Читаем Takedown полностью

“Your height has been listed as anywhere from five-foot-eight to six-foot-five, you have a spear- shaped birthmark on the back of your left shoulder, and are, in short, one of the highest-priority targets for every organized intelligence agency in the Western world.”

Ali was impressed. “That’s very good. Everything except for the birthmark. I do not have one.”

“You do now,” replied the Troll. “I had it inserted in your file and cross-confirmed by three separate sources. It may come in handy someday. Consider it a bonus. Al-Qaeda has given me a considerable amount of business over the years.” The Troll then climbed up into his desk chair and said, “Let’s talk about why you’re here.”

“You know why I’m here.”

“Of course I do. Your man in Somalia, Mohammed bin Mohammed.”

Ali nodded his head.

“Everything I was able to uncover is in the file I forwarded to your superiors. I don’t understand your need to see me in person.”

“I have learned that even in our delicate line of work, there is no substitute for meeting face-to-face.”

“Be that as it may, this is still highly unusual,” replied the Troll as he cradled the snifter in his diminutive hands.

“So are the circumstances surrounding Mohammed’s disappearance.”

“Mr. Ali, the only reason I have agreed to meet with you is because of my long-standing business relationship with your superiors. If you have something to ask me, please do so.”

Ali studied the Troll for several moments before responding. “I’d like you to tell me what you uncovered.”

“Like I said, it’s all in the file. I am very meticulous about my work.”

“As am I, but sometimes small details have a way of getting left out.”

“I don’t leave out details-small or otherwise,” said the Troll.

“You never know. Something that may have seemed inconsequential at the time might turn out to be quite important to us now. Please. Humor me.”

The Troll took a long sip of brandy. He knew that lying to the man could prove to be a very bad mistake. There was no telling if al-Qaeda had a piece of the puzzle he was not aware of. All he could do was stick to his plan. It was inevitable that they would come to interrogate him. He was one of the few people who knew where Mohammed bin Mohammed had been hiding. “Your man in Somalia was targeted by an American covert action team.”

“American,” repeated Ali, “not Israeli? You’re sure of that?”

“As the file I sent your superiors clearly states, he was taken by a private vessel to waters off the eastern seaboard of the United States and then flown by helicopter to somewhere in New York City.”

“And he is still alive?”

“From what I understand, but he wasn’t in very good health to begin with. Apparently he has a serious-”

“Kidney problem,” interjected Ali, finishing the Troll’s sentence for him. “We know.”

“To his credit, it seems to be making his interrogation quite difficult for his captors.”

“This is where I get confused. If it was the Americans, why would they bring him to America straightaway? Why not take him to a cooperative country for interrogation first?”

“I don’t interpret intelligence, Mr. Ali. I simply facilitate its transfer. Now, if there’s nothing else?”

“Actually, there is,” said the assassin. As his hand moved toward the inside of his sport coat, the Ovcharkas began to growl.

The Troll placed his finger on the tiny trigger of a special customized weapon recessed beneath his desk and with his other hand signaled the dogs to be silent.

Well aware that there was a weapon trained on his stomach, Ali slowly removed a piece of paper from his jacket, leaned forward, and slid it across the desk.

The Troll took his time in reading it. Now, the al-Qaeda operative’s real reason for wanting to meet face-to-face was out in the open. “Your organization doesn’t pay me for advice, but I’m going to give you some anyway. No charge. Cut your losses and move on. Even if I could pinpoint his exact location, what you are suggesting is suicide. It can’t be done.”

“That’s not your concern. All we want to know is if you can put a team and equipment in place by the specified date.” said Ali.

“With enough money anything is possible, but-”

“Twenty million dollars, on top of which you’ll be paid twice your normal fee and a bonus of five million once the operation has been successfully completed.”

“Meaning once you have recovered your colleague.”

Ali nodded his head. “Think of it as an added incentive.”

The Troll was silent for several moments as he pretended to reflect upon the offer. They had played right into his hands. With this kind of money he would have enough to buy what he needed from his contact at the NSA, but his mole at the Department of Defense would be much more expensive. Nevertheless, he was confident he could get the information he needed with plenty of money left to spare. Finally, he said, “The biggest problem I see you facing, Mr. Ali, is time. If you can allow for more, it might help increase your probability of success.”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер