочитал... Ну мне адресовано... И что?
- Но... Но как тебе могло быть предназначено, если... Он жил... Он ушёл шестьдесят два года назад!!!
Я многозначительно пожимаю плечами, но хохма в том, что именно этот вопрос -- когда жил сей Великий Нин -- я хотел задать следующим. Как оно хорошо вышло: Майя сама мне на него ответила. Однако же...