— Она просто немного беспокоилась. Ведь знаешь, в конце концов, Антон ещё разгуливает на свободе? Только потому, что Сумрачные больше не могут тебя выследить, ещё не означает, что ты в безопасности.
— Мне сейчас наплевать на Антона.
— Не стоит так к этому относиться. Этот тип охотится за тобой.
Я остановилась на углу. Максимум десять минут, и приедет автобус.
Люк нахмурился.
— В самом деле, Мышонок! Ты действительно настолько упряма, что даже не попросишь меня побыть шофером? — он протянул руку. — Куда направимся?
Я немного подумала.
— В Слайс. Но ты должен нас скрыть, идёт?
— А я так хотел высадить тебя посреди улицы, да при этом может ещё и фейерверк выпустить, — он снова посмотрел на меня. — Все так плохо?
Что-то в моей груди болело так сильно, что я не могла дышать. В конце концов я сказала:
— Очень.
Люк больше ничего не сказал, просто взял меня за руку и провел в Межпространство.
Я втянула голову и вошла в лишь частично отремонтированный ресторан.
Рабочие, среди них и мой отец, спешили туда-сюда, а шум электрических приборов — пил, гвоздомётов, ленточношлифовальных ручных машин — был просто оглушительным.
Колина не было видно, но мой отец заметил меня с другого конца комнаты.
— Разве ты не должна быть в школе? — перекричал он шум.
— Я ищу Колина.
Он покачал головой и показал жестом следовать за ним на улицу. Шум немного стих, и мой отец сказал:
— Лучше не говори с ним сейчас.
— Куда он пошел? В Морган?
— Нет. Он был здесь утром, и мы поговорили пару минут. Потом он ушел. Он не сказал куда собирается, но точно не в Морган, — он покачал головой. — Возвращайся в школу. Если Доннелли захочет поговорить с тобой, то поговорит. Если ты будешь настаивать, то он лишь ещё больше разозлится.
— Ты даёшь мне советы, как строить отношения? Серьезно?
Но он не был тем, кто все рассказал Колину, напомнила я себе. У него каждый день был шанс предупредить его или подключить в качестве помощника. Но он позволил, чтобы я разрешила проблему по-своему, хотя мой способ определенно был дурацким.
— А разве отцы не должны так поступать? — спросил он. Я отвернулась, собираясь уйти, а он схватил меня за руку. — Мне не нравиться, что ты встречаешься с Доннели. Но ты для него важна. Он присмотрит за тобой, когда я не смогу. Поэтому не порть отношения, слишком сильно наседая на него. Ведь это как раз именно то, что привело к неприятностям.
Я вырвалась и прошла к задней части здания, где меня ждал Люк.
Он присмотрит за тобой, когда я не смогу. Я замедлила шаги, снег скрипел у меня под ногами. Он думает, что делает именно это: приглядывает за нами, снова присоединившись к мафии?
— Не повезло? — спросил Люк.
— Попробуем у него дома.
Там Колина тоже не было. Я стучала в дверь, пока не заболели костяшки пальцев, но не последовало никакой реакции. Грузовика тоже не было видно. Как я себя убеждала, Колин не мог уехать из города. Единственное, что он никогда не сделает, это покинет город, как бы сильно не сердился. Он не оставит Тесс.
— В дом инвалидов, — сказала я. — Он у своей сестры.
— Мышонок, я с удовольствием проведу тебя туда, куда пожелаешь, но может в этот раз тебе всё-таки лучше послушаться отца и немного подождать, прежде чем врываться туда.
— Ты подслушивал?
— У меня просто очень хороший слух.
— Магический слух.
— Это тоже самое, — сказал он не задумываясь. — Однако твой отец прав. А я пришёл навестить тебя не из вежливости.
— А разве ты когда приходил просто так? Что случилось?
— Церемония выбора преемника начинается сегодня вечером. Ты готова?
— Я тренировалась с Ниобой, — напряжённо сказала я.
Уголки его рта приподнялись вверх.
— Я слышал об этом. С удовольствием бы посмотрел, как ты надрала задницу Констанции.
— Тебе она действительно не нравиться, я права? Я думала, что ты проявляешь больше сострадания из-за…
— Из-за Тео? Конечно. Но сострадание — это одно, а вот баловать её — совсем другое. Ты рисковала жизнью, чтобы спасти эту девчонку, а она только и делает, что критикует тебя. Возможно ты чувствуешь себя достаточно виноватой, чтобы смириться с этим, но мне это не к чему.
— Она скорбит.
— Она избалована, — подчеркнул он. — И она доставляет неприятности.
От холода у меня стучали зубы.
— Пожалуйста, перенеси меня в дом инвалидов.
— Я сказал, куда пожелаешь, — прорычал он. — Ко мне домой, на тропический остров, в Париж. А ты хочешь в дом инвалидов!
Но он все равно перенёс меня.
Так как Люк нас скрыл, было легко прошмыгнуть через коридоры и найти палату Тесс. Дом инвалидов был светлым и просторным. В коридоре на столах стояли свежие цветы, а на стенах висели картины, нарисованные акварелью.
— Тебе необязательно заходить со мной, — сказала я. — Думаю, Колин не оценит ещё большую компанию.
— А я и не ожидал этого, — он похлопал меня по запястью и прошёл в сектор ожидания. — Позови, когда понадоблюсь.
Я выпрямилась, постучала в дверь и открыла её, в то время, как магия нервно двигалась во мне туда-сюда.
— Мы не… О, — когда Колин увидел меня, нейтральная учтивость на его лице сменилась отталкивающей холодностью. — Чего ты хочешь?