Шепот страсти

– Очень хорошо. – Ева нажала кнопку лифта. – Мне нужно самой ее увидеть и объяснить, что к чему. У меня к тебе просьба. Когда Джо узнает, куда я отправилась, ему это сильно не понравится. Постарайся задержать его по возможности подольше.

– Задержать Джо? Да он умчится из больницы сразу же, как только услышит, что тебя здесь нет.

– Сегодня ему уже дали снотворное. До утра тебе ни о чем беспокоиться не надо. А завтра постарайся удержать его здесь. Всего лишь один день. Мне больше и не нужно. Я успею найти Кэтрин и поговорить с ней.

– Тебя послушать, так все просто, но я-то знаю, что будет. Мне придется лгать Джо. – Джейн поджала губы. – И я не позволю тебе ехать туда одной. Ты можешь доверять Кэтрин Линг, но я ей не доверяю.

– Оставишь Джо одного в больнице? Подумай сама, Джейн. Ведь ты и приехала сюда ради него. Ты спросила, чем можешь помочь, вот я и говорю: останься с ним и задержи его. Врачи обещают выписать Джо в ближайшие дни, и я уже ломаю голову над тем, как не дать ему сразу отправиться на поиски Галло. Если он узнает про Кэтрин, его уже не остановить.

– Да уж.

– Так дай мне хотя бы один день, чтобы связаться с Кэтрин и вразумить ее.

Джейн упрямо покачала головой.

– Не отказывай мне. – Голос Евы дрогнул. – Мне нужен только один день. Я почти потеряла Джо. Помешать ему пойти за Галло я не могу, но мне нужно, чтобы Кэтрин была союзницей Джо.

– Я знаю, что ты хочешь, – возразила Джейн. – Ты собираешься сама идти за Галло.

Конечно, Еве следовало бы знать, что Джейн догадается о ее намерениях. Они были слишком близки, чтобы не понимать ход мыслей друг друга.

– Бонни сказала Джо, что все идет к концу. Если так, я должна быть первой. – Ева схватила Джейн за руку. – Я не боюсь ни Кэтрин, ни Галло. Дай мне шанс.

– Черт бы тебя побрал. – В глазах Джейн блеснули слезы. Порывисто подавшись вперед, она обняла Еву. – Но только один день. А потом мы с Джо поедем за тобой.

Ева на мгновение прижалась к приемной дочери и тут же отступила.

– Спасибо. Это много для меня значит.

– Понимаю. Думаешь, я не вижу, что ты на грани? Иначе ты ни за что бы меня не уломала. Но я отпускаю тебя с тяжелым сердцем. – Джейн остановилась у двери лифта. – Надеюсь, Бонни права и этот кошмар скоро закончится.

– Я тоже на это надеюсь.

Дверцы кабины сомкнулись, и Ева осталась одна. Поиски Бонни были кошмаром и для Джейн. Ее сила, стойкость и смелость помогли Еве перенести боль и одиночество, но она знала, чего стоила Джейн ее одержимость.

Все это слишком затянулось, Бонни. Позволь мне вернуть тебя домой.

– Проснулась?

Кэтрин открыла глаза – Галло сидел у костра, в нескольких шагах от нее.

– Теперь проснулась, – хмуро ответила она. – Ты же этого хотел.

Галло улыбнулся.

– Так и есть. Мне было одиноко. Продержался немного, но уж больно соблазн велик. Знал, что уснуть не смогу, вот и решил не мучиться в одиночку. Поступил как эгоист, понимаю, но уж такой я есть. – Он устроился поудобнее, скрестив на индийский манер ноги. – От недостатка любопытства я тоже не страдаю. Ты забралась в спальный мешок часа полтора назад, сразу после разговора с Евой. Спряталась, ушла от разговора, убежала – назови как хочешь. Хотя, насколько я тебя понимаю, ты не из тех, кто прячет голову под одеяло.

– С чего бы мне от тебя убегать? Хотела бы, ушла, когда ты сам это предлагал. Просто надо было немного подумать.

– И?..

– Подумала. – Кэтрин посмотрела ему в глаза. – И решила, что ты идиот, а Ева недалеко от тебя ушла. Других таких чудаков трудно найти.

– Вот как? – Галло уже не улыбался. – Ты, наверное, имеешь в виду то, что я говорил о Бонни? Повторяю, я и не рассчитывал, что ты поверишь.

– Я и сама не знаю, верю тебе или нет. Одной лишь сказки про рыжеволосую девочку-призрака слишком мало, чтобы отказаться от реальности и поверить в выдумку. – Она нахмурилась. – Но вы с Евой поверили, и спорить с вами, похоже, бессмысленно.

– Значит, Ева все тебе рассказала?

– Черта с два. Ходила вокруг да около, осторожничала, но я поняла, что вы с ней говорите об одном и том же. Она видит Бонни.

– И поэтому мы оба – идиоты?

– Речь о другом. Вы – идиоты потому, что поверили Полу Блэку, когда он обвинил тебя в убийстве Бонни.

– Блэк говорил правду.

– Вы с Евой постоянно это повторяете. Я знаю Еву, восхищаюсь ее рассудительностью, потому и не стала задавать вопросов, когда она приняла на веру заявление Блэка. Что касается тебя, то как я могла сомневаться в твоей виновности, если ты был врагом?

– У тебя не было для этого ни малейших оснований, – согласился Галло.

– Кроме твоей слепой веры в то, что сказанное Блэком сильно меня беспокоит. Это выглядело как-то странно. И чем больше я думала, тем нелепее выглядела вся ситуация. – Она покачала головой. – Я не психиатр, но не верю, что человек способен убить ребенка, которого любит. Разве что он совсем сумасшедший. Допускаю, что у тебя случаются приступы неуравновешенности, но ты не безумен.

– Откуда ты знаешь?