Я не переставая орал и умолк лишь после того, как тяжеленная башка Джина расквасила мне нос и отправила в нокаут.
А ведь прошло всего секунды две с тех пор, как он высокомерно заявил, что все в порядке!
Я успел подумать, что непотопляемых «Титаников» не бывает, что подобным образом заканчиваются всякие-разные авантюры, и вырубился.
И вот я вижу, будто я весь оброс волосами. Прямо горилла какая-то! А ногти – длинные-длинные… Черт-те что! И будто я в баре «Аллигатор», а кругом одни уроды. Даже бармен выглядит так, будто только что пережил автокатастрофу. Одна рука у него вся в бинтах, а другой он наливает мне на два пальца виски в стакан и пятится, вытирая горло бутылки куском окровавленной ткани.
А вот и Брэд! Он возвращается из сортира, одной рукой держась за подбородок, а другой – за ширинку. Он идет прямо ко мне. И вдруг как заорет, чтобы нам налили еще по одной, а потом, наморщив лоб, делает вид, будто задумался.
«Я пропустил что-то интересное?» – спрашивает он, озираясь.
Я покачиваю головой. У меня так болят ребра, что ответить я не в силах. И тут я замечаю, что у него отросла борода.
«Опасайся бородачей, – нашептывает мне какой-то ковбой с мертвенно-бледным лицом. – Борода у мужика – верный признак того, что ему есть что скрывать».
Я жестом прошу Брэда наклониться ко мне и шепчу ему на ухо: «Положи руки на стойку, чтобы я их видел».
Он допивает свой виски и выкладывает на стойку «хеклер-и-кох» и «глок». Оба ствола как бы не заряжены.
«Мне нечего скрывать, – говорит Брэд и показывает мне свои ладони. – Я всегда был честен с тобой, всегда откровенно рассказывал обо всем, что у меня на уме. А вот ты… Почему не показываешь мне левую руку?»
Я силюсь показать ему руку, но это мне не удается – левая рука висит плетью, вернее, ее оттягивает тяжелая сумка с золотом.
Брэд терпеливо ждет, за что я ему как бы благодарен.
Ему, конечно, невдомек, что бросить сумку на пол я просто не могу, не имею права.
Я пожимаю плечами и протягиваю ему пачку «Мальборо», которую достаю из кармана правой рукой.
«Они тебя убьют», – бросает мертвенно-бледный ковбой, прошмыгнув мимо меня.
Брэд закуривает, затягивается, покачивает головой, придвигает ко мне «хеклер-и-кох» и говорит: «Либо подними левую руку, либо бери ствол!»
А у самого, вижу, пальцы уже сомкнулись на рукоятке «глока».
Я вроде бы хочу ему все объяснить, но он уже меня не слушает, потому что шум и свара, неожиданно приключившиеся рядом с нами, прекратились, и все стали напевать: «Ты игровой автомат, у тебя кровь как лед…»
«Обожаю эту песню, – говорю я Брэду. – Целую вечность ее не слышал!»
«А я ненавижу, – морщится он. – Потому что песня напоминает ей о том, чем она занимается вон там».
У меня вдруг немеет левая рука, я ее больше не чувствую, но спрашиваю: «Кому напоминает?»
«Ей», – говорил Брэд и кивает в сторону подиума.
«Ты – яд в моих жилах…»
И тут на подиуме появляется моя любимая. На ней – ничего, кроме ковбойских сапог и галстука-бабочки. На правом виске у нее пороховой ожог, прямо как синяк…
«А вот и моя бывшая невеста, – ухмыляется Брэд. – Правда, она – то, что надо, когда под кайфом?»
«Драйв под кайфом – это в наше время стиль жизни!» – уточняю я.
Она поворачивается, и я вижу выходное отверстие пули с запекшейся кровью размером с кулак. Торчащие из раны осколки кости прикрыты ее длинными, шелковистыми волосами.
«Слышь, ты, из тебя кровища хлещет! Убирайся отсюда! – говорит мне Брэд. – Уходи, пока никто этого не заметил».
Я смотрю, а у меня из носа прямо на стойку, а потом на пол капает кровь.
Правой рукой я зажимаю нос и пробираюсь к выходу. Кое-кто кидает на меня подозрительные взгляды, а мне вроде бы плевать!
На парковке, напоминающей свалку мусора, я нахожу машину Брэда и забираюсь в салон через разбитое лобовое стекло. Кровь из носа еще идет, но салон и так весь в крови. Я накидываю на себя ремень безопасности, почему-то из меха. И тут только до меня доходит, что сумку с золотыми монетами я, оказывается, оставил в баре.
Я хохочу, и мне становится больно.
Я прихожу к выводу, что, уходя, мог спокойно показать Брэду левую руку.
И тут же мне приходит на ум, что все это уже не имеет никакого значения.
12
Я открыл глаза. Меня знобило, подташнивало, а футболка на мне была вся в крови.
Я лежал на полу кабины, свернувшись калачиком. Сквозь дыру в крыше кабины лил дождь.
Когда я пошевелился, бок, на котором я лежал, пронзила острая боль.
Я с трудом дотянулся до мокрого ремня безопасности, болтающегося у меня за спиной, и, ухватившись за него, приподнялся, сел и огляделся.
Разбитый приборный щиток, разбитый козырек кабины… Рычаги управления отломаны, левой дверцы нет, правая болтается на одной петле…
Ни фига себе! Прилетели, но не приземлились. Земля где-то внизу, а я в раскуроченном самолетике, застрявшем в ветвях кипариса, ствол которого раскачивается, реагируя на порывы шквалистого ветра.