Читаем Submerged полностью

“I didn’t kill them with my hands, but it doesn’t matter. My actions―using drugs―led to their deaths. At the time, I convinced myself I had it under control, that the drugs weren’t affecting my life. I was fooling myself. I honestly believed I could quit anytime and that I was using so that I could be on top of my game. Alert. Quick to act.”

He caught Leo’s eye. His friend knew the game. How common it was for paramedics and other high-stress career people to take something to keep them alert. Most started with high-energy drinks. When these stopped working, they moved to the small stuff―codeine/caffeine combinations usually. Then the stealing would begin. Leo and Marcus had been resourceful thieves.

“I was cocky and stupid,” Marcus said. “I tried to separate myself physically from Jane and Ryan, thinking they’d be safer that way. That was a mistake. One I can never, ever, take back.”

A young woman in the front row nodded in understanding.

“My wife was worried when I took off to clear my head,” he continued. “She tried calling me, but I didn’t answer my phone.” His voice cracked. “If only I’d picked up. Maybe I could have convinced her to stay home. But instead, Jane and Ryan drove from Edmonton to Cadomin in a torrential rainstorm, with almost zero visibility.”

As he gathered his courage, Leo gave him a slow nod. In that instant, Marcus knew it was time to let go of the terrible burden he’d been keeping close to his heart. The secret that kept him from living. His guilty soul passenger.

“They hit a patch of ice and water,” he said in a subdued voice. “The car spun out of control and flipped. There were no other vehicles in sight when they flipped upside down and landed in a ditch filled with about four feet of freezing water.”

Murmurs of compassion filled the room.

“Keep going,” Leo urged him from the front row.

“Jane and Ryan drowned. They were dead when rescuers found them.” Marcus’s voice turned bitter. “Dead because they were coming to save me.”

For a long time after, he’d thought his life wasn’t worth saving, and if it hadn’t been for Leo, he’d probably be dead. And with Jane and Ryan. That thought teased him day and night. In his dreams. In his waking thoughts. Some days he yearned for it to be true.

“They died six years ago,” he said, staring into Leo’s eyes. “And for a long time I wanted to die too. But someone reminded me that life is for the living.”

He saw Leo blink back tears. So did some others in the group.

“It hasn’t been easy,” he said with a heavy sigh. “I still think about using. I still crave it. And I’ve slipped sometimes. I still carry the weight of guilt, but I’m trying to grasp the concept that I didn’t kill them. It was an accident, a terrible tragedy. They could have died going for groceries.” Closing his eyes, he pictured Jane’s sexy grin and twinkling emerald eyes. “If nothing else, Jane taught me how to live. And I’m still alive. I’m here and they’re not. I survived. I was given the gift of life, and I can’t waste that gift.”

His gaze swept across the sober faces, faces that now knew exactly where he’d been, what he’d done. He’d expected to find condemnation in their expressions, but what he found was forgiveness and understanding.

“One day at a time.”

His words were softly echoed by the group, and he stepped away from the podium.

“You did good, man,” Leo whispered as Marcus sat down.

“I survived, Leo.” His voice was thick with emotion, and tears flowed freely down his cheeks.

When Marcus showed up at Rebecca’s house, she took one look at his red-rimmed eyes and hugged him.

“You can tell me later,” she said. “For now, just relax. It has been a long few days. Come on.” She tugged on his hand.

“Where are we going?”

“To my room.”

Though his mind was a mess of jumbled thoughts, he didn’t argue when she led him into the house. His body felt like mush, like it would fold in on itself any moment. Each step felt like a lead weight had been strapped to his ankles. With the light from the hallway to guide them, they reached the bedroom.

Rebecca turned on a lamp, then pulled back the comforter and sheets.

“Are you trying to get me into bed?” he said with a sardonic smirk.

She arched a brow. “Your talent for deduction is mind-boggling. Come here.”

He maneuvered around the side of the bed, and she began to unbutton his shirt, careful not to disturb the bandages around his arm.

She kissed his chest. “Tonight you will sleep like a baby.”

With careful movements, she unbuttoned his pants, which seemed to propel him out of the fog he was in. He stripped off the jeans and his socks, then reached for her. But she pushed his hand away.

Confused, he said, “Aren’t we gonna…” He wiggled his brows.

“Nope.”

“Really?”

“Really.”

“So we’re just gonna―”

“Sleep, yes. We have plenty of time for the other, once your arm has healed. And my ribs.”

“But that’ll take weeks. What’ll we do on our other dates until then?”

She nudged him down onto the bed. “Sleep. Or there won’t be another date.”

He grinned. “You drive a hard bargain, woman.”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер