Читаем Spiral полностью

She held her gloved hand up before him, fingers curled, as if her hand were a spider. “Ten seconds,” she said.

She wiggled her fingers, bringing the Crawlers to life.

His entire body lit on fire, his teeth cracking together with brutal force. His stomach convulsed, twitching from the pain from a burning sun suddenly ignited inside him. His vision went white. He had never felt a pain like this, the twisting, roiling monster in his stomach sending out wave after wave of agony. Time slowed down.

He became unstuck, drifting in time. He saw birds, flying birds, chased by men with very large guns. A distant bell rang. He saw the ship, the line in the sky, the mushroom cloud, like it had happened yesterday. He saw thousands of tiny spirals spreading across the firmament like sparks from a fire.

Far away, he heard her voice, counting down numbers: “Three, two, one…”

The pain slowly subsided. It took what seemed like hours for his body to recover, for the convulsions in his stomach to fade. His eyes were squeezed shut. His cheeks were cold. He was crying.

He returned to himself. He opened his eyes. The woman was there, her gloved index finger tapping at her lips.

“TELL ME,” ORCHID SAID. “BLINK TWICE IF YOU ARE READY.”

She studied him, watching for the signs. The signs that he was breaking. She glanced at his hands. When they gave up, the hands relaxed, became dead fish. Connor’s were clenched. Connor had not given up.

“Professor Connor, listen carefully,” she said as she picked up the roll of medical tape. “You may think what just happened is the worst I can do to you. It is not. It will get much, much worse.”

She taped his eyelids open, pulling the lids straight up. A powerful technique on many levels. The physical discomfort was excruciating as the eyes dried, but ever more critical was the denial of one more form of resistance. The stripping away of another layer. Removing the ability to block out visual stimuli, to make the outside world go away.

She snapped a photo of him in this state, then opened her satchel, removed a laptop computer. She typed in a few commands and then held the screen up before his face. She could tell from the twitches of his cheek muscles that his eyes were beginning to burn.

“I’m going to read you a list of names. Just listen. Just watch.”

She opened a small flip pad and read the first name. “George Washington.” An image of the first president appeared. “Charles Darwin.” Darwin flashed up. His head was shaking. He could hardly see now, she surmised, his eyes drying inexorably.

She took a bottle of eye drops from the table, Murine, bought at a drugstore more than six hundred miles away. Never purchase anything local. No receipts. No remembered face.

Connor’s eyes darted back and forth between the computer screen and her face. She felt it coming off him: the fear of knowing. He saw the infrared lasers and photodiodes mounted along the edges of the computer screen. He understood. Smart man, Liam Connor. She had never tortured a Nobel Prize winner before.

The computer was her truth detector. Advertising firms had developed sophisticated programs to monitor human reactions as people watched commercials on a computer screen. They traced eye movements. Pupil dilation. The blood flow in vessels in the sclera, the whites of his eyes. The military used the same technology for interrogations. She had adapted the technology for her own needs. She had found it effective.

Darwin stared up from the computer screen. Test names, these were tests. Calibrations. To see how Connor responded to stimuli, developing a map of his responses.

She started in on his colleagues. “Mark Sampson.” A picture of his longtime scientific collaborator appeared. She had taken it from his website. No response. She continued reading, a new picture with each name. “Vlad Glazman.” Nothing.

“Jake Sterling.”

The little red indicator bar on the bottom of the screen flickered. A small signal but easily discernible above the noise. She made a note. Good. He was already high on her list-she had his home, his lab, his phone fully instrumented.

Now, she thought. To the heart of it.

NO, NO, NO, PLEASE, GOD, NO…

She worked her way through his colleagues, his friends, then finally his family. Block your thoughts. Stop thinking. Stop feeling…

“Martin Connor.”

“Ethel Connor.”

“Arthur Connor.”

“Maggie Connor.”

The bar at the bottom of the screen jumped.

The woman glanced at him, then to the image of his granddaughter, Maggie, on the screen.

She made a note.

Liam was drenched in sweat. He shivered uncontrollably. He was freezing in his own sweat.

She leaned in until she was inches from his face. He smelled her. She smelled of wood and creosote. “Tell me where it is, Professor Connor. Quit fighting. You must already know how this ends.”

She tapped the screen. “Your granddaughter,” she said. “I will torture her right in front of you. Tell me or she dies.”

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер