ТАФСИР Ибн Касир 1 том

Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал ему:

«شْﺮَﻌْﻟا ِقﺎ َﺳ َﺪْﻨ ِﻋ َﻚِﻠ َﻤْﻟا ُسﱢﺪَﻘـُﺗ ،ِﻦﻴـَْﺘﻔَﺷَو ﺎًﻧﺎ َﺴِﻟ ﺎ َﻬﻟ ﱠنِإ ،ِﻩِﺪَﻴِﺑ ﻲ ِ

ﺴْـي

ﻔَﻧ ِﺬﱠﻟا َو ،ِرِﺬْﻨ ُﻤْﻟا ﺎَﺑَأ ُﻢْﻠِﻌْﻟا َﻚِﻨ»ْﻬـﻴَِ ﻟ

«Да будет счастлив обладатель знания, о, Абу аль-Мунзир. Клянусь Тем,

в Чьей длани моя душа, что у этого аята есть язык и губы,

которыми он прославляет Царя у ножки Престола199».

Этот же хадис передал Муслим от аль-Джурайджи,

но в том повествовании нет фразы « Клянусь Тем, в Чьей длани моя душа».

Имам Ахмад передаёт от Абу Айуба аль-Ансари (да будет доволен им Аллах),

что у него были кое-какие запасы фиников, и одна гуль (джинн женского рода)

приходила и крала у него из них. Абу Айуб пожаловался пророку (да благословит его

Аллах и приветствует) на это, и пророк(да благословит их Аллах и приветствует),

сказал: «Если она придёт ещё раз, то скажи ей: «именем Аллаха ответь посланнику

Аллаха (т.е. я отведу тебя к посланнику Аллаха)». Когда она снова пришла, он сказал ей то,что рекомендовал ему пророк(да благословит их Аллах и приветствует). Она обещала, что

больше не придёт, и он отпустил её». Он пришёл к посланнику Аллаха (да благословит его

Аллах и приветствует), и тот спросил у него: «Что сделал твой пленник?» Тот рассказал:

«Я схватил её, но она обещала больше не возвращаться, и я отпустил её». Посланник Аллаха

(да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Она ещё вернётся». Так он пленил её

дважды или трижды, и каждый раз она обещала не возвращаться. Он приходил к посланни-

ку Аллаха (да благословит их Аллах и приветствует), и каждый раз посланник Аллаха(да

благословит их Аллах и приветствует), спрашивал его: «Что сделал твой пленник?» Тот

рассказал: «Я схватил её, но она обещала больше не возвращаться». Посланник Аллаха (да

благословит его Аллах и приветствует) повторял: «Она ещё вернётся». Когда онрешил

окончательно пленить её, она взмолилась: «Отпусти меня, я научу тебя тому,что ты

прочитаешь, и к тебе никто (из джиннов) не приблизится более – это аят аль-Курси (аят

о Престоле)». Он отпустил её и рассказал об этом посланнику Аллаха (да благословит его

Аллах и приветствует), на что он сказал:

«Она была права, но сама она лжива».

(этот хадис рассказал ат-Тирмизи и сказал,

что этот хадис хороший и единственный в таком варианте (гариб))

Гуль в переводе с арабского означает – джинн который появляется ночью.

Аль-Бухари передаёт в главе достоинств Корана,

199 Муснад Ахмад 20771

379

а также в главе о полномочиях и в главе об описании Иблиса,

что Абу Хурайра, да будет доволен им Аллах, сказал:

«(Однажды) посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует,

поручил мне хранить собранный в Рамадане закят, а (через некоторое время) ко мне