Сюжет возвращения человека с небес на Землю в другое тело давно уже освоен Голливудом. Еще в 1941 году режиссер Александр Холл снял фильм «А вот и мистер Джордан», где боксер возвращается к жизни в теле миллионера, которого хотят убить жена и любовник. В 1978 году Уоррен Битти снял фильм-ремейк, превратив боксера в футболиста, а еще через двадцать два года комедиографы Крис Уайц и Пол Уайц взяли тот же сюжет. Правда, спортсмен стал теперь эстрадным комиком, а ко всем проблемам добавили еще и расовую (комик – черный, а миллионер, в чьем теле он оказался, – белый). Во всех трех случаях авторы строили фабулу на том, что хороший человек оказывается в шкуре негодяя и должен как-то исправить его грехи.
В сериале Джоша Бермана упомянутый этический вопрос снят: и Деб, в общем, неплоха (хотя и глуповата), и у Джейн вполне сносный характер. И если в фильмах, о которых шла речь, новое тело – лишь оболочка, то сценаристов такой подход совсем не устраивал: блондинка-фотомодель Деб, даже при наличии опытной помощницы, кореянки Тери Ли (Маргарет Чо), не смогла бы работать адвокатом. Поэтому вместе с телом Джейн блондинка получила в качестве бонуса и все ее юридические познания и умения, да так, что уже в первой серии героине удается вполне сносно выступить в суде.
Авторы подружили Деб с Фемидой, чтобы придать сериалу формат юридического процедурала: в каждой серии будет в среднем по два судебных дела; одним займется сама героиня, а другим – кто-то из ее фирмы: например, Грейсон или стервозная блондинка Ким Кэсуэлл (Кейт Леверинг). Ясно, что адвокатская практика в сериале не затмевает перипетий личной жизни Деб-Джейн. Если бы та не открылась своей лучшей подруге Стейси Бэрретт (Эйприл Боулби) и если бы на Землю не прибыл с небес тот самый Фред, в качестве ангела-хранителя Джейн, героиня ни с кем не могла бы поговорить о прошлом и пожаловаться на судьбу. Стейси советует признаться Грейсону, ангел против, да и Деб-Джейн долго не решается: а ну как бывший жених примет ее за сумасшедшую. Лишь после череды мелодраматических – и даже просто драматических – перипетий мечта героини сбудется, к ее радости. Тут и сказке конец…
История создания сериала не была простой: после четырех сезонов сериал чуть было не закрыли из-за конфликта телеканала Lifetime со студией-производителем, но позднее обе стороны сумели как-то договориться. В результате чего Drop Dead Diva продержался еще два сезона и даже пережил одноименный российский ремейк (копия оказалась настолько плоха, что два года отлеживалась на полке).
Однако вернемся к американскому оригиналу. По мере его съемок создатели заметно трансформировали свой телепродукт. Если в первых сезонах новая реальность, куда угодила Деб, частенько аранжировалась яркими сновидениями главной героини – вставными эстрадными номерами с танцами, песнями и Полой Абдул в судейской мантии, – то постепенно повествование смещается в сторону традиционного адвокатского сериала вроде «Практики». Авторы, конечно, не забывают, что Джейн – это бывшая блондинка Деб, но как бы затушевывают мистическую часть сюжета, уводят его на периферию. По сути, феномен переселения душ оказывается только средством обострения мелодраматического сюжета. При желании мистику тут вообще можно было бы заменить амнезией или дежавю – финал бы не очень изменился. Но с мистикой, согласитесь, гораздо смешнее.
«Доктор Хаус»
House, M.D
США, 2004–2012
Жанр: медицинская драма с элементами комедии, мелодрамы и детектива.
Кто придумал: Дэвид Шор.
Кто участвует: Хью Лори (сериалы «Дживз и Вустер», «Шоу Фрая и Лори»), Лиза Эдельштейн (сериалы «Хорошая жена», «Практика», «Касл», «Элементарно»), Роберт Шон Леонард («Общество мертвых поэтов», «Внутри моей памяти»), Дженнифер Моррисон («Пережить Рождество», «Мистер и миссис Смит», сериал «Однажды в сказке»), Омар Эппс («Любовь и баскетбол», «Завтрак для чемпионов»), Джесси Спенсер («Городские девчонки»), Оливия Уайлд («Начало времен», «Три дня на побег», «Она»), Кэл Пенн («Гарольд и Кумар уходят в отрыв», сериал «Вернуть из мертвых»), Питер Джейкобсон (сериалы «Потерянная комната», «Рейк»), Эмбер Тэмблин («127 часов», «Джанго освобожденный», сериал «Новая Жанна д’Арк»).
Продолжительность: 8 сезонов.
Мой рейтинг: 10 из 10.
Если бы Дэвид Шор, выходец из религиозной еврейской семьи, последовал примеру двух своих братьев, Филиппа и Роберта, в мире стало бы на одного хорошего раввина больше и на одного блестящего сценариста меньше. Если бы Шор, получивший в родной Канаде юридическую степень, продолжал бы и дальше заниматься своим делом и строить карьеру успешного юриста, список высококлассных канадских адвокатов очень скоро пополнился бы еще одной фамилией, а вот один телеперсонаж, ныне возведенный в разряд культовых, на нашем горизонте так и не появился бы. Однако в возрасте тридцати двух лет Шор круто изменил свою биографию, бросив юриспруденцию и отправившись в Голливуд.