Я переступила с ноги на ногу и почувствовала, что моя решительность дрогнула.
- Ты дал мне те цифры? - спросила я. - На корабле. Я думала, что ты погиб. Но ты дал мне их, не так ли? Ты сделал это, чтобы уберечь их от Териана. Это был ты. Это должен был быть ты.
Взгляд Ревика сделался пустым.
Я видела, как Мэйгар повернулся с ошарашенным взглядом и уставился на Ревика.
- Это важно, - сказала я. - Это действительно важно, Ревик.
- Элли, я не знаю, о чем ты говоришь! Я сказал бы тебе, клянусь, сказал бы! Но нам нужно идти. Немедленно!
- Ты помогал разработать её, - сказала я. - Вращающуюся иерархию.
Ревик побелел. Затем ещё сильнее стиснул зубы.
- Даже если так. Я не помню.
- Ничто из этого не вспомнилось с Терианом? - спросила я. - Ведь это он от тебя хотел, не так ли? Порядок преемственности? Чтобы он смог напасть на Галейта?
Джон и Касс открыто опешили и почти одновременно перевели взгляд на Ревика. Этого оказалось достаточно, чтобы подтвердить мои подозрения
Затем раздался злой голос Джона.
-
Я повернулась, уставившись на Джона.
Я видела, что Ревик тоже смотрит на Джона и глазами говорит ему молчать. Я сосредоточилась на синяках на шее Ревика, на том, как одежда болталась на его худой фигуре. Я медленно опустила пистолет, глядя между ними, затем на свои руки, держащие оружие.
- Я не хочу навредить вам, - сказала я. Вся решительность и напряжение ушли из моих конечностей. - Я не хочу навредить никому.
- Может, не стрелять по нам будет хорошим первым шагом, - рявкнул Джон. - Иисусе, Элли. Ты совсем рехнулась, что ли?
- Джон, - предостерёг Ревик. - Прекрати.
Я удивлённо уставилась на Ревика. Затем Мэйгар, прислонявшийся к стене в стороне от окна, тоже заговорил.
- Ага, Джон, - протянул он. - Не слишком наезжай на сестрёнку. Нам нужно знать, чему мы противостоим. Наш мальчик-Шулер был злодеем. Или он забыл упомянуть об этом во время выстраивания ваших трогательных межвидовых отношений? - он кивнул в мою сторону, и в его голосе звучало явное одобрение. - Самое время кому-нибудь подобраться к источнику ответов. Я всегда
Ещё даже не увидев, я почувствовала, как Ревик поворачивается к нему, почувствовала, как его злость превращается в ненависть, как только он нашёл свою мишень. Его голос почти дрожал.
- Ты прав, - произнёс Ревик. - Она не совсем ошибается. Теперь я действительно помню больше.
Выражение лица Мэйгара сделалось твёрдым как стекло.
- Следи за своим раздвоенным языком, Шулер.
- Я помню тебя, - сказал Ревик. - Ты был маленьким куском дерьма, когда они привели тебя. Вор. Наполовину сам завербовался. Это ты - причина, по которой моя жена сейчас навела на меня
- Вообще-то....
- Просто
Мой взгляд метнулся к Ревику.
Я в шоке уставилась на его лицо, увидела, как он стиснул зубы, как сжал кулаки вдоль боков до такой степени, что взбугрились длинные мышцы на руках. Я почувствовала, как у меня перехватило дыхание при виде выражения его лица. Я лишь однажды видела Ревика с таким лицом, и это было ещё до моего рождения.
Мэйгар расхохотался.
- Да ты,
- Не шучу. Не испытывай моё терпение, мальчик. Я вырву твоё сердце грязнокровки.
- Ревик! - вмешался Джон.
- Мальчики! - резко воскликнула Касс. - У нас нет на это времени! Армия снаружи, помните? Ревик, успокойся...
- Ты нарушил клятву, - сказал ему Мэйгар. - У тебя нет прав, дебил и трахатель червей. Я могу ухаживать за ней, если захочу!
- Нет. Не можешь, - Ревик стиснул кулаки. - Ты мешаешь попытке примирения, и я выдвину обвинения. Если не убью тебя до этого.
Я побледнела, переводя взгляд между ними.
- Примирения? - Мэйгар фыркнул. - Да ты притащил сюда свою человеческую шлюху!
Вся кровь отлила от лица Ревика. Он посмотрел на меня.
- Шлюху? - свирепо перебила Касс. - Это меня, что ли? - она повернулась ко мне. - Так вот из-за чего все это мученическое дерьмо? Ты действительно думаешь, что я бы перепихнулась с твоим
- Заткнись! - Ревик задышал тяжелее, уставившись на неё. - Заткнись, Касс! Сейчас же!
Я переводила взгляд между ними, ощущая тошноту.
- Я действительно не...
- Нет! - сказал Мэйгар, поднимая ладонь. - Не принимай от него
Ревик и Мэйгар снова уставились друг на друга. Ни один из них не отводил взгляда и не менял напряжённой позы.