Читаем Сила Единства полностью

Мы с Сэмом осторожно заходим в комнату, пока говорит Пятый, а остальная часть нашей группы ждет снаружи. Пятый одет в военный костюм, который он либо нашел, отдыхая на крыльце Ручья Терпения, либо снял мертвого солдата. Я думаю, что последнее более вероятно, учитывая, что брызги крови на камуфляже.

«Ты собираешься снова запереть меня?» Пятый спрашивает, глядя на меня через плечо.

«Нет», - отвечаю я.

"Хорошо."

Мы с Сэмом стоим рядом с Пятый и смотрим на мониторы. Могадорцы открыли бомбардировку. Мы смотрим кадры из, по крайней мере, десяти разных городов, и все они медленно стираются огнем военных корабля. Мои глаза перескакивают от катастрофы к катастрофе, в конце концов останавливаясь на Триумфальной арке, когда она рушится посередине, ее два столба падают друг на друга.

«Эта планета – как гренка», - говорит Пятый.

Сэм игнорирует его и смотрит на меня. «Что теперь, Джон?»

«Мы бросаем все силы, что у нас есть», - немедленно отвечаю я, глядя в направлении Пятого. «Все. И мы либо прекращаем эту войну, либо умираем».

ГЛАВА

24

У НАС НЕТ ВРЕМЕНИ, ЧТОБЫ ОПЛАКАТЬ НАШИХ МЕРТВЫХ. НАШИХ друзей и тех, кого мы едва получили шанс узнать. У нас нет времени, чтобы разбираться с тем, сколько жизней было потеряно, мы несем ответственность за это.

Это, наверное, самое лучшее.

К тому времени, когда Лексы посадила корабль за пределами Ручья Терпения, бойня закончилась. Мы как раз вовремя, чтобы помочь выжившим. Мы не хотим оставаться здесь, когда Моги вышлют подкрепление. Есть другие поля битвы, которые требуют нашего внимания.

Мы летим в ночь, покидая причудливую базу и ее секретные тоннели позади.

Новость сочатся со всего мира. Некоторые города уже пали в результате атаки военных кораблей. Другие держатся лучше, борясь с затяжной игрой «кошки-мышки» против наземных войск Могов, оставаясь на шаг впереди бомбардировки военного корабля. Некоторые армии отступили, ожидая начала контрудара.

Они ждут нашей помощи.

«Одно скоординированное нападение с использованием технологии сокрытия, которую вы предоставили», - говорит Лоусон, снова пробегаясь по деталям. Его спутниковый телефон гудел без остановки, как только мы забрали его и других. «Все наши союзники - Англия, Китай, Германия, Индия, каждая страна с любым военным потенциалом - мы нанесем ответный удар одновременно, прежде чем они поймут, что мы взломали их щиты. Мы бросаем все, что у нас есть, пока у нас все еще есть элемент неожиданности».

«И пока это происходит, мы атакуем в Западную Вирджинию», - говорит Джон. «Мы выманим Сетракуса Ра и уничтожаем то, что он там построил».

Джон выглядит ужасно. Раны, которые он получил от рук Фири Дун-Ра, исцелились, за исключением порезов, покалечивших его шею, но его бледность все еще существенна, синяки под глазами теперь темно-фиолетовые. Их всех нас, забитых в этот маленький корабль, Джон - один из немногих, кто сидит. Похоже, он ему нужен. Пока он проходится по плану с Лоусоном, Марина зашивает самую глубокую из его ран на шее. Он несколько раз вздрагивает. Мы не думали о том, чтобы доставить на борт одного из выживших армейских медиков. Это было давно, когда мы не могли просто излечить травму.

"Вы знаете…»- задумчиво говорит Лоусон, глядя на Сэма. «Если этот молодой человек может разговаривать с машинами, он должен иметь возможность общаться с вражескими военными кораблями. Мы могли бы использовать его, чтобы сбить их щиты».

Глаза Сэма расширились. «Я…Я должен быть очень близок», - говорит он, пытаясь быть полезным. «И я не уверен, как долго это длится...»

“Как, черт возьми, Вы собираетесь использовать его”, - говорю я, прерывая. “Сэм единственный, кто был в состоянии скопировать сигнал, и Вы говорите о полете с ним в двадцать различных районов боевых действий, таким образом, чтобы он мог воздействовать на их суда? Разве он уже не сделал достаточно?”

