Читаем Сова полностью

– Что? Нет, господи, я не убивал Камиллу, я ведь сказал!

– Разве вы не признались? – продолжил Мунк. – Разве не поэтому мы здесь?

– Признался? Да ни в чем я не признавался, только про растения. – Он снова посмотрел на Мию, ища поддержки, но та молчала, пусть Холгер продолжит.

– Так значит, вы вступили в отношения с Камиллой Грин, когда ей еще не было шестнадцати. Накуривали ее в своем укрытии и занимались с ней сексом, правильно я понимаю?

– Нет, – сказал Паулус, потупив взгляд в стол.

– У вас не было отношений с Камиллой? – дружелюбно спросила Миа. – Вы не встречались?

– Были, но…

– Но что?

– Не так, как он рассказал.

Он кивнул в сторону Мунка.

– А как тогда? – спросила Миа.

– Из его уст это звучало гнусно.

– Секс с несовершеннолетней девочкой после того, как накачаешь ее наркотиками… – начал Мунк, но Миа остановила его.

– Что у вас было? Между вами и Камиллой?

– Было… хорошо, – осторожно ответил Паулус.

– Вы любили ее?

– Я ее обожал, – сказал мальчик, и Миа увидела, что он с трудом сдерживает слезы.

– А она вас любила?

Казалось, он подумал немного перед ответом. Как будто не был уверен в нем.

– Я так думал, – кивнул он наконец.

– Но?..

– Нет, ну, она, Камилла была особенной. Хотела жить своей собственной жизнью. У нее была очень свободолюбивая душа, если вы понимаете, о чем я.

Паулус опять поднял глаза, избегая смотреть на Мунка и уставившись на Мию почти умоляюще.

– Поверьте мне, я не убивал ее, я бы никогда не сделал больно Камилле, я любил ее, я бы все ради нее сделал.

– Но она не хотела быть с вами, и вы все же решили сделать это? – бестактно спросил Мунк.

Миа строго посмотрела на Мунка, удрученно покачав головой. Миа Крюгер глубоко уважала своего прекрасного шефа, но иногда он был слишком топорным.

– Нет, – сказал Паулус, снова закрывшись в себе.

Миа послала Мунку еще один взгляд, но тот только пожал плечами.

– Вы кое о чем упомянули моим коллегам, – осторожно начала Миа. – Мне очень интересно.

– О чем же? – спросил Паулус, не смотря на нее.

– Если я верно поняла, вы обвинили Бенедикте в убийстве Камиллы, так ведь?

Снова нависла тишина, прежде чем парень ответил.

– Я сказал это в запале, вы же понимаете, я был в ярости.

– На Бенедикте?

– Да.

– Но почему?

– Она пришла в мое укрытие, – ответил парень, снова подняв глаза. – Начала нести чушь, что мы созданы друг для друга, что за мной кто-то должен присматривать, и хорошо, что Камиллы больше нет, так что теперь мы с Бенедикте наконец-то сможем быть вместе, и именно поэтому она отправила то сообщение.

– Какое сообщение? – спросил Мунк.

– Что? – переспросил Паулус, мыслями как будто бы не с ними.

– Какое сообщение? – повторил Мунк.

– То, с телефона Камиллы.

– У Бенедикте был телефон Камиллы?

Миа быстро посмотрела на Мунка, тот ответил ей удивленным взглядом.

– Она нашла его в ее комнате после исчезновения Камиллы, – продолжил Паулус.

Он явно уже очень вымотался.

– Чтобы окончательно прояснить это, – сказал Мунк. – О каком сообщении идет речь?

Паулус провел рукой по лбу.

– Она отправила сообщение Хелене, что все нормально.

– С телефона Камиллы?

Паулус медленно кивнул.

– И тогда я разозлился, чертовски, рассвирепел, но я же не всерьез решил, что Бенедикте убила Камиллу. Прошу прощения за это, она, может быть, и сошла с ума, но на такое она не способна.

