Читаем Семь бесов в бочке меда полностью

– Бред какой-то, – вторгся в мысли возмущенный голос Ирины. – А обычное человеческое меню у вас есть? Я всего-то чашку кофе хочу!

Паренек за барной стойкой сдвинул набекрень берет с одиноким ястребиным пером, заложил большие пальцы за старомодные коричневые подтяжки своего костюма и коротко выдохнул:

– Не положено.

– Это еще почему? – Подруга уперла руку в бок.

– Повторяю. Сначала участникам квеста полагается проследовать к автоматусу. – Он красноречиво кивнул на Ирин браслет, а потом вбок от барной стойки.

В темном углу, отгороженном от трапезного зала тяжелой бордовой портьерой стояло чучело шакала в полный человеческий рост. Этот объект сомнительного искусства был наряжен в старинную кожаную куртку с заклепками и высоким воротником.

«Еще бы колчан со стрелами ему за спину повесили – вылитый Робин Гуд. Если б не звериная голова, конечно».

В целом зрелище было не из приятных, особенно «радовала» пасть, ощерившаяся острыми и слишком длинными зубами. Шакал тянул худую, ссохшуюся лапу к непонятной махине, отдаленно напоминавшей банкомат, только деревянный.

– Что это за жуть? – выдохнула за спиной Ира.

– Автоматус, – бодро повторил бармен и заученно затараторил: – Блюдо, которое определит для вас Фортуна, будет приготовлено и подано. И это совершенно бесплатно, при условии успешного прохождения квеста.

– Я про чучело же! Жуткий монстр.

– Да