Читаем Stranger in a Strange Land полностью

Well, when you couldn't use the front door you slipped in through the back — elementary politics. Damn it, he needed Ben Caxton — Ben would know who had keys to the back door.

But Ben's absence was the reason for this donkey derby. Since he couldn't ask Ben, whom did he know who would know?

Hell's halfwit, he had been talking to one! Jubal turned to the phone and tried to raise Tom Mackenzie, running into three layers of interference, all of whom knew him and passed him along. While he was doing this, his staff and the Man from Mars came in; they sat down, Miriam stopping to write on a pad:«Doors and windows locked.»

Jubal nodded and wrote below it:«Larry — panic button?» then said to the screen, «Tom, sorry to bother you again.»

«A pleasure, Jubal.»

«Tom, if you wanted to talk to Secretary General Douglas, how would you go about it?»

«Eh? I'd phone his press secretary, Jim Sanforth. I wouldn't talk to the Secretary General; Jim would handle it.»

«But suppose you wanted to talk to Douglas himself.»

«Why, I'd let Jim arrange it. Be quicker to tell Jim my problem, though. Look, Jubal, the network is useful to the administration — and they know it. But we don't presume on it.»

«Tom, suppose you just had to speak to Douglas. In the next ten minutes.»

Mackenzie's eyebrows went up. «Well… if 1 had to, I would explain to Jim why it was — »

«No.»

«Be reasonable.»

«That's what I can't be. Assume that you had caught Sanforth stealing the spoons, so you couldn't tell him what the emergency was. But you had to speak to Douglas immediately.»

Mackenzie sighed. «I would tell Jim that I had to talk to the boss — and that if I wasn't through to him right away, the administration would never get another trace of support from the network.»

«Okay, Tom, do it.»

«Huh?»

«Call the Palace on another instrument — and be ready to cut me in instantly. I've got to talk to the Secretary General right now!»

Mackenzie looked pained. «Jubal, old friend — »

«Meaning you won't.»

«Meaning I can't. You've dreamed up a hypothetical situation in which a — pardon me — major executive of a global network could speak to the Secretary General. But I can't hand this entree to somebody else. Look, Jubal, I respect you. The network would hate to lose you and we are painfully aware that you won't let us tie you down to a contract. But I can't do it. One does not telephone the World chief of government unless he wants to speak to you.»

«Suppose I sign an exclusive seven-year contract?»

Mackenzie looked as if his teeth hurt. «I still couldn't. I'd lose my job — and you would have to carry out your contract.»

Jubal considered calling Mike into pickup and naming him. But Mackenzie's own programs had run the fake «Man from Mars» interviews — and Mackenzie was either in on the hoax — or he was honest, as Jubal thought, and would not believe that he had been hoaxed. «All right, Tom. But you know your way around in the government. Who calls Douglas whenever he likes — and gets him? I don't mean Sanforth.»

«No one.»

«Damn it, no man lives in a vacuum! There must be people who can phone him and not get brushed off by a secretary.»

«Some of his cabinet, I suppose. Not all of them.»

«I don't know any of them, either. I don't mean politicos. Who can call him on a private line and invite him to play poker?»

«Um … you don't want much, do you? Well, there's Jake Allenby.»

«I've met him. He doesn't like me. I don't like him. He knows it.»

«Douglas doesn't have many intimate friends. His wife rather discourages — Say, Jubal… how do you feel about astrology?»

«Never touch the stuff. Prefer brandy.»

«Well, that's a matter of taste. But — see here, Jubal, if you ever let on I told you this, I'll cut your lying throat.»

«Noted. Agreed. Proceed.»

«Well, Agnes Douglas does touch the stuff… and I know where she gets it. Her astrologer can call Mrs. Douglas any time — and, believe you me, Mrs. Douglas has the ear of the Secretary General. You can call her astrologer… and the rest is up to you. »

«I don't recall any astrologers on my Christmas card list,» Jubal answered dubiously. «What's his name?»

«Her. Her name is Madame Alexandra Vesant, Washington Exchange. That's V, E, S, A, N, T.»

«I've got it,» Jubal said happily. «Tom, you've done me a world of good!»

«Hope so. Anything for the network?»

«Hold it.» Jubal glanced at a note Miriam had placed at his elbow. It read: «Larry says the transceiver won't trans-he doesn't know why.» Jubal went on, «That spot coverage failed through a transceiver failure.»

«I'll send somebody.»

«Thanks. Thanks twice.»

Jubal switched off, placed the call by name and instructed the operator to use hush and scramble if the number was equipped for it. It was, not to his surprise. Soon Madame Vesant's dignified features appeared in his screen. He grinned at her and called, «Hey, Rube!»

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аччелерандо
Аччелерандо

Сингулярность. Эпоха постгуманизма. Искусственный интеллект превысил возможности человеческого разума. Люди фактически обрели бессмертие, но одновременно биотехнологический прогресс поставил их на грань вымирания. Наноботы копируют себя и развиваются по собственной воле, а контакт с внеземной жизнью неизбежен. Само понятие личности теперь получает совершенно новое значение. В таком мире пытаются выжить разные поколения одного семейного клана. Его основатель когда-то натолкнулся на странный сигнал из далекого космоса и тем самым перевернул всю историю Земли. Его потомки пытаются остановить уничтожение человеческой цивилизации. Ведь что-то разрушает планеты Солнечной системы. Сущность, которая находится за пределами нашего разума и не видит смысла в существовании биологической жизни, какую бы форму та ни приняла.

Чарлз Стросс

Научная Фантастика
Дневники Киллербота
Дневники Киллербота

Три премии HugoЧетыре премии LocusДве премии NebulaПремия AlexПремия BooktubeSSFПремия StabbyПремия Hugo за лучшую сериюВ далёком корпоративном будущем каждая космическая экспедиция обязана получить от Компании снаряжение и специальных охранных мыслящих андроидов.После того, как один из них «хакнул» свой модуль управления, он получил свободу и стал называть себя «Киллерботом». Люди его не интересуют и все, что он действительно хочет – это смотреть в одиночестве скачанную медиатеку с 35 000 часов кинофильмов и сериалов.Однако, разные форс-мажорные ситуации, связанные с глупостью людей, коварством корпоратов и хитрыми планами искусственных интеллектов заставляют Киллербота выяснять, что происходит и решать эти опасные проблемы. И еще – Киллербот как-то со всем связан, а память об этом у него стерта. Но истина где-то рядом. Полное издание «Дневников Киллербота» – весь сериал в одном томе!Поздравляем! Вы – Киллербот!Весь цикл «Дневники Киллербота», все шесть романов и повестей, которые сделали Марту Уэллс звездой современной научной фантастики!Неосвоенные колонии на дальних планетах, космические орбитальные станции, власть всемогущих корпораций, происки полицейских, искусственные интеллекты в компьютерных сетях, функциональные андроиды и в центре – простые люди, которым всегда нужна помощь Киллербота.«Я теперь все ее остальные книги буду искать. Прекрасный автор, высшая лига… Рекомендую». – Сергей Лукьяненко«Ироничные наблюдения Киллербота за человеческим поведением столь же забавны, как и всегда. Еще один выигрышный выпуск сериала». – Publishers Weekly«Категорически оправдывает все ожидания. Остроумная, интеллектуальная, очень приятная космоопера». – Aurealis«Милая, веселая, остросюжетная и просто убийственная книга». – Кэмерон Херли«Умная, изобретательная, брутальная при необходимости и никогда не сентиментальная». – Кейт Эллиот

Марта Уэллс , Наталия В. Рокачевская

Фантастика / Космическая фантастика / Научная Фантастика