Читаем Takedown полностью

The girls laughed, gossiped, and lamented their last summer of real freedom before graduating from Yale-all the while acting as if the two adults sitting up front weren’t even there. That was okay with Tim and Marcy. They were more than used to being ignored.

When they hit the Williamsburg Bridge, traffic began to tighten up. Marcy put up with it for as long as she could, but it was maddening. Once she had enough space to slide over into the left lane, she signaled and made her move. About six car lengths later she could see why traffic was moving so slowly. An ugly, paper-bag brown utility truck labeled Birchman Landscaping was going at least fifteen miles an hour below the speed limit while everyone else was trying to do at least twenty over.

Marcy rolled her eyes at Tim and he responded, “Don’t even say it.”

“Just watch,” replied Marcy as she pulled alongside the truck.

Sitting inside were two dark-skinned males. Probably Mexicans.

“I told you,” she said.

“Give it a rest, Marcy. It takes all kinds to make up the world.”

“I know it does. The Germans are the fast drivers. The Italians the crazy ones, and the Mexicans are the slow ones.”

“I resent that,” replied Tim. “I’m Italian.”

“And that’s why I’m driving. I rest my case.”

Tim smiled. Marcy would never change. “I’ll tell you what,” he said. “That truck’s got to be the ugliest color I’ve ever seen.”

“You’d think landscapers would be a little more creative, wouldn’t you?”

“Paint some flowers on that thing, or something.”

Now it was Marcy’s turn to smile. Sometimes she thought Tim had missed his calling in life. He really was pretty artistic. Although she figured that must come with being Italian. Caravaggio, da Vinci, Michelangelo…all Italians.

“Oh, check this out,” Tim added. “You work for Birchman and you not only get an ugly truck and matching uniforms, but they give you matching watches as well.”

Marcy looked out the passenger-side window and saw the men looking at their watches. “They must be late for their next appointment. That’s why they’re in such a hurry.”

Tim stifled a chuckle. He couldn’t help it. Though Marcy was often a little too off-color for his taste, she could be pretty funny. It used to bother him, but they’d been together for so long now that he’d come to accept it as part of who she was.

Marcy pressed down on the accelerator and as she passed the landscaping truck said, “How do you like that?”

Tim leaned forward, trying to see what she was looking at out her window. “What?”

“There’s another one of those landscaping trucks stuck in traffic the other way.”

“Where?”

“We just passed it.”

“Boy, would I like to have a piece of that action. Their trucks are everywhere.”

“And at this time of year they must be making a killing.”

Moments later, an enormous explosion detonated behind them. The girls screamed as the windows shattered and Marcy lost control of the SUV. There was the horrible, wrenching sound of metal on metal, followed by a deafening crash as everything went black.

<p>Thirteen</p>

LAKE GENEVA, WISCONSIN

Jack Rutledge had always been of the mind that pilots and presidents shouldn’t be seen drinking; at least not in the afternoon. There was something too unnerving about it. So even though he would have enjoyed a nice vodka and tonic right about now, and despite the fact that he was technically on vacation, he stuck to his Arnold Palmers.

As he sipped his half lemonade, half iced tea, he reflected that there were few places in the United States he enjoyed as much as Lake Geneva. He couldn’t understand why he hadn’t discovered it sooner. His old college roommate, Rodger Cummings, a successful real estate developer from Chicago, had bought a home here three years ago and already the president had been to visit six times. It had been his retreat during the rigorous campaign-the place he came for a day or two of rest to get away from it all, and continued to be his preferred getaway; more so than even Camp David.

The area was referred to as the Hamptons of the Midwest and though it was an extremely beautiful place to visit in the summer, the president found that there really was no bad time to visit.

His love of Lake Geneva was a bit ironic as just across the lake from where he now stood was the home of the deceased industrialist, Donald Fawcett, who had orchestrated his kidnap several years ago. It was also the home in which two United States senators who had conspired with Fawcett had met a very grisly end.

Watching the sailboats and assorted pleasure craft crisscrossing the lake, the president was glad he’d taken his old roommate up on his most recent invitation. There was something instantly soothing about arriving here. The lake seemed to have a profound effect on him and allowed him to put the cares and concerns of being the leader of the free world on hold as he focused simply on being Jack Rutledge the man.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер