Читаем Симулятор убийств полностью

И тут, без предупреждения, корпус Банди взлетел на воздух, скрывшись за завесой огня и дыма. В небо взлетели осколки стекла и металла. Там, где только что стояли Вулман, Лейк и Уайетт, остался только черный дым и оранжевое пламя. По парку прошла взрывная волна, сбившая с ног нескольких человек, включая Эли. Кэсси помогла ей встать, потом оглянулась на пожарище.

– Уайетт, – прошептала она.

Гектор схватил Кэсси за руку и крикнул:

– Пора уходить!

– Уайетт и Вулман. Они были в корпусе Банди.

– Туда Вулману и дорога, – отозвался Гектор. – А нам надо идти.

– Кэсси, идем! – позвала Эли.

Кэсси схватила Эли за руку, и они побежали следом за толпой в туннель. Кэсси ожидала, что внутри будет темно хоть глаз выколи – один мрак на километры вперед. Но войдя, они увидели нечто потрясающее.

Сотни… нет, тысячи людей держали телефоны со включенными вспышками. Весь туннель был освещен. Те, кто был цел, несли раненых и перепуганных детей. Все были спокойны и собранны.

Кэсси достала из рюкзака бутылку и дала Эли. Та отпила большой глоток, потом протянула бутылку женщине, державшей на руках дрожащую малышку. Девочка посмотрела на Эли и улыбнулась.

– Все будет хорошо, – сказала Кэсси.

– Я не могу связаться с Вивьен! – воскликнул Гектор. – Надеюсь, они вскрыли дверь на том конце и убрали забор.

– Я в нее верю, – сказала Кэсси.

– И я.

Внезапно Эли упала на колени и закашлялась. Кэсси присела с ней рядом; по лицу девочки катился пот. Похоже, она еще не до конца оправилась и ей не стоило так напрягаться. Кэсси вытащила из рюкзака салфетку и промокнула ей лоб.

– Нужен врач, – сказала она.

– Я ее понесу. – Гектор подхватил Эли на руки, и она опустила голову ему на плечо.

– Я в порядке, – пробормотала девочка. – Просто устала.

– Ты самый храбрый ребенок, какого мне доводилось видеть, – сказала Кэсси. Эли умудрилась улыбнуться.

– Ты не слишком-то много повидала детей.

– И правда. Но даже если бы я повидала миллион, это все равно было бы так.

Они продолжили идти – теперь немного медленнее. Кэсси чувствовала, как у нее начинает болеть голова.

– Выглядишь не очень, – озабоченно обратился к ней Гектор. – А вас двоих мне не унести.

– Я справлюсь, – ответила она. – Осталось совсем немного.

Кэсси молилась, чтобы это оказалось правдой.

– Кэсси! – слабым голосом позвала Эли.

– Что?

Девочка указала куда-то им за спины.

– А это не?..

Кэсси развернулась. Прищурила глаза. По туннелю за ними шли сотни людей.

– Вон там, – сказала Эли, указывая на мужчину, который, сгорбившись, медленно шагал вместе с толпой. На нем была кепка с логотипом «Паст-Крайма», низко надвинутая на лоб.

– Разве это не…

Кэсси увидела его лицо.

– Это он! – ахнула она. – Вулман.

Гектор развернулся и тоже увидел Вулмана, прятавшегося между теми, кто выжил в спланированной и организованной им катастрофе.

– Он убил Уайетта, – сказала Кэсси, – и собирался свалить все на меня.

– Ничего у него не выйдет, – прошипел Гектор. – Возьми ее.

Он осторожно передал Эли в руки Кэсси и пошагал к Вулману.

– Эй! – крикнул Гектор. – Да, ты! А ну, стой!

Кэсси окликнула его:

– Гектор, будь осторожен! Ты не знаешь, что он…

Прежде чем она успела закончить, в воздухе сверкнул металл. Все произошло так быстро, что Кэсси не сразу поняла, почему Гектор вдруг рухнул на колени и из его шеи брызнула кровь.

– Гектор! – воскликнула она, подбегая к упавшему, по-прежнему с Эли на руках. Гектор зажимал рану ладонью, и кровь текла у него между пальцами. Кэсси опустила девочку на землю и расстегнула рюкзак Гектора. Нашла салфетку и прижала к его шее. За считаные секунды марля окрасилась алым.

Она постучала по наушнику.

– Вивьен! Вивьен! Вот же дьявол, связи нет! Гектор, ты меня слышишь?

Он кивнул, но у него в глазах плескались боль и страх. Он прошептал всего два слова:

– Останови Вулмана.

Эли приложила руку к шее Гектора, держа на месте марлю, посмотрела на Кэсси и сказала:

– Я справлюсь.

Гектор накрыл ее руку своей, пытаясь остановить кровотечение.

– Беги, – одними губами произнес он.

Кэсси схватила рюкзак, вскочила и развернулась. Вокруг было множество людей. Она стала пробиваться между ними, заглядывая в лица, ища Вулмана. Потом, в паре десятков шагов, увидела его. Он шел медленно, волоча ноги, стараясь не привлекать к себе внимания.

Кэсси бросилась к нему, на бегу доставая из рюкзака пистолет-ЭМП. Оказавшись в шаге от Вулмана, она замахнулась пистолетом, готовясь нанести удар, но металл блеснул снова. Она отшатнулась, нож взлетел в воздух, и Кэсси ощутила резкую боль в животе. Алое пятно начало расползаться у нее на футболке.

Вулман снова метнул нож, но на этот раз Кэсси удалось увернуться. Она изо всех сил ударила его пистолетом в висок.

Вулман упал на колени. Кэсси занесла ЭМП для нового удара, но Вулман распрямился и толкнул ее всем телом, так что Кэсси повалилась на каменный пол тоннеля, а он упал на нее сверху.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер