Читаем Solitude Creek полностью

Or, even better, stop them before they grew into a full-blown threat. Whatever it took.

<p>CHAPTER 17</p>

None of those on Kathryn Dance’s Deck had heard of the disaster in Sheffield, England.

Stuart Dance was now explaining: ‘I was in London as a research fellow.’

Dance said, ‘I remember. Mom and I came over to see you. I was seven or eight.’

‘That’s right. But this was before you got there. I was in Nottingham, lecturing, and the post-doc I was working with suggested we go to Sheffield to see a game at Hillsborough Stadium. You know football — soccer — fans can be pretty intense in Europe so they would host the association semi-finals in neutral venues to avoid fights. It was Nottingham — my associate’s team, of course — versus Liverpool. We took the train up. My friend had some money — I think his father was a Sir Somebody or Another — and got good seats. What happened wasn’t near us. But we could see it. Oh, my, we could see.’

Dance became alarmed as her father’s face grew pale and his eyes darted toward the children, to confirm they weren’t close. He seemed edgy, reflecting the horror he was experiencing at the memories.

‘It seems that just as the game was about to start, Liverpool fans were clustering at the turnstiles and were agitated, afraid they wouldn’t get in. Pushing forward. Someone opened an exit gate to relieve the pressure and fans surged inside and made their way to a standing-room pen. The crush was terrible. Ninety-five, ninety-six people died there.’

‘God,’ Steve muttered.

‘Worst sports disaster in UK history.’ Nearly whispering now. ‘Horrible. Fans trying to climb on top of everyone else, people jumping over the wall. One minute alive, then snuffed out. I don’t know how they died. I guess suffocation.’

‘Compressive asphyxia, they call it,’ Dance said.

Stuart nodded. ‘It all happened so fast. Ridiculously fast. Kick-off was at three. At three-oh-six they stopped the game but almost everybody who died was dead at that point.’

Dance recalled that the deaths at the Solitude Creek roadhouse, though fewer, had taken about the same amount of time.

Stuart added, ‘And you know what was the scariest? Together, all those people became something else. Not human.’

It was like they weren’t people at all — it was just one big creature, staggering around, squeezing toward the doors …

Stuart continued, ‘It reminded me of something else I saw. When I was on a job in Australia. I—’

‘We’re hungry!’ Wes called, and he and Donnie charged to the table. Several of the adults jumped at the sudden intrusion, coming in the midst of the terrible story.

‘Then let’s eat,’ Dance said, secretly relieved to change the subject. ‘Get your sister and the twins.’

‘Maggie!’ Wes shouted.

‘Wes. Go get your sister.’

‘She heard. She’s coming.’

A moment later the other youngsters arrived, accompanied by the dogs, ever optimistic at the possibility a klutzy human would drop a bit of dinner.

As Dance, Maggie and Boling set the table, she told those assembled that her friend, country crossover singer, Kayleigh Towne, who lived in Fresno, had sent her and the children tickets to the Neil Hartman concert taking place next weekend.

‘No!’ Martine hit her playfully on the arm. ‘The new Dylan? It’s been sold out for months.’

Probably not the new Dylan but a brilliant singer-songwriter, and ace musician too, with a talented backup band. The gig here in town had been scheduled before the young man’s Grammy nomination. The small Monterey Performing Arts Center had sold out instantly after that.

Dance and Martine had a long history and music informed it. They’d met at a concert that was a direct descendant of the famed Monterey Folk Festival, where the ‘original Dylan’ — Bob — had made his west coast debut in ’65. The women had become friends and formed a non-profit website to promote indigenous musical talent. Dance, a folklorist by hobby — song-catcher — would travel around the state, occasionally farther afield, with an expensive portable recorder, collect songs and tunes, sell them on the site, keeping only enough money to maintain the server and pay expenses, and remitting the profits to the performers.

The site was called American Tunes, a homage to the great Paul Simon song from the seventies.

Boling brought the food out, opened more wine. The kids sat at a table of their own, though right next to the adults’ picnic bench. None of them asked to watch TV during the meal, which pleased Dance. Donnie was a natural comedian. He told joke after joke — all appropriate — keeping the younger kids in stitches.

Conversation reeled throughout dinner. When the meal wound down and Boling was serving Keurig coffee, decaf and cocoa, Martine cracked open her guitar and took out the beautiful old Martin 00–18. She and Dance sang a few songs — Richard Thompson, Kayleigh Towne, Rosanne Cash, Pete Seeger, Mary Chapin Carpenter and, of course, Dylan.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер