Читаем Surface Detail полностью

“The various hacking attacks by both sides have almost all failed, those that succeeded did little damage and the vast majority of those by both sides were detected by those targeted, leading to multiple judging and arbitration disputes, all of which are currently being kept sub judice; successfully so far though probably not for much longer. Extensive legal and diplomatic disputes are anticipated and almost certainly being prepared for.

“There are certain so-far unsubstantiated reports that some of the secret substrates within which several major Hells are running are located not where one might expect to find them – essentially, within the volumes of influence of their parent civilisations – but instead within the Tsungarial Disk or elsewhere within the Sichultian Enablement. The worry is that an outbreak of the confliction into the Real may involve the Tsungarial Disk, especially the until-now dormant majority of the fabricaria and the hidden substrates that may also lie there. If this is truly the case then the potential for a substantial war in the Real would seem high.

“Thus the Sichultian Enablement suddenly and unexpectedly finds itself in a position of power well beyond that which its developmental level would lead one to expect. It is poised to contribute significantly, possibly decisively, to a situation of extreme importance, the outcome of which might lead directly to a significant conflict in the Real involving several high-level Players. Given that Mr. Veppers is so powerful within the Sichultian Enablement, what he thinks and does therefore becomes of profound importance.”

Yime thought about this. “Why would we – why would Quietus be involved?”

“There is a complication,” the ship told her.

“I thought there might be.”

“In fact, there are two.”

“That I did not anticipate,” Yime admitted.

“The first concerns this person.” A figure appeared.

“Hmm,” Yime said, after a moment. The figure was of a pan-human: a Sichultian, Yime would have guessed from the rather odd bodily proportions. This one was female, bald or shaven-headed and dressed in a short sleeveless tunic which displayed extensive and intricate multi-coloured abstract markings on her night-black skin. She was smiling. Looking closely, Yime could see further markings on the female’s teeth and the whites of her eyes. The two naked figures she’d been shown earlier hadn’t had anything like that. Those, though, had been generalised, textbook figures. The person shown here, like the image of Veppers, was an individual. “Sichultian?” she asked.

“Yes.”

“The markings aren’t natural.”

“Correct.”

“Are they… real?”

“They were real and permanent. They continued within her body. She was an Intagliate, one of a subset of humans within the Sichultian Enablement who are tattooed throughout their physical being. The practice began as an art form though later also became a form of punishment, especially for matters regarding private civil debt.”

Yime nodded. What a bizarre thing to do, she thought.

“Her name is Lededje Y’breq,” the ship told her.

She was an Intagliate,” but “Her name is…” Yime noticed. Ship Minds didn’t make mistakes like that. She suspected she already knew where this was going.

“Ms. Y’breq died between five and ten days ago in Ubruater, the capital city of the Sichultian Enablement’s originating planet, Sichult,” the ship told her. “She may have been murdered. If so then the murderer may have been Joiler Veppers, or somebody controlled by him, somebody in his employ. The Sichultia do not possess, or, as far as we know, have even limited access to mindstate transcription or ‘soulkeeper’ technology, however there is an unconfirmed report that Ms. Y’breq’s personality was somehow retrieved from her when she died and that she was revented aboard the GSV Sense Amid Madness, Wit Amidst Folly.”

“Oh. It was nearby?”

“It was nowhere near nearby; it was over three thousand light years distant from the nearest part of the Sichultian Enablement at the time, and no ships or other entities representing or associated with the vessel were closer than approximately nine hundred years away at the time either. Nor had the ship or any of its known associates ever had any recorded dealings with the Sichultian Enablement.”

“How mysterious.”

“There is a possible link, however, between these seemingly unrelated components.”

“Ah-hah.”

“We’ll come to that shortly. The salient point to be made here is that it is believed that Ms. Y’breq may be on her way back to the Sichultian Enablement, revented within a quite different body – probably still Sichultian in form, though, for all we know, male – and bearing the intention of doing some violence, likely fatal, to Mr. Veppers, in revenge for her earlier murder.”

“So what am I supposed to do? Stop her? Help her?”

“As things stand, simply finding her and keeping in touch would be sufficient achievement. You would then await further orders.”

“So she’s our excuse,” Yime suggested.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер