Спаситель и сын. Сезон 5

– Ну да. У моих сейчас война на всех фронтах. Из-за чудной идеи моего папочки завести со своей подружкой младенца. Когда я бываю у них, только и слышно: «ребенок, ребенок, ребенок». И от мамы я слышу то же самое, потому что она в ярости. В общем, этого младенца я выкину в окно!

– Ну-ну, – промычала Алиса сквозь зубы.

Разумеется, никому ни слова, что мама у нее беременна. Это никого не касается. К тому же все-таки в сорок лет, как ни говорите, это…

Луиза не вставала с кровати, на нее накатил приступ безысходной тоски. Вчера перед ужином она набралась мужества и прочитала все отзывы о своей книге на Амазоне. «Сборник идиотских советов и тошнотворных стереотипов girly»[33]. «Как я поступаю с волосами под мышками»!!! Скажите пожалуйста, кого в 12 лет могут интересовать такие вопросы?! А сообщения вроде “У Бейонсе и Мэрилин Монро размер XL” вообще надо выкинуть вон, а не отравлять мозги нашим детям!!!»

Но Луиза прекрасно помнила свой ужас, когда она обнаружила, что у нее под мышками стали расти волосы. Мама ей тогда ничего не объяснила. Так что теперь ей просто хотелось объяснить юным читательницам, что это естественный момент пубертата. А если она упомянула о пышных формах Бейонсе и Мэрилин Монро, то только для того, чтобы девочки, которые вдруг раздались в бедрах, не комплексовали. Комментарий обидел Луизу, она почувствовала себя непонятой и униженной, как в детстве после разговоров с матерью. Но сегодня с утра она получила по электронной почте послание еще обиднее. Тема стояла «Ваша книга». И дальше: «Мадам, мы, родители, в ужасе от глупых советов, какие вы предлагаете нашим дочерям, и от тошнотворных стереотипов girly» и так далее. Подпись: Мелоди Жежер. Далее следовало предложение нажать на ссылку. И Луиза, жертва, уже загипнотизированная преследователем, тут же на нее нажала. Ссылка отправила ее на страничку «Фейсбука». И на нее посыпались все те же обвинения: «Сексизм, girly, советы о депиляции, дурацкие замечания относительно мальчиков, которые пялятся на грудь (может, не стоит их на такое поощрять!!), я уж не говорю обо всем прочем. Поделитесь этим текстом, пусть все знают, что это за ужас!» Родня мадам Жежер ее поддержала: пришли комментарии от Уго Жежера, Одри Жежер-Ланзак и прочих. «Ты права! Стыд и позор девчонкам, одержимым своей внешностью!» Или: «Заметь, все три девочки на обложке – белые, гетеросексуалки. А что же остальные – гомо, би, транс, квир – не имеют права на существование?!» Негодование распространялось по Сети через сайт «Дурные девчонки», и все его подписчики в количестве 23 тысяч, не прочитав ни единой строки, объявили, что «грязная книжонка пропагандирует травлю секс-меньшинств, сознательно игнорирует цветных девочек-подростков и признает только белых, цисгендерных и гетеронормативных». Луиза встала и побежала в ванную. Ее вырвало. Но сегодня она не завтракала, так что рот наполнился горькой желчью. Господи, в чем же она провинилась? Чем все это заслужила?

Среда, так что с Козловским предстояла еще одна пара.

– Пора идти обратно, – вздохнула Марина. – Без сигареты и моего кофеечка мне этой пары не пережить.

– «Без сигареты и кофеечка», – передразнила ее Алиса. – Тебе не надоело из себя старуху строить!

Марина Везинье бесила Алису дурацкими заморочками. Ок! Она пила кофе литрами, курила как паровоз, завела себе близкого дружка. И что? Что этим, спрашивается, она доказала?!

– Что-то мы тебя сегодня на уроке не слышали, – промурлыкала Марина, направляясь в класс. – Или ты больше не влюблена в Козловского?

Алиса ни с кем не делилась своими чувствами к словеснику. От неожиданности она даже не нашлась что сказать. А в классе ее поджидал еще один неприятный сюрприз.

– Сейчас вы получите распечатки, – сказал Козловский. – И я вас попрошу внимательно прочитать объяснения Сайма относительно новояза. Сначала вы напишете ему ответ в двадцать пять строк, придерживаясь его логики, а потом возразите ему.