Среди осколков

– Ничего, потерпишь! И вообще, вредно заедать стресс, станешь таким, как раньше.

– Ни за что, – рассмеялся Стефан.

Еще немного поговорив, друзья провалились в глубокий сон. Подложив под себя спальные мешки, они даже не стали забираться внутрь. Стая волков согревала их и убаюкивала своим мерным сопением. Буря продолжала бушевать, но путникам она была не страшна. Волки привели их в сухое, теплое, а главное, надежное укрытие, где можно было наконец-то спокойно поспать.

Проспав всю ночь без сновидений, утром они завозились, когда в пещеру начали проникать солнечные лучи. Луна с наслаждением потянулась и мечтательно сказала:

– Это лучший подарок на день рождения, о каком я только могла мечтать!

– Какой? – спросил Эгирин.

Он очень жалел, что ему нечего подарить Луне. Его подарок, давно придуманный и красиво оформленный, остался дома. Эгирин собирался подарить цветок с белоснежными лепестками, испещренными серебристыми прожилками, напоминающими волосы Луны, и пульсирующей перламутровой сердцевиной, похожей на лунный камень. Он выращивал его почти весь год, проделав кучу неудачных опытов.

– Я наконец-то выспалась, – улыбнулась девушка.

– С днем рождения, – тепло поздравил Эгирин. – Извини, я без подарка, он дома.

– Да ладно тебе. Главное, ты сам не остался дома, – ответила Луна и очаровательно покраснела.

Потом она взглянула на Стефана, который похрапывал, обняв большого волка, и задумчиво сказала:

– Знаешь, я думаю, что с моим днем рождения что-то не так. В день, когда я появилась на свет, Драгомир накрыло страшное проклятие, которое продолжалось целых четырнадцать лет. Здесь я свои дни рождения никогда не праздновала. Мы с Анитой тайком съедали в комнате какую-нибудь сладость, и я получала трогательный подарок, сделанный ее руками. В тринадцать лет в день рождения я открыла в себе дар. Ну, ты знаешь, что тогда произошло.

Храп Стефана прекратился, и Луна не стала вдаваться в подробности.

– В день моего четырнадцатилетия я вообще оказалась в межпортальном пространстве, не зная, найду ли оттуда выход. Я уже была готова умереть и попрощалась с обоими мирами. И вот пятнадцать лет я встречаю в мире по ту сторону земли, и Драгомир вновь под властью черной магии. Это не может быть совпадением. Думаю, что и все тринадцать лет, пока я жила здесь, в Драгомире в этот день происходило что-то плохое, просто я об этом не знала.

– Конечно, в твой день рождения в Драгомире обязательно происходило что-то плохое, – насмешливо сказал Эгирин. – И в мой тоже. И в любой другой день. Ведь шла война. Так что не придумывай. А подарок я тебе обязательно вручу, когда вернемся домой.

– Буду в это верить, – прошептала Луна, в глубине души продолжавшая думать, что с ней что-то не так.

– Доброе утро, – раздался преувеличенно бодрый голос Стефана.

Он быстро вскочил, отчего спавший рядом волк недовольно заворчал, и, порывшись в рюкзаке, вынул что-то завернутое в плотную коричневую бумагу, перевязанную бечевкой.

– С днем рождения, Луна, – сказал Стефан, протягивая ей пакет. – Извини, красиво упаковать не успел, но то, что внутри, тебе понравится.

– Это мне? – Луна взяла увесистый пакет.

– Нет, я тащил подарок для себя, – усмехнулся тот. – Открывай скорее.

Луна, сгорая от любопытства, надорвала плотную бумагу и увидела старинную книгу в кожаном переплете. Глаза девушки наполнились слезами. В первый же миг, как только из бумаги показался кусочек потрепанной обложки, Луна узнала эту книгу – свою самую любимую книгу в библиотеке дядюшки Руперта. Огромный том сказок народов мира. В книге были очень красивые иллюстрации: прекрасные принцессы и мужественные принцы, диковинные животные и райские птицы, чудесные водопады и фантастические горы. Когда дядюшка Руперт приказал отнести книгу на чердак, чтобы она не портила вид библиотеки своим истрепавшимся переплетом, Анита тайком принесла ее к ним комнату и по вечерам читала Луне сказки. Когда девочка подросла, она стала читать сама. Другие книги Руперт не разрешал ей трогать, боясь, что она испачкает страницы своими грязными пальцами. Хотя Луна слишком любила книги, чтобы брать их грязными руками.

– Как дядюшка Руперт воспримет, что книга пропала из дома? – с тревогой спросила она, понимая, что ни за что не сможет заставить себя вернуть книгу обратно.

– Никак, – отмахнулся Стефан. – Он продал ее скупщику, а я вчера выкупил, пока вы глазели на товары. Но не на твои деньги, на свои. Я их брал с собой на всякий случай, вдруг не получится с колье. Так что это мой подарок.

– Спасибо, – Луна прижала книгу к груди. – Ты не представляешь, как это для меня важно. Мне кажется, в этой книге осталась часть моей души.

– И это еще не все, – хитро улыбнулся Стефан и вновь нырнул в рюкзак.