Читаем Стихотворения. Рассказы. Пьесы полностью

Сколько сказано, сколько не сказано слов!Солдат пришел, а откуда пришел — не сказал.Послушайте, что он думал и чего не сказал:Бой начался на рассвете и разгорелся к полудню,Первый упал предо мной, второй позади меня, третий — рядом со мной.На первого я наступил, от второго — ушел, третьего офицер прикончил.Один мой брат погиб от железа, другой мой брат задохнулся в дыму.Из головы моей искры летели, мои руки мерзли в перчатках, мои ноги стыли в чулках,Я почки осины ел, я пил отвар из кленовых листьев,Я спал на голых камнях, в воде.

Симон. В траве я вижу шапку. Может быть, и малыш уже есть?

Груше. Да, Симон, есть, не буду скрывать, только ты не беспокойся, он не мой.

Симон. Что ж, если уж ветер, то во все щели. Не нужно больше ничего говорить.

Груше молчит, опустив голову.

Певец.

Она по нему тосковала, но дождаться его не смогла,Она нарушила клятву, но почему — не сказала.Послушайте, что она думала и чего не сказала:Когда ты на битву ушел, солдат,На жестокую битву, кровавую битву,Я встретила беспомощного ребенка,Я не решилась мимо пройти.Я не дала ему погибнуть,Я подбирала сухие корки,Я разрывалась, чтобы его спасти.Пускай не своего, пускай чужого.Кто-то ведь должен помочь.Маленькому деревцу нужна вода,Теленок погибнет, если пастухЗадремлет и крика его не услышит!

Симон. Верни мне крест, который я тебе дал. Или лучше брось его в ручей. (Поворачивается, чтобы уйти.)

Груше. Симон Хахава, не уходи, это не мой ребенок! Не мой!

Слышны детские голоса.

Что случилось, дети?

Голоса. Пришли солдаты!

— Они забирают Михаила!

Груше стоит ошеломленная. К ней подходят два латника. Они ведут Михаила.

Латник. Ты Груше?

Она утвердительно кивает.

Это твой ребенок?

Груше. Да.

Симон уходит.

Симон!

Латник. Мы получили приказ судьи доставить в город ребенка, находящегося на твоем попечении. Есть подозрение, что это Михаил Абашвили, сын губернатора Георгия Абашвили и его жены Нателлы Абашвили. Вот бумага с печатями.

Латники уводят ребенка.

Груше(бежит за ними и кричит). Оставьте его, прошу вас, он мой!

Певец.

Латники взяли ребенка. Несчастная в город за ними пошла, забыв про опасность.Родившая мать пожелала вернуть себе сына.И в судПришла воспитавшая мать. Кто будет судьей,Плохим ли, хорошим ли? Кто матерей рассудит?Город горел. На судейском кресле сидел Аздак.<p>V</p><p>История судьи</p>

Певец.

Теперь послушайте историю судьи:Как стал он судьей, как решал дела, какой он судья.В то пасхальное воскресенье, когда свергли великого князя,А его губернатору Абашвили, отцу нашего ребенка, отсекли голову.Деревенский писарь Аздак нашел в лесочкеОдного беглеца и спрятал его в своем жилище.

Аздак, оборванный и подвыпивший, вводит в свою хижину старика беженца, переодевшегося нищим.

Перейти на страницу:

Все книги серии БВЛ. Серия третья

Травницкая хроника. Мост на Дрине
Травницкая хроника. Мост на Дрине

Трагическая история Боснии с наибольшей полнотой и последовательностью раскрыта в двух исторических романах Андрича — «Травницкая хроника» и «Мост на Дрине».«Травницкая хроника» — это повествование о восьми годах жизни Травника, глухой турецкой провинции, которая оказывается втянутой в наполеоновские войны — от блистательных побед на полях Аустерлица и при Ваграме и до поражения в войне с Россией.«Мост на Дрине» — роман, отличающийся интересной и своеобразной композицией. Все события, происходящие в романе на протяжении нескольких веков (1516–1914 гг.), так или иначе связаны с существованием белоснежного красавца-моста на реке Дрине, построенного в боснийском городе Вышеграде уроженцем этого города, отуреченным сербом великим визирем Мехмед-пашой.Вступительная статья Е. Книпович.Примечания О. Кутасовой и В. Зеленина.Иллюстрации Л. Зусмана.

Иво Андрич

Историческая проза

Похожие книги

12 великих трагедий
12 великих трагедий

Книга «12 великих трагедий» – уникальное издание, позволяющее ознакомиться с самыми знаковыми произведениями в истории мировой драматургии, вышедшими из-под пера выдающихся мастеров жанра.Многие пьесы, включенные в книгу, посвящены реальным историческим персонажам и событиям, однако они творчески переосмыслены и обогащены благодаря оригинальным авторским интерпретациям.Книга включает произведения, созданные со времен греческой античности до начала прошлого века, поэтому внимательные читатели не только насладятся сюжетом пьес, но и увидят основные этапы эволюции драматического и сценаристского искусства.

Александр Николаевич Островский , Иоганн Вольфганг фон Гёте , Оскар Уайльд , Педро Кальдерон , Фридрих Иоганн Кристоф Шиллер

Драматургия / Проза / Зарубежная классическая проза / Европейская старинная литература / Прочая старинная литература / Древние книги