– А она сказала, зачем отправила то сообщение? – спросила Миа.

– Чтобы никто не искал Камиллу.

– Потому что если Камилла исчезнет навсегда, вы сможете быть вместе?

– В таком духе, – с трудом пробормотал парень.

– Думаю, нам пора сделать перерыв, – вмешался Мунк, посмотрев на Мию, та кивнула в знак согласия. – Паулус, вы голодны? Хотите что-нибудь поесть или попить?

Кудрявый парень пожал плечами и ответил, не поднимая глаз.

– Можно бургер. И колу. Я не так много ем в последнее время, да, с того дня…

Они видели, что он уже больше не в силах сдерживать слезы.

– Время 16:32. Допрос Паулуса Мунсена окончен, – сказал Мунк и выключил диктофон.

<p>46</p>

Стоя на улице перед многоэтажкой, Мириам Мунк почувствовала, что начинает сомневаться. Она была так уверена, что все решила, даже вопросов не возникало. То, что она ощутила предыдущим вечером… да, она никогда раньше не испытывала такого, но после завтрака с Юханнесом другие мысли начали проникать ей в голову. Даже не из-за Юханнеса в первую очередь, нет, она думала о Марион. Бедная малышка Марион, как она воспримет это, она ведь ни в чем не виновата. Неужели девочка должна видеть, как мир вокруг рушится, только потому, что ее мама влюбилась?

Мириам бросила взгляд на подаренные часы и снова испытала угрызения совести. Юханнес так здорово все сделал, отпросился с работы, устроил прекрасный завтрак, предложил ей сходить куда-нибудь вечером, купил подарок, конечно, немного с задней мыслью, ведь его выбрали на конгресс врачей в Сиднее, может быть, он хотел купить ее одобрение? Она бросила быстрый взгляд на верхние этажи, на квартиру, в которой не так давно ночевала.

Перейти на страницу:

Все книги серии Холгер Мунк и Миа Крюгер

Белая как снег
Белая как снег

Норвегия, 2001 год. В поле недалеко от пригорода Осло найдены тела двух мальчиков одного возраста. Между ними убийца аккуратно разместил лису. Это преступление напомнило убийство двух мальчиков в Швеции в 1993 году. Только между телами тогда лежал заяц. В дневнике одного из детей была странная запись: «Завтра будет полнолуние. Я боюсь Волка». Дело так и осталось нераскрытым.Холгер Мунк, глава нового следственного подразделения, собирает команду лучших норвежских детективов. Среди новобранцев – Миа Крюгер, подающая надежды студентка полицейской академии. На фотографиях с места убийства она мгновенно обнаруживает детали, на которые опытные следователи даже не обратили внимание.Миа и не подозревает, что участие в этом деле приведет ее в мир тьмы.Тем временем исчезают еще два мальчика…

Самюэль Бьорк

Триллер
Мальчик в свете фар
Мальчик в свете фар

В озере высоко в горах находят труп девушки в балетном костюме. Рядом полицейские обнаруживают страницу из книги «Братья Львиное Сердце» и фотокамеру, в объективе которой процарапана цифра «4». Вскоре выясняется, что балерину убили уколом антифриза в сердце. За дело берется команда Холгера Мунка. Даже Миа Крюгер откладывает столь необходимый ей отпуск, чтобы помочь Холгеру раскрыть это страшное преступление. Вскоре обнаруживается еще один труп: молодой джазист лежит на кровати дешевого хостела, играет музыка, а на стене надпись – цитата из мультфильма «Бемби»: «Смотри, что я умею». В объективе стоящей рядом камеры можно разглядеть цифру «7». Полицейские ломают голову: между жертвами нет никакой связи, попытки установить личность убийцы также никуда не ведут. Меж тем в Осло появляются все новые и новые трупы. И никто из растерянных следователей не догадывается, как близко притаился убийца…

Самюэль Бьорк

Детективы / Триллер / Зарубежные детективы

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер