Читаем Surface Detail полностью

She held on to the little fat avatar for a moment as they steadied on the roof of the car. The one they’d jumped from was stopped several storeys above and getting further away all the time as their car descended. It too was starting to slow now.

“Wow!” she said, letting go of Jolicci. Her fingers had left dark, greasy marks on his dressing gown lapels. “That was… exciting!” She frowned at him. “Do you do this a lot?”

“Never before,” he told her. “Heard of it.”

That shook her a little. She had rather assumed she was in safe or at least experienced hands. The car drew to a stop. Beneath, she could feel and hear its doors open; a bar of light shone from that edge of the roof, showing Jolicci’s face. He was looking at her oddly, she thought. She felt a strange little frisson of fear.

“This Special Circumstances thing,” he said.

“Yes?” she said as he took a step closer to her. She stepped backward, tripped on a piece of the roof’s cross-bracing and staggered. He grabbed her again, pulling her to the rear edge of the roof.

Deep below, she could see the car whose rear faced their car’s rear rising quickly towards them. The two sets of five cars per side were separated by nearly two metres; three or four times the separation of the cars on each side of the shaft.

Jolicci nodded down, indicating the approaching car. “Think we can make that jump when it comes?” he said into her ear. She could feel his warm breath on her skin. “No safety nets, remember. Not even any surveillance inside here.” He pulled her a little closer to the edge, brought his mouth closer to her ear. “What do you think? Think we can do it?”

“No,” she told him. “And I think you should let go of me.”

Before she could do anything to stop him he gripped her hard by one elbow and pushed her out over the drop, only her feet still in contact with the car’s roof. “Still want me to let go?”

“No!” she shouted, grabbing his arm with her free hand. “Don’t be stupid! Of course not!”

He pulled her in towards him, though still not out of danger. “If you had a terminal it would hear you scream if you happened to fall,” he told her. He made a show of looking down. He shrugged. “Might be just enough time for the ship to realise what was happening and get a drone to you before you hit the bottom.”

“Stop doing this, please,” she said. “You’re frightening me.”

He pulled her close to him, his breath in her face now. “Everybody thinks SC is so glamorous, so… sexy!” He shook her, rubbed his groin against her leg. “Thrilling fun, all danger and excitement, but not too much danger. Is that what you think? Heard the rumours, absorbed the propaganda? Read the right assessments, listened to the relevant experts, self-proclaimed, have we?”

“I’m just trying to find out-”

“You feel frightened?” he asked her.

“I just said-”

He shook his head. “This isn’t dangerous.” he shook her again. “I’m not dangerous. I’m a nice roly-poly GCU avatar; I wouldn’t drop somebody down an antique lift shaft to let them splatter on the concrete. I’m one of the good guys. But you still feel frightened, don’t you? You do feel frightened, don’t you? I hope you feel frightened.”

“I already told you,” she said coldly, trying to keep any expression from her face or voice as she stared into his eyes.

He smiled, pulled her inwards as he stepped back. He let go of her and held on to the cables as the car started downwards again. “As I say, I’m one of the good guys, Ms. Y’breq.”

She gripped another of the cables, hard. “I never told you my full name.”

“Well spotted. Seriously though, I really am one of the good guys. I’m the sort of ship who’d always do everything to save somebody, not kill them, not let them die. SC – its ships, its people – might be on the side of the angels, but that doesn’t mean they always behave like the good guys. In fact, as you’re falling down the metaphorical lift shaft, I can virtually guarantee it will feel like they’re the bad guys, no matter how ethically sound the carefully worked out moral algebra was that led to them chucking you into it in the first place.”

“You have made your point, sir,” she told him frostily. “Perhaps we might abandon this pastime now.”

He looked at her for a few moments longer. Then he shook his head, looked away.

“Well, so you’re tough,” he said. “But you’re still a fool.” He let out a deep breath. The elevator car was pulling to a stop. “I’ll take you to an SC ship.” He smiled without any humour. “If and when it all goes horribly wrong, feel free to blame me, if you still can. It’ll make no difference.”

“The Forgotten,” the Bodhisattva told Yime Nsokyi. “Also known as Oubliettionaries.”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер