Читаем Stranger in a Strange Land полностью

This turned out not to be necessary; Mike could spot a “wrongness” about a package without opening it. Thereafter all fourth class mail was unsacked in a heap just inside the gate; then, after the postman had left, Mike would pry through the pile from a distance, cause to disappear any harmful parcel; then Larry would truck the remainder to the house. Jubal felt that this method was far better than soaking suspect packages, opening them in darkness, X-raying them, or any other conventional method.

Mike loved opening the harmless packages; it made every day Christmas for him. He particularly enjoyed reading his own name on address labels. The plunder inside might or might not interest him; usually he gave it to one of the others—and, in the process, at last learned what “property” was in discovering that he could make gifts to his friends. Anything that nobody wanted wound up in a gully; this included, by definition, all gifts of food, as Jubal was not certain that Mike’s nose for “wrongness” extended to poisons—especially after Mike had drunk, through error, a beaker of a poisonous solution Duke had left in the refrigerator he used for his photographic work. Mike had simply said mildly that the “Iced tea” had a flavor he was not sure that he liked.

Jubal told him that it was otherwise all right to keep anything that came to Mike by parcel post provided that none of it was (a) ever paid for, (b) ever acknowleged, (c) nor ever returned no matter how marked. Some of the items were legitimatly gifts; more of it was unordered merchandise. Either way, Jubal assumed conclusively that unsolicited chattels from strangers always represented efforts to make use of the Man from Mars and therefore merited no thanks.

An exception was made for live stock, from baby chicks to baby alligators which Jubal advised her to return unless she was willing to guarantee the care and feeding thereof, and the responsibility of keeping same from falling into the pool.

First class mail was a separate headache. After looking over a bushel or so of Mike’s first class mail Jubal set up a list of categories:

A. Begging letters, personal and institutional—erosion fill.

B. Threatening letters—file unanswered. Second and later letters from any one source to be turned over to S.S.

C. Offers of business deals of any nature—forward to Douglas unanswered.

D. Crackpot letters not containing threat—pass around any real dillies; the rest to go in a gully.

E. Friendly letters—answer only if accompanied by stamped, self-addressed envelope, in which case use one of several form letters to be signed by Jill (Jubal pointed out that letters signed by the Man from Mars were valuable per se, and an open invitation to more useless mail.)

F. Scatological letters—pass to Jubal (who had a bet with himself that no such letter would ever show the faintest sign of literary novelty) for further disposition—i.e., gully.

G. Proposals of marriage and propositions not quite so formal—ignore and file. Use procedure under “B” on third offense.

H. Letters from scientific and educational institutions—handle as under “E”; if answered at all, use form letter explaining that the Man from Mars was not available for anything; if Jill felt that a form brushoff would not do, pass along to Jubal.

I. Letters from persons who actually had met Mike, such as all the crew of the Champion, the President of the United States, and a few others—let Mike answer them exactly as he pleased; the exercise in penmanship would be good for him and the exercise in human personal relations he needed even more (and if he wanted advice, let him ask for it).

This guide cut the number of letters that had to be answered down to manageable size—a few each day for Jill, seldom even one for Mike. Just opening the mail took a major effort, but Jill found that she could skim and classify in about one hour each day, after she got used to it. The first four categories remained large at all times; category “G” was very large during the fortnight following the world stereocast from the Palace, then dwindled and the curve flattened to a steady trickle.

Jubal cautioned Jill that, while Mike should himself answer letters only from acquaintances and friends, mail addressed to him was his to read if he wished.

The third morning after the category system had gone into effect Jill brought a letter, category “G,” to Jubal. More than half of the ladies and other females (plus a few misguided males) who supplied this category included pictures alleged to be of themselves; some of these pictures left little to the imagination, as did the letters themselves in many cases—

This letter enclosed a picture which managed not only to leave nothing to the imagination, but started over by stimulating fresh imaginings. Jill said, “Look at this, Boss! I ask you!”

Jubal read the letter, then looked at the picture. “She seems to know what she wants. What does Mike think of it?”

“He hasn’t seen it. That’s why I brought it to you.”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аччелерандо
Аччелерандо

Сингулярность. Эпоха постгуманизма. Искусственный интеллект превысил возможности человеческого разума. Люди фактически обрели бессмертие, но одновременно биотехнологический прогресс поставил их на грань вымирания. Наноботы копируют себя и развиваются по собственной воле, а контакт с внеземной жизнью неизбежен. Само понятие личности теперь получает совершенно новое значение. В таком мире пытаются выжить разные поколения одного семейного клана. Его основатель когда-то натолкнулся на странный сигнал из далекого космоса и тем самым перевернул всю историю Земли. Его потомки пытаются остановить уничтожение человеческой цивилизации. Ведь что-то разрушает планеты Солнечной системы. Сущность, которая находится за пределами нашего разума и не видит смысла в существовании биологической жизни, какую бы форму та ни приняла.

Чарлз Стросс

Научная Фантастика
Дневники Киллербота
Дневники Киллербота

Три премии HugoЧетыре премии LocusДве премии NebulaПремия AlexПремия BooktubeSSFПремия StabbyПремия Hugo за лучшую сериюВ далёком корпоративном будущем каждая космическая экспедиция обязана получить от Компании снаряжение и специальных охранных мыслящих андроидов.После того, как один из них «хакнул» свой модуль управления, он получил свободу и стал называть себя «Киллерботом». Люди его не интересуют и все, что он действительно хочет – это смотреть в одиночестве скачанную медиатеку с 35 000 часов кинофильмов и сериалов.Однако, разные форс-мажорные ситуации, связанные с глупостью людей, коварством корпоратов и хитрыми планами искусственных интеллектов заставляют Киллербота выяснять, что происходит и решать эти опасные проблемы. И еще – Киллербот как-то со всем связан, а память об этом у него стерта. Но истина где-то рядом. Полное издание «Дневников Киллербота» – весь сериал в одном томе!Поздравляем! Вы – Киллербот!Весь цикл «Дневники Киллербота», все шесть романов и повестей, которые сделали Марту Уэллс звездой современной научной фантастики!Неосвоенные колонии на дальних планетах, космические орбитальные станции, власть всемогущих корпораций, происки полицейских, искусственные интеллекты в компьютерных сетях, функциональные андроиды и в центре – простые люди, которым всегда нужна помощь Киллербота.«Я теперь все ее остальные книги буду искать. Прекрасный автор, высшая лига… Рекомендую». – Сергей Лукьяненко«Ироничные наблюдения Киллербота за человеческим поведением столь же забавны, как и всегда. Еще один выигрышный выпуск сериала». – Publishers Weekly«Категорически оправдывает все ожидания. Остроумная, интеллектуальная, очень приятная космоопера». – Aurealis«Милая, веселая, остросюжетная и просто убийственная книга». – Кэмерон Херли«Умная, изобретательная, брутальная при необходимости и никогда не сентиментальная». – Кейт Эллиот

Марта Уэллс , Наталия В. Рокачевская

Фантастика / Космическая фантастика / Научная Фантастика