— Какого черта… — Пауза. — Вот так неожиданность. Да это малышка Лида. Что это вы в такую рань шум подняли?
— Мне нужна ваша помощь, Дмитрий.
Советский чиновник улыбнулся. Спокойная уверенная улыбка, которая всплыла на поверхность из каких-то затаенных глубин, как будто он ожидал, что рано или поздно что-то подобное случится, только не был уверен, когда именно. Малофеев отошел в сторону, открыл пошире дверь и жестом пригласил Лиду войти.
— А почему вы не позвонили в звонок?
— Это было слишком… просто.
— Слишком просто? Что за безумная мысль!
— Мне нужно было что-нибудь ударить.
Они сидели друг напротив друга за длинным обеденным столом. Это был прекрасный предмет мебели, но своими тяжелыми резными ножками, покрытыми затейливым орнаментом, он совершенно не соответствовал модернистским вкусам его владельца. Лиде подумалось, что, как и браслет Антонины, он мог быть получен от кого-то, кто нуждался в помощи. От такого же, как она.
— Итак? — произнес Малофеев с легкой улыбкой. — Что же так взволновало юную Лиду этим утром?
— Я не взволнована. — Она подняла чашку кофе и со спокойным видом сделала глоток, но проглотить не могла, не могла приглушить пульсирующую боль, сжавшую ее горло.
Его серые глаза насмешливо прищурились, и она поняла, что его обмануть ей не удастся.
Когда она вошла в квартиру, Дмитрий, настояв, чтобы она присоединилась к его завтраку, усадил ее за стол, налил кофе и предложил горячие круассаны из французской булочной, консервированные персики и нарезанную тончайшими кусочками копченую свинину. Но ни к чему, кроме кофе, Лида не притронулась. Попробуй она что-нибудь съесть, она бы могла задохнуться. На Малофееве были вышитые тапочки, шелковый японский халат и белая льняная салфетка на груди. С хирургической точностью мужчина нарезал персик.
Лида набрала в грудь побольше воздуха и произнесла то, ради чего пришла:
— Дмитрий, сегодня стреляли в моего друга.
Он удивленно поднял бровь.
— В китайца?
— Нет! — Короткое слово точно само выпрыгнуло у нее изо рта. — Нет, он казак, его зовут Лев Попков.
— Казак? В таком случае он, вероятно, заслужил это.
Тихим голосом она произнесла, четко выговаривая слова:
— Дмитрий, я вот этим ножом перережу вам горло, если вы будете говорить такое о Льве Попкове.
Он положил в рот кусочек персика, приложил к губам салфетку и с серьезным видом откинулся на спинку стула.
— Расскажите, что случилось.
— Меня там не было.
— Значит, кто-то другой рассказал вам, что случилось?
— Да. — Она подалась вперед. — Мой друг устроился на работу к пекарю, и сегодня утром они поехали отвозить хлеб в тюрьму…
— В тюрьму? — Дмитрий улыбнулся. — Какое совпадение.
Лида торопливо продолжила:
— Так вот, пекарь рассказал, что, когда они начали заносить подносы, кто-то из охранников неожиданно набросился на него с винтовкой и Попкову пришлось защищаться. После этого кто-то другой из охранников выстрелил во Льва.
— Это понятно, если он устроил там беспорядок.
Лида заставила себя не отвечать на это замечание.
— Пекарю приказали немедленно уезжать, и он не знает, жив мой друг или нет.
— Да, представляю, каково вам! — чуть наклонив голову, произнес Малофеев.
Возникло неловкое молчание. Лида положила руки на колени.
— Пекарь говорит, охранник кричал, что узнал Попкова. Похоже, что когда-то в Фелянке они встречались и подрались. — Лида заметила, что при упоминании Фелянки взгляд Дмитрия оживился, зрачки расширились, хотя внешне он оставался совершенно спокоен. — Тогда в Фелянке Попков из него дух вышиб, вот он и решил сейчас с ним поквитаться.
— Я достаточно повидал таких людей, Лида. Людей, которые думают кулаками. В лагерях их полно. Кулаки помогают им выжить, но чаще всего они же помогают им и умереть.
— Попков, может быть, еще жив! — воскликнула девушка.
— Итак. — Малофеев поднес к губам чашку и посмотрел на Лиду поверх золоченого ободка. — Вы хотите узнать, в каком состоянии этот тупица и где он находится.
— Нет.
— Так что же?
— Я хочу, чтобы вы вернули его мне.
— Мертвым?
— Мертвым или живым.
— И почему я должен этим заниматься?
— Дмитрий, это ведь не тот случай, когда я просила сообщить мне название тюрьмы. То была секретная информация. Но здесь же никаких секретов, это все просто страшное недоразумение. Глупая драка, которая началась не из-за чего. — Она подняла сцепленные руки, положила их на полированную поверхность стола и раскрыла. На ладонях ее лежали золотые часы с тончайшей гравировкой на замысловато украшенном корпусе. Это были те самые часы, которые она вытащила из кармана человека с сигарой. Лида посмотрела на Дмитрия и осторожно вздохнула. — Я уверена, вы можете мне помочь. Вам же это ничего бы не стоило. Пара телефонных звонков, и все бы уладилось.
Его глаза опустились на часы.