Спасти СССР, Часть 4

— Хорошо. Напоминаю порядок — сначала вам задаст вопросы представитель большинства, затем представитель меньшинства. Регламент не ограничен по времени, при необходимости мы прервемся на ланч, и если нужно будет, продолжим завтра. Это понятно?

— Да, сэр.

— В соответствии с протоколом вы и ваш адвокат можете вести необходимые записи, но выносить их из Конгресса запрещено, после заседания сдайте их приставу. Можно в опечатанном виде. Это понятно?

— Да, сэр.

— В таком случае, конгрессмен Гамильтон, свидетель ваш.

— Спасибо. Для протокола мистер Авракотос. Вы являетесь сотрудником ЦРУ?

— Да, сэр.

— С какого года?

— С шестьдесят второго.

— Ваша позиция на настоящее время?

— Старший кейс-офицер

— Какое направление?

— Инспекция Среднего Востока, сэр.

— Можете сесть, свидетель. Разговор долгий.

— Благодарю, сэр.

— Вы имеете взыскания по службе?

— Сэр, кто их не имеет.

— Вы понимаете, о чем я.

— Да, сэр. Имею

— Много?

— Два за последнее время

— Основания?

— Нарушение субординации.

— Можно подробнее?

Конгрессмен от штата Вайоминг Ричард «Дик» Чейни, республиканская партия

— Конгрессмен, при чем тут взыскания мистера Авракотоса по службе?

— Я просто пытаюсь понять, насколько мы можем доверять свидетелю. Если ему собственное начальство не доверяет

Смешки

— Мистер Авракотос, вы были знакомы с покойным конгрессменом второго округа Техаса Чарльзом Вильсоном?

— Да, сэр.

— Когда вы познакомились?

— В семьдесят девятом, если мне память не изменяет.

— Что послужило поводом для знакомства

— Любовь к выпивке, сэр.

— Просите?

— Чарли любил выпить. Как и я.

— То есть, вы совместно выпивали с конгрессменом Вильсоном. Вы знали о его проблемах с алкоголем?

— Да, сэр.

— И вы совместно принимали алкоголь. В больших количествах.

— Да, сэр

— Можно ли сказать, что у вас есть проблемы с алкоголем?

— Нет, сэр, я осознаю себя.

Конгрессмен от штата Вайоминг Ричард «Дик» Чейни, республиканская партия

— Конгрессмен, какое отношение это имеет к делу?

— Такое, что мы с каждым годом выделяем на Афганистан все больше и больше средств американских налогоплательщиков. Я хочу понять, оправданно ли это и кто определяет эту оправданность. Люди, погрязшие в пьянстве? Миллионы, десятки, а теперь уже сотни миллионов выделяются людьми, не осознающими себя после всего выпитого?

Шум в помещении

— Перерыв на десять минут.

— Джентльмены, продолжим. Мистер Гамильтон

— Да... свидетель, сообщите о своих прежних местах службы

— Афины, Греция.

— И всё?

— Я работал там восемь лет. Знал язык, обычаи...

— По какой причине вы уехали из Афин?

— Ротация.

— Ну, допустим. Я хочу понять, какое отношение это имеет к Афганистану?

— Сэр, когда Советы вторглись в Афганистан, им никто не занимался. У нас там даже своего посольства не было. Набирали всех, кто был свободен по каким-то причинам

— И вы были свободны. По какой причине?

...

— Свидетель?

— Конфликт с заместителем директора.

— По поводу?

— Расхождения относительно стратегии борьбы с коммунизмом. Я выступал за более активные действия.

— Так... хорошо. В каком году вы познакомились с Чарли Вильсоном и кто вас познакомил?

— В восьмидесятом. Нас кажется, миссис Херринг познакомила

— Миссис Херринг?

— Джоан Херринг, из Техаса

— Какое она к этому имеет отношение?

— Она была почетным консулом Пакистана в США

— Вот как? По какой причине?

— Простите, сэр?

— По какой причине миссис Херринг решила стать почетным консулом Пакистана в США?

— Этого я не знаю. Но она знала Чарли по Техасу.

— Хорошо. Миссис Херринг каким-либо образом связана с ЦРУ?

— Мы просили ее помочь иногда. Она помогала. Была лично знакома с президентом уль-Хаком.

— Она являлась сотрудником или источником ЦРУ?

— Нет, сэр.

— Вам знакомы следующие лица: Абдалла Аззам, Айман аль-Завахири, Осама бен Ладен?

— Аль-Завахири только.

— Каким образом вы познакомились?

— Сэр у Египта после перевооружения скопилось большое количество старого оружия советского стандарта. Он помогал его выкупить у правительства Египта, чтобы передать моджахедам

— Что значит, помогал? Что именно он делал?

— Он подал эту идею и предложил, к кому в правительстве Египта обратиться, чтобы дело выгорело.

— Из каких средств оплачивалась эта поставка?

...

— мистер Авракотос?

— Из средств бюджета министерства обороны США

Шум в помещении

— По какой конкретно статье бюджета проходила эта выплата?

— Я не знаю.

— Свидетель, я подскажу вам. Бюджет восемьдесят первого года, раздел — помощь дружественным государствам, подраздел Египет. Ничего про покупку оружия для третьих лиц там не сказано.

Шум в помещении

— Сэр, повторяю — я никогда не занимался выделением средств. Всем занимался конгрессмен Чарльз Вильсон.

— Хорошо. В 1982 году вы работали в ЦРУ?

— Да, сэр.

— Вам известно, какая сумма была выделена на работы по Афганистану?

— Более — менее, сэр.

— Я могу назвать, если хотите. Двенадцать миллионов долларов, эта цифра верна?

— Полагаю, что да, сэр.