Читаем Spencerville полностью

"Shut up. Where were you tonight?"

He took a deep breath and controlled his voice. "I told you. Cars stuck and stalled, bridge over Hoop's Creek is out, panicky old widows callin' all night..."

"Liar."

"Look... look at these wet clothes... see the mud on my shoes?.. I was helpin' people all night. Now, come on, honey, you just got yourself all worked up."

Annie glanced at his wet cuffs and shoes and wondered if he was telling the truth this time.

Cliff went on in a soothing tone, using every term of endearment he could think of. "Now, sweetheart, darlin', that thing's gonna go off, baby, and I ain't done nothin', sugar..."

Annie saw that he was truly frightened, but oddly, she wasn't enjoying this reversal of roles. In fact, she didn't want him to beg; she just wanted him dead. But she couldn't just kill him in cold blood. The shotgun was getting heavy. She said to him, "Go for your gun, Cliff."

He stopped speaking and stared at her.

"Go on. Do you want people to know you died with your gun in your holster?"

Cliff took a shallow breath, and his tongue flicked across his dry lips. "Annie..."

"Coward! Coward! Coward!"

A clap of thunder exploded close by, startling Cliff Baxter, who jumped, then went for his gun.

Annie fired both barrels, and the recoil knocked her back against the wall.

The deafening blasts died away but still echoed in her ears. Annie dropped the shotgun. The room was filled with the acrid smell of gunpowder, and plaster dust floated down from the gaping hole in the ceiling above where Cliff lay on the floor.

Cliff Baxter got up slowly, on one knee, knocking chunks of plaster and wood lathing off his head and shoulders. Annie saw that he'd wet his pants.

He checked to see that his pistol was in his holster, then glanced up at the ceiling. Still brushing himself off, he stood and walked toward her. She noticed he was trembling, and she wondered what was going to happen next, but she didn't much care.

He walked right past her, picked up the wall phone, and dialed. "Yeah, Blake, it's me." He cleared his throat and tried to steady his voice. "Yeah, had a little accident cleaning a gun. If you get any calls from the neighbors, you explain... Yeah, everything's fine. See ya." He hung up and turned to Annie. "Well, now."

She had no trouble looking him right in the eye, but she noticed he had trouble maintaining eye contact. Also, she thought his order of priorities was interesting: control and contain the situation so as to protect himself, his image, his job. She had no delusions that he was protecting her from the wrath of the law. But that's what he'd say.

As if on cue, he said, "You tried to kill me. I could arrest you."

"Actually, I fired over your head and you know it. But go ahead and take me to jail."

"You bitch. You..." He made a threatening move toward her, and his face reddened, but Annie stood her ground, knowing that ironically it was his badge that kept her from a beating. He knew it, too, and she took a little pleasure in watching him bursting with impotent rage. But one day, she knew, he'd snap. Meanwhile, she hoped he would drop dead with a stroke.

He backed her into a corner, pulled open her robe, then put his hands on her shoulders and squeezed the spot where the shotgun had recoiled.

A blinding pain shot through her body, and her knees buckled, found herself kneeling on the floor, and she could smell the urine on him. She closed her eyes and turned away, but he grabbed her by the hair and pulled her face toward him. "See what you done? You proud of yourself, bitch? I'll bet you are. Now, we're gonna even the score. We're gonna stay right here like this until you piss your pants, and I don't care if it takes all goddamn day. So, if you got it in you, get it over with. I'm waitin'."

Annie put her hands over her face and shook her head, tears coming to her eyes.

"I'm waitin'."

There was a sharp rap on the back door, and Cliff spun around. Officer Kevin Ward's face peered through the glass. Cliff bellowed, "Get the hell out of here!"

Ward turned quickly and left, but Annie thought he saw that his boss's pants were wet. For sure he saw the plaster dust covering Cliff's face and hair and her behind Cliff, kneeling on the floor. Good.

Cliff turned his attention back to his wife. "You satisfied now, bitch? You satisfied!"

She stood quickly. "Get away from me, or so help me God, I'll call the state police."

"You do, I'll kill you."

"I don't care." She fastened her robe around her. Cliff Baxter stared at her, his thumbs hooked in his gun belt. From long experience, she knew it was time to end this confrontation, and she knew how to end it. She said nothing, just stood still, tears running down her face, then she dropped her head and looked at the floor, wondering why she hadn't blown a hole in him.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер