ТАФСИР Ибн Касир 1 том

– тем, что Он показывает им ясные знамения и неопровержимые аргументы:

﴾َنوُﺮﻜْﺸَﻳ َ ﻻ ِسﺎﱠﻨﻟا ﺮـَﺜْﻛَأ ﱠﻦِﻜـَﻟ َو﴿ однако большинство людей неблагодарны – т.е.

не воздают благодарность Аллаху за те блага, которые Он даровал им в их религии

и в их жизни. В этой истории также содержится назидание о том, что никакая осторожность

не может предотвратить предначертанное, а также о том, что от Аллаха не возможно

скрыться или найти убежище, кроме как тем, что вернуться к Нему. Эти люди ушли,

скрываясь от чумы, предвкушая длинную жизнь, но с ними произошло обратное тому,

что они желали. Смерть пришла к ним внезапно в одно мгновение. Пользуясь случаем,

следует упомянуть достоверный хадис, переданный имамом Ахмадом от Ибн Аббаса,

да будет доволен Аллах ими обоими, что (в своё время) Умар бин аль-Хаттаб,

да будет доволен им Аллах, отправился в аш-Шам. Когда он достиг Сарга,

его встретили командующие войсками, а именно, Абу Убайда бин аль-Джаррах

и его товарищи, которые сообщили ему, что в аш-Шаме налась (эпидемия) чумы.

А потом пришёл Абд ар-Рахман бин Ауф, да будет доволен им Аллах, отсутствовавший

по какой-то своей надобности, и сказал: «Поистине, я кое-что знаю об этом! Я слышал,

как посланник Аллаха, да благословит его Аллах и да приветствует, сказал:

«ﻪْﻴَﻠَﻋ اﻮُﻣﺪْﻘـَﺗ َﻓﻼ ٍضْرَﺄﺑ ﻪﺑ ْﻢُﺘﻌِﻤَﺳ اَذِإو ،ﻪْﻨﻣِ ا ًراﺮَِﻓ اﻮُﺟﺮْﺨَﺗ َﻼﻓ ﺎ َﻬِﺑ ْﻢُﺘـْﻧَأ َو ٍضْرَﺄِﺑ َنﺎَﻛ اَ»ذِإ

«Если услышите, что в (какой-нибудь) земле (распространилась чума),

не приезжайте туда, а если она начнётся на той земле, где вы уже находитесь,

не покидайте (эту землю, пытаясь) убежать от неё»». И после этого Умар,

да будет доволен им Аллах, воздал хвалу Аллаху и покинул (эти места).

Этот хадис также приведён в двух Сахихах.

«Если вы находитесь на земле, где распространилась чума,

то не уезжайте оттуда в бегстве. Если же вы слышали о том,

что чума на какой-то земле, то не въезжайте туда».

Тогда Умар ибн аль-Хаттаб воздал хвалу Аллаху и уехал оттуда196.

Слово Аллаха: ﴾ ٌ

ﻢﻴِﻠَﻋ ٌﻊﻴ ِﻤَﺳ َﻪﱠﻠﻟا ﱠنَأ ْاﻮ ُﻤَﻠْﻋا َو ِﻪﱠﻠﻟا ِﻞﻴِﺒ َﺳ ﻲِﻓ ْـﺎَاﻗﻮَُو﴿

ﻠِﺗ

196 Аль-Бухари 5729, Муслим 2219

369

Сражайтесь на пути Аллаха и знайте, что Аллах – Слышащий, Знающий

– т.е. также, как то, что осторожность не может предотвратить судьбу,

бегство и уклонение от джихада не может приблизить дату смерти, как и удалить её.

Более того, дата смерти уже предначертана, а удел уже разделён и предопределён.

Его не нельзя убавить или прибавить. Как об этом сказал Всевышний Аллах:

﴾ َﻦﻴِﻗ ﺎِدَﺻ ْﻢُﺘﻨُﻛ نِإ َتْﻮَﻤﻟا ُﻢﻜ ِﺴُﻔﻧَأ ْﻦَﻋ اوُءَرْدﺎَﻓ ْﻞُﻗ اﻮُﻠِﺘُﻗ ﺎ َﻣ ﺎَﻧﻮُﻋﺎَﻃَأ ْﻮَﻟ ْاوُﺪَﻌـَﻗ ا َﻮْﺧِﻹ ْاﻮُﻟﺎَﻗ َﻦﻳ ِﺬﱠﻟا﴿

َو ْﻢِﻬ ﻧ

Они являются теми, которые сказали своим братьям в то время, как сами

отсиживались дома: «Если бы они послушались нас, то не были бы убиты ».

Скажи: «Отвратите смерть от себя, если вы говорите правду». (3:168) а также сказал: ﻰَﻘﱠـﺗا ِﻦ َﻤﱢﻟ ـٌﺮْﻴَﺧ ُةﺮَِﺧ ﻻا َو ٌﻞﻴِﻠَﻗ ﺎَﻴـْﻧﱡـ ﺎﺪَﻟاﺘ َﻣ ُ ْﻞُﻗ

ع ٍﺐﻳِﺮَﻗ ٍﻞَﺟأ ﻰَﻟِإ ﺎَﻨـَﺗْﺮﱠ ﺧﻻَأْﻮَﻟ َلﺎَﺘ ِﻘْﻟا ﺎَﻨـ ْﻴَﻠَﻋ َﺖْﺒَﺘَﻛ َﻢِﻟ ﺎَﻨـﱠﺑ َر ْاﻮُﻟ ﺎَﻗ َو﴿