Милостивый государь,Обратите ваше высокое вниманиеНа слёзное прошениеПо поводу нижеуказанных птичек.Милостивый государь,Птички в клювиках глину носили,Чтобы гнёзда слепить.А теперь за эти комочки несчастной глины,Из которых бездомные птичкиСлепили себе жилища,Их хотят заковать в кандалыИ сослать в ледяную Сибирь.Милостивый наш государь,Просим вас соизволитьВысочайше представить,Как вороны и вороны с саблями наготовеГонят птичек, закованных в цепи,По этапу в Сибирь!И только за то, что бездомные птичкиБрали глину из ямыЕго сиятельства графа Потоцкого.Милостивый государь,А теперь соизвольте представить,Что все эти птички – евреи.В чём же мы, птички-евреи,Провинились перед его высокоблагородиемГосподином околоточным надзирателем?Мы же не знали,Что эта злосчастная яма(Чтоб её разразило громом!) —Яма графа Потоцкого.Государь наш милостивейший!Мы будем рыть ночью и днём.Мы выроем всем местечкомДругую глубокую ямуГрафу Потоцкому,Его сиятельству.Нас же, бедных евреев-птичек,Помилуйте, бога ради,Всемилостивейший государь!1965
ДЕВЯНОСТО ДЕВЯТЬ С ПОЛОВИНОЙ КИТОВ
Как ни странно, но сегодня утром,Когда я ещё лежал в постели,Ко мне постучали.Я открыл дверь —Вошёл Земной шар.– Доброе утро! —Сказал он. —Простите за беспокойство,Но я вынужден вам заявить,Что вы мой большой должникИ злостный неплательщик.Вы до сих пор не внеслиКвартирную платуЗа шестьдесят осеней,За шестьдесят зим,За шестьдесят вёсен,За шестьдесят прожитых лет.Даже Океан,Всем известныйНеуравновешенный Океан,Давным-давно внёсКвартирную плату —Девяносто девять с половиной китов,Копейка в копейку.А ты,Человек,Моё лучшее творение,Ломаного гроша до сих пор не заплатил.Я пожал плечамиИ сказал:– Ради бога,Подождите немного.Я заплачу вамЗа всё сразу:За все сто двадцать осеней,За все сто двадцать зим,За все сто двадцать вёсенИ за столько же лет.Пожалуйста, подождите немного.Тем более что ремонт мираЯ беру на себя.1965
ГОРЕЛА СВЕЧА
Горела свеча,Плакала свеча.От радости,Что она горит,Плакала свеча.И натекалиНа подсвечникРозовые леса,Дворцы,Пещеры.А наутро невестаИз того, что осталосьОт растаявших замков,Пещер и лесов,Тёплыми пальцамиВылепила веточкуИ пришила к фате.И светилась невестаИ плакала,Как свеча.1965