Воин: Никаких доказательств, никаких подписей, никаких заявлений, и не думай! Я с ног сбиваюсь, тружусь, не знаю, у меня не хватает времени, это уже НЕ Я!
Воин: Жизнь сурова, Андрия, родная мать продаст тебя за горсть камешков, стеклянных шариков, отец высечет, дед предаст, сестра заложит, сын перепродаст!!! Сколько раз тебе нужно это объяснять, сколько раз тебе нужно это повторять…
Вместе: Моя хата с краю! Голову в песок! Задницу к стене! Человек человеку — враг!
Воин: Что это?
Милена: Там кто-то есть!
Воин: Где?
Милена Там…
Воин: Иди, посмотри, что это.
Андрия: Сам иди.
Воин: Иди ты!
Андрия: Иди ты!!!
Милена: Я пойду!
Милена: Все я должна. Всегда я. Трусы.
Милена: Вот она!
Воин: Держи ее!
Андрия: Хватай ее!!!
Милена: Бегите туда!
Воин: Догони ее!
Андрия: Держи ее!
Воин: Хватай ее!!!
Милена: Не могу, она быстро бегает!
Андрия: Догоняй ее!
Воин: Хватай ее!
Андрия
Милена: Не могу быстрее!
Воин: Какая ты неповоротливая.
Андрия: Растяпа!
Воин: Ничего не умеешь!!!
Андрия: Готово!
Воин: Не убежишь!!!
Милена: Помогите мне!
Воин: Правильно, помоги ей!
Андрия: Сам ей помоги!
Воин: Ты ей помоги!!!
Милена: Ты кто?
Милена: Кто ты такая, что ты здесь делаешь, зачем ты за нами шпионишь?
Воин: Дай ей.
Андрия: В живот.
Воин: По голове!
Андрия: В живот и по голове!!!
Милена: Отвечай, ты кто?
Милена: Я тебе ничего не сделаю. Скажи, кто ты?
Воин: Может, она немая.
Андрия: Точно.
Воин: Может, она ненормальная.
Андрия: Немая и ненормальная!
Милена: Успокойся, я тебя не ударю. Ты из какого дома?
Воин: Может, она — иностранка.
Андрия: Может, она не понимает.
Воин: Какая разница. Наш папа говорит, что было бы лучше, если бы эти иностранцы сразу начинали учить сербский, если хотят, чтобы их понимали.
Милена: Ты понимаешь по-сербски? Ты меня понимаешь?