Лоусон смотрит на меня с поднятой бровью. «Это была только мысль. По общему признанию, риск кажется большим, чем вознаграждение».

«Мы придерживаемся плана», - говорит Джон. Сэм облегченно смотрит на меня. Я продолжаю смотреть на Лоусона.

«Если это не удастся…» - начинает Лоусон.

«Этого не случится», - настаивает Джон.

«Если это так, я не могу говорить за каждую страну в мире, но позиция Америки в том, что, если противник непобедим, мы сосредоточимся на спасении жизней».

«Ты говоришь о капитуляции», - говорю я.

Губы Лоусона образуют плотную линию. «О сокращении наших потерь», - отвечает он. «Жить, чтобы сразиться в другой день. Сохранить максимально возможное количество жизней.»

Мы с Джоном обменялись взглядом. Если наша контратака не удастся, мы, вероятно, не будем живы, чтобы посмотреть, что будет дальше. То, что будет делать Лоусон в этом мрачном будущем, не имеет большого значения.

«Делай, что ты должен делать», - говорит Джон.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аччелерандо
Аччелерандо

Сингулярность. Эпоха постгуманизма. Искусственный интеллект превысил возможности человеческого разума. Люди фактически обрели бессмертие, но одновременно биотехнологический прогресс поставил их на грань вымирания. Наноботы копируют себя и развиваются по собственной воле, а контакт с внеземной жизнью неизбежен. Само понятие личности теперь получает совершенно новое значение. В таком мире пытаются выжить разные поколения одного семейного клана. Его основатель когда-то натолкнулся на странный сигнал из далекого космоса и тем самым перевернул всю историю Земли. Его потомки пытаются остановить уничтожение человеческой цивилизации. Ведь что-то разрушает планеты Солнечной системы. Сущность, которая находится за пределами нашего разума и не видит смысла в существовании биологической жизни, какую бы форму та ни приняла.

Чарлз Стросс

Научная Фантастика
Дневники Киллербота
Дневники Киллербота

Три премии HugoЧетыре премии LocusДве премии NebulaПремия AlexПремия BooktubeSSFПремия StabbyПремия Hugo за лучшую сериюВ далёком корпоративном будущем каждая космическая экспедиция обязана получить от Компании снаряжение и специальных охранных мыслящих андроидов.После того, как один из них «хакнул» свой модуль управления, он получил свободу и стал называть себя «Киллерботом». Люди его не интересуют и все, что он действительно хочет – это смотреть в одиночестве скачанную медиатеку с 35 000 часов кинофильмов и сериалов.Однако, разные форс-мажорные ситуации, связанные с глупостью людей, коварством корпоратов и хитрыми планами искусственных интеллектов заставляют Киллербота выяснять, что происходит и решать эти опасные проблемы. И еще – Киллербот как-то со всем связан, а память об этом у него стерта. Но истина где-то рядом. Полное издание «Дневников Киллербота» – весь сериал в одном томе!Поздравляем! Вы – Киллербот!Весь цикл «Дневники Киллербота», все шесть романов и повестей, которые сделали Марту Уэллс звездой современной научной фантастики!Неосвоенные колонии на дальних планетах, космические орбитальные станции, власть всемогущих корпораций, происки полицейских, искусственные интеллекты в компьютерных сетях, функциональные андроиды и в центре – простые люди, которым всегда нужна помощь Киллербота.«Я теперь все ее остальные книги буду искать. Прекрасный автор, высшая лига… Рекомендую». – Сергей Лукьяненко«Ироничные наблюдения Киллербота за человеческим поведением столь же забавны, как и всегда. Еще один выигрышный выпуск сериала». – Publishers Weekly«Категорически оправдывает все ожидания. Остроумная, интеллектуальная, очень приятная космоопера». – Aurealis«Милая, веселая, остросюжетная и просто убийственная книга». – Кэмерон Херли«Умная, изобретательная, брутальная при необходимости и никогда не сентиментальная». – Кейт Эллиот

Марта Уэллс , Наталия В. Рокачевская

Фантастика / Космическая фантастика / Научная Фантастика