Неожиданно мисс Силвер улыбнулась. Улыбка преобразила ее лицо – как будто с него сняли маску безразличия, и стало очевидно, что лицо приветливое и приятное.
– Это нехорошо, мистер Морей.
– Простите? – сказал Чарлз.
С той же улыбкой мисс Силвер объяснила:
– Я не могу браться за дело, когда вы мне не доверяете. Не могу работать с клиентом, который выдает мне только обрывки и куски. Мой лозунг: «Доверяй мне или все, или ничего». Теннисом вышел из моды, но я им восхищаюсь…
Чарлз недоуменно посмотрел на нее. Это что еще за осколок викторианской эпохи? Только сейчас он заметил, что у нее на коленях лежит недовязанный носок с торчащими спицами. Подходящее занятие для сыщика! Он поморгал и ответил на ее девиз своим: