Собственность Норта

— Если я расскажу, ты не поверишь, — прохрипел Норт — голос его был словно заперт в голосовых связках и не мог прорваться наружу, он так долго сдерживал его, чтобы не кричать, что теперь каждое слово давалось ему с трудом: — Где этот чертов Кормак? Как он ушел с планеты? Почему его не засекли?! Что за чертовщина?!

— Давай ты восстановишься, и мы поговорим, — увещевал его крунн.

— Он летит на Бруннею, ему нужна Тэя, надо ее вытащить немедленно! — снова дернулся Норт. — Давай выпусти меня отсюда!

— Мы решим этот вопрос, — крунн определенно не хотел выпускать друга из ложа — пусть кричит и ругается, но восстанавливается.

Когда Норт угомонился, крунн спокойно поведал ему, что команда Леды уже отправилась за Тэей, только произошла незадача — она сбежала.

— Как сбежала? — опешил Норт. — Из тюрьмы на Бруннее?

Крунн кивнул:

— Так что если Кормак направился туда, там он ее уже не застанет.

— И как она? Где? — сатторианец не сводил глаз с крунна.

— Они нашли ее, и она уже у них на борту. Нам надо понять, куда лететь, чтобы нас не нашли, — крунн потер щеку. — Надо время восстановиться тебе и, возможно, ей…

Гор задумчиво смотрел на карту Шести миров с периферийными планетами. Мир был так велик, но при этом так мал, что им буквально было некуда деться…

— Я знаю, куда, — неожиданно на лице Норта появилась улыбка.

— Куда? — повернулся к нему крунн.

— На Землю, — сказал сатторианец и разразился хриплым смехом.

— Ты не в себе? — изучающий взгляд Гора скользил по лицу друга.

— Я еще никогда не был настолько в себе, — заверил его сатторианец.

— Она погибла.

— Это нам так сказали. Есть достоверная информация, что с нашим уходом планета восстановилась и вполне себе живет и здравствует.

— Я даже не знаю ее координаты, — пробормотал крунн.

— Я знаю, — Норт отсоединил от себя трубки, — выпусти меня отсюда, и я рассчитаю прыжок.

Крунн задумчиво смотрел на него, сомневаясь в его разумности.

— Гор, не искушай меня, я разнесу это ложе к чертям, и тебе придется покупать новое, — пригрозил Норт.

— Это я сам собирал. — Угроза подействовала, и крунн выпустил сатторианца.

Тот соскочил на пол, но, слегка покачнувшись, схватился за край ложа, однако уже через секунду сказал:

— Порядок, пошли на мостик.

* * *

Трой тщательно снарядил Тэю, еще раз инструктируя ее перед выходом.

— Во время переключения на десять секунд встанет вентилятор. Вот здесь, — он снова указал на место на плане, — ты пролезешь, даже в этом, — окинул он взглядом девушку. — Через вентиляционную шахту ты проберешься из тюремной зоны в технический коридор, по нему выходят обходчики. Он не отапливается, но еще в кислородной зоне. Скользнешь за последним обходчиком тихо и бесшумно, не привлекая внимания. Встанешь за трубу шахты и будешь считать до пятнадцати, обходчики всегда двигаются против часовой стрелки, так что ты с ними не встретишься.

Накануне вечером он уже говорил ей все это, выслушав его снова, Тэя опустила глаза и посмотрела туда, где лежал только что собранный ею вслепую бластер.

— У меня осталась одна деталь, — удивленно сказала она.

— Она и должна была остаться, — усмехнулся Трой, — было бы странно, если бы ты ее впихнула, я специально ее подложил. — Он взял в руки бластер и сказал: — Молодец.

Прозвучало просто и сильно.

Это было вчера. Сейчас он еще раз окинул ее напряженным взглядом, машинально поправляя снова уже поправленное.

— Ты не передумала? — спросил он.

— Нет.

— Не могу обещать, что сегодня откроют именно эти ворота. Возможно, тебе придется забираться в шахту несколько ночей подряд.

Тэя кивнула, Трой продолжил:

— В шесть утра следующее «переключение», вентилятор встанет, и ты проделаешь весь путь обратно, чтобы успеть к утренней проверке.

Девушка снова кивнула и отправилась по детально изученному пути. Ночь была долгой и холодной. Конечно, в тот раз эти ворота не открыли. Утром она едва успела вернуться к проверке, Тревор проследил, чтобы она попала в свою камеру.

На вторую «ночь» ей повезло. Неожиданно в коридоре вспыхнул свет, и раздались тяжелые шаркающие шаги обходчиков, вот они, медлительные и неповоротливые в своих костюмах, прошли мимо нее и встали перед воротами. Тэя отсчитала секунды. Тяжелые ворота завибрировали и двинулись в сторону.

«Они стоят до полной остановки», — всплыл в памяти голос Троя.

Гул стих. Раз — первый обходчик, два — второй, за ним третий. Четыре — Тэя скользнула в темный проем и тут же присела за трубой вентиляции. Автоматически включился синтезатор воздуха. От переизбытка кислорода все поплыло. Ворота начали двигаться, время же, казалось, застыло на месте.

«Ты должна уметь выжидать», — говорил ей Норт. Он это умел.

…Двенадцать, тринадцать, четырнадцать, пятнадцать…