ТАФСИР Ибн Касир 2 том

(по сторонам), после чего будет сказано:“О люди, идите к вашему Господу!”,

(после чего людей) станут спрашивать358, а потом (ангелам) будет сказано:

«مﻮﻳ ﻚﻟﺬﻓ :لﺎﻗ ،ﻦﻴﻌﺴﺗو ﺔﻌﺴﺗو ﺔﺋﺎﻤﻌﺴﺗ ﻒﻟأ ﻞﻛ ﻦﻣ :لﺎﻘﻴﻓ ؟ﻢﻛ ﻦﻣ :لﺎﻘﻴﻓ ،رﺎﻨﻟا ﺚﻌﺑ اﻮﺟﺮﺧأ :لﺎﻘﻳ ﻢﺛ»

И будет сказано“Выведите (тех, кого пошлют) в огонь!” (Они) спросят: “Сколько?”,

- и будет сказано: “По девятьсот девяносто девять из каждой тысячи”,

﴾ًﺎﺒﻴ ِﺷ َنا َﺪْﻟِﻮْﻟا ُﻞَﻌْﺠَ

ﻳ﴿ и этот день сделает детей седыми

﴾ ٍقﺎَﺳ ﻦَﻋ ُﻒَﺸْﻜُﻳ َمْﻮَـﻳ﴿ и в этот день обнажится голень . 359 (Муслим)

Описание Исы ибн Марйам

Как приводилось ранее, Абдур-Рахман ибн Адам передаёт от Абу Хурайры,

что посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:

«ﻞَﻠَـﺑ ُﻪْﺒِﺼُﻳ ْﻢَﻟ ْنِإَو ُﺮﻄْﻘَـﻳ ُﻪَﺳْأَر ﱠنَﺄَﻛ ،ِناَﺮﱠﺼَﻤُﻣ ِنﺎَﺑْﻮَـﺛ ِﻪْﻴَﻠَﻋ ، ِضﺎَﻴَـﺒْﻟاَو ٍةَﺮْﻤُﺤْﻟا ﻰَﻟِإ ٌعﻮُﺑْﺮَﻣ ٌﻞُﺟَر :ُﻩﻮُﻓِﺮْﻋﺎَﻓ ُﻩﻮُﻤُﺘْـﻳَأر اَذِﺈَﻓ»

«Если вы увидите его, то распознайте. Он человек с приятным цветом кожи,

румян. Одет в два куска жёлтой материи. Будто бы с его головы капает вода,

даже если её не коснулась влага360». В хадисе от ан-Навваса бин Сам'ана говорится:

355 - Имеется в виду, что они станут с лёгкостью птиц устремляться ко всему дурному и будут преследовать

друг друга подобно диким зверям.

356 - Иначе говоря, раздастся первый трубный глас Судного дня, после которого всё живое умрёт.

357 - Имеется в виду, что после первого трубного гласа, когда люди падут бездыханными, пройдёт доста-

точно много времени и тела их истлеют.

358 - Имеются в виду вопросы о том, чем они занимались в земной жизни.

359 - Это значит, что откроется истинная суть всех вещей и людей охватит ужас. В комментариях указывает-

ся также, что эти слова могут означать: воссияет великий свет и люди падут ниц. Возможно также, что

имеется в виду проявление могущества Аллаха.

360 Ахмад в Муснаде 2/437.

302

، َﺮﻄ َﻗ ُﻪَﺳْأَر َﺄﻃْﺄَﻃ اَذِإ ،ِﻦْﻴَﻜَﻠﻣ ِﺔَﺤِﻨْﺟَأ ﻰَﻠﻋ ِﻪْﻴﱠﻔَﻛ ﺎًﻌِﺿاَو ِﻦْﻴَـﺗدوُﺮْﻬَﻣ َﻦْﻴَـﺑ َﻖْﺸَﻣِد ﱠﻲِﻗْﺮَﺷ ِءﺎَﻀْﻴَـﺒ ْﻟا ِةَرﺎَﻨَﻤْﻟا َﺪْﻨِﻋ ُلِﺰْﻨَـﻴـﻓ»

«ﻪُﻓَﺮﻃ ﻲِﻬَﺘْﻨَـﻳ ُﺚْﻴَﺣ ﻲِﻬَﺘْﻨَـﻳ ُﻪُﺴَﻔ َـﻧو ،َتﺎَﻣ ﱠﻻِإ ِﻪ ِﺴَﻔَـﻧ َﺢﻳِر ُﺪ ِﺠَﻳ ٍﺮِﻓﺎَﻜِﻟ ﱡﻞِﺤَﻳ َﻻ ،ﺆُﻟْﺆﱡﻠﻟا ِنﺎَﻤُﺟ ُﻞْﺜِﻣ ُﻪْﻨِﻣ َرﱠﺪَﺤَﺗ ُﻪﻌَﻓر اَذِإَو

Масих, сын Марйам, да благословит его Аллах и да приветствует, спустится

(на землю) у белого минарета в восточной части Дамаска вдвух окрашенных в

жёлтый цвет361 одеждах, возложив кисти рук на крылья двух ангелов. Когда он

станет опускать голову, с неё будет капать (вода), а когда станет её поднимать,

с неё будут скатываться капли, подобные жемчужинам, и кто бы из неверных

ни ощутил аромат его дыхания, он обязательно умрёт, дыхание же его

распространится настолько, насколько хватит его глаз.

Аль-Бухари и Муслим сообщают со слов Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах),

что посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:

«ﻰَﺳﻮُﻣ ُﺖﻴِﻘَﻟ ﻲ ﺑِ َيِﺮْﺳُأ َﺔَﻠـْﻴَﻟ» «В ночь перенесения и встретил Мусу».

Затем он (да благословит его Аллах и приветствует) стал описывать его:

«ة َءﻮُﻨَﺷ ِلﺎَﺟِر ْﻦِﻣ ُﻪﱠﻧَﺄَﻛ ِسْأﱠﺮﻟا ُﻞِﺟَر ،ٌبِﺮَﻄْﻀُﻣ»