ТАФСИР Ибн Касир 2 том

Я тогда спросил у Абу Умамы: «Ты слышал это от посланника Аллаха

(да благословит его Аллах и приветствует)?» тот ответил:

«Если бы я не слышал это от него лишь один, а может два, а может три,

а может четыре раза (он досчитал до семи раз), я бы не рассказал бы вам об этом».

Ат-Тирмизи заявил, что это хорошее повествование.

Ибн Маджах и Ахмад передали подобное повествование55.

Затем Всевышний Аллах сказал: ﴾ َﻚْﻴَﻠَﻋ ﺎَﻫﻮُﻠْـﺘَـﻧ ِﻪﱠﻠﻟا ُت ـﺎ َﻳآ َﻚْﻠِﺗ﴿

Таковы знамения Аллаха; Мы их читаем тебе – т.е.

эти знамения Аллаха, доказательства и аргументы, которые Мы читаем тебе, о, Мухаммад;

﴾ﱢﻖَﺤْﻟﺎِﺑ﴿ с истиной – объясняем тебе, как обстоит дело в этой и последней жизни.

54 Достоверный хадис «Сахих аль-Джами» аль-Албани (2641)

55 Хороший хадис. Сахих ибн Маджах (146)

73

﴾ َﻦﻴِﻤَﻟ ـﺎ َﻌْﻠﱢﻟ ًﺎﻤْﻠُﻇ ُﺪﻳِﺮُﻳ ُﻪﱠﻠﻟا ﺎَﻣَو﴿ Поистине, Аллах не желает обиды мирам! – т.е.

Аллах не является угнетателем, но Он – справедливый Правитель для них.

Он мощен над каждой вещью, знающий обо всём, тем не менее, Ему нет нужды притеснять

кого-либо из Его творений. Поэтому Аллах сказал: ﴾ ِضْ رَﻷا ﻰِﻓ ﺎَﻣَو ِتا َﻮـ

ﻤ ﱠﺴﻟا ﻰِﻓ ﺎَﻣ ِﻪﱠﻠﻟَو﴿

Аллаху принадлежит то, что в небесах, и то, что на земле – т.е.

всё является Его владением и Его рабами.

﴾ُرﻮُﻣﻷا ُﻊَﺟْﺮُـﺗ ِﻪﱠﻠﻟا ﻰَﻟِإَو﴿ и к Аллаху возвращаются дела– т.е.

Он тот, кто решает дела в этой и последней жизнях.

Аллах Всевышний сказал далее:

ِﺮَﻜْﻨُﻤْﻟا ِﻦَﻋ َنْﻮَﻬْـﻨَـﺗو ِفوُﺮْﻌَﻤْﻟﺎِﺑ َنوُﺮُﻣْﺄَﺗ ِسﺎﱠﻨﻠِﻟ ْﺖَﺟِﺮْﺧُأ ٍﺔﱠﻣُأ َﺮْـﻴَﺧ ْﻢُﺘﻨُﻛ

َنﻮُﻘ ِﺳ ـﺎَﻔْﻟا ُﻢُﻫُﺮَـﺜْﻛَأو َنﻮُﻨِﻣْﺆُﻤْﻟا ُﻢُﻬْـﻨﱢﻣ ْﻢُﻬﱠﻟ ًاﺮْﻴَﺧ َنﺎَﻜَﻟ ِب ـﺎ َﺘِﻜْﻟا ُﻞْﻫَأ َﻦَﻣاَء ْﻮَﻟو ِﻪﱠﻠﻟﺎِﺑ َنﻮُﻨِﻣْﺆُـﺗَو

(110) Вы являетесь лучшей из общин, которая выведена пред людьми:

вы приказываете одобряемое и удерживаете от порицаемого и веруете в Аллаха.

А если бы уверовали обладатели писания, то было бы лучше для них.

Среди них есть верующие, но большая часть - распутники.

َنوُﺮَﺼﻨُﻳ َﻻ ﱠﻢُﺛ َرﺎَﺑ ْدَﻷا ُﻢُﻛﻮﱡﻟَﻮُـﻳ ْﻢُﻛﻮُﻠِﺘـَﻘ ُـﻳ نِإَو ىًذَأ ﱠﻻِإ ْﻢُﻛوﱡﺮُﻀَﻳ ﻦَﻟ

(111) Они не повредят вам, разве только страданием; и если они станут

сражаться с вами, то повернутся к вам тылом. Потом не будет им помощи.

ُﺔَﻨﻜْﺴَﻤْﻟا ُﻢِﻬْﻴَﻠﻋ ْﺖَﺑِﺮُﺿَو ِﻪﱠﻠﻟا َﻦﱢﻣ ٍﺐَﻀَﻐِﺑ اوُءﺂَﺑو ِسﺎﱠﻨﻟا َﻦﱢﻣ ٍﻞْﺒَﺣَو ِﻪﱠﻠﻟا ْﻦﱢﻣ ٍﻞْﺒَﺤِﺑ ﱠﻻِإ ْاﻮُﻔِﻘُﺛ ﺎَﻣ َﻦْﻳَأ ُﺔﱠﻟﱢﺬﻟا ُﻢِﻬْﻴَﻠَﻋ ْﺖَﺑِﺮُﺿ

َنوُﺪَﺘْﻌَـﻳ ْاﻮُﻧﺎَﻛﱠو ا ْﻮَﺼَﻋ ﺎَﻤِﺑ َﻚِﻟذ ﱟﻖَﺣ ِﺮْﻴ َﻐِﺑ َءﺂَﻴِﺒْﻧ َﻷا َنﻮُﻠُـﺘْﻘَـﻳو ِﻪﱠﻠﻟا ِت ـﺎ َﻳﺎـِﺑ َنوُﺮﻔْﻜَﻳ ْاﻮُﻧﺎَﻛ ْﻢُﻬﱠـﻧَﺄِﺑ َﻚِﻟذ

(112) Поражены они унижением, где бы ни находились, если только не с вервью Аллаха

и не с вервью людей. Они оказались под гневом Аллаха, и поражены они бедностью.

Это - за то, что они не веровали в знамения Аллаха и убивали пророков без права.

Это - за то, что они ослушались и были преступниками.

Аллах сообщил, что община Мухаммада лучше остальных общин:

﴾ ِسﺎﱠﻨﻠِﻟ ْﺖَﺟِﺮْﺧُأ ٍﺔﱠﻣُأ َﺮْـﻴَﺧ ْﻢُﺘﻨُﻛ﴿ Вы лучшая из общин, которая выведена пред людьми