Читаем Spiral полностью

“What I want you to do is this: Walk slowly through the lab and carefully examine every little thing. Is there anything out of the ordinary? Anything odd? I don’t care how small a detail it is. If it strikes you as wrong in any way, speak up.” He handed Jake a pair of powdered gloves. “But don’t touch anything without asking me first.”

Jake pulled the gloves on and circled the perimeter of the lab while Becraft went to work. Jake watched Becraft quizzically as he turned over the trash can and laid the contents out on a small white sheet he had brought with him in a translucent bag. “What are you looking for?”

“Draft of a suicide note. A paper cup with a good print. You never know. When I was with the Rochester PD, I once found the credit card receipt from the purchase of a murder weapon in a trash can not ten feet from the victim. The husband had dropped it there.”

Jake returned to his searching. The door to a metal cabinet was slightly ajar. He glanced inside: a half-empty bottle of whiskey sat on the shelf. Next to it were two tumblers, a trace of brown in the bottom of each. Liam marked every important event, good or bad, with a shot of whiskey.

A memory bubbled up from a few years back. Jake had returned from a morning run to find Liam sitting in the hallway of his apartment complex, cross-legged on the floor outside his door, a paper bag at his side. “Is that the human snail?” Liam had said.

“Snail?” Jake smiled. “You’re just jealous.”

Liam scanned Jake up and down, taking in his running shorts and sweatshirt, the sweat dripping. “Of you?”

“Of my knees.”

“That is, in fact, true,” Liam said. His knees had forced him to give up running almost two decades ago. “Which route this morning?”

“Cayuga trail. Up by the lake, then along Fall Creek to Route Thirteen.”

“Time?”

“Today? Hour forty-five.”

“When I was your age, I could have shaved thirty minutes off that.”

“When you were my age, the gorge was buried under an ice sheet.”

“You are funny. A human tortoise, but funny.”

Jake offered a hand. Liam took it, pulling himself up from the floor, a clinking sound coming from the paper bag in his other hand. He stood, all five and a half feet of him, head high. Jake was nearly a foot taller. It was an odd feeling, to be physically so much larger than this man Jake viewed as a giant.

Once inside, Liam pulled a bottle of Cooley whiskey and two tumblers out of the bag. He poured two fingers into each tumbler.

Jake said, “To what do I owe the visit?” Though he knew.

“Thought you might want a drink. Given all that’s happening today.”

“All” being Gulf War II.

Jake had tried to avoid the TV, the images of missile assaults on Baghdad, banners in blue and white along the bottom, but Liam flipped it on. “Shock and awe,” Liam said. “Wars have taglines now.” Jake barely heard him. The visuals were enough to set the triggers snapping inside him, the trip wires of an ex-soldier. The itchy feeling, dread and adrenaline. The sense that he should be there, a part of it, good or bad. The ground incursion had started up a few hours before, a massive wall of steel and ordnance grinding forward out of Kuwait. It was going even easier than the first round, thirteen years before. No columns of Iraqi soldiers to plow under. They had learned. They stayed out of the way of the grinding monstrous machine. The real fight would come later, though no one knew that then.

Liam took a drink. “May it be short, and then may it be over.”

JAKE CLOSED THE CABINET DOOR, LETTING THE MEMORY GO. He looked around the lab, trying to focus on his task. Anything out of the ordinary.

A lab notebook lay on the bench, facedown. He glanced at Becraft.

“Can I?” Jake asked. Becraft nodded.

Jake picked up the notebook by the edges, turned it over. He touched a finger to the mottled red cover. Liam had written his name on it, along with the start date, March 23. No ending date. Most everyone used computers for lab notebooks these days, but Liam stuck to paper and pen.

Jake opened it and scanned the entries. Most of it was standard stuff-descriptions of experiments, names of data files, and lists of protocols. But there were other items, too:

Mountain chickadees can lose 10% of their bodyweight overnight in winter and face certain death if they don’t get food every 24 hrs.

Liam’s notebooks were famous among his colleagues and students. Everyone liked to sneak a peek at them. He kept everything in them, seeing no clear separation between a genetic sequence and an aphorism.

Jake flipped through the pages, coming across a series of comical drawings. A bumblebee wearing glasses and smoking a cigar. A spider blowing bubbles. Liam had rendered them in exquisite detail and with considerable skill. Jake flipped forward, the dates in the notebook approaching the present. He stopped on October 25, yesterday. The last entry was a series of numbers, column after column, rendered in Liam’s careful handwriting.

“Anything?” Becraft asked.

“Not so far.”

“Can you take a look at this?”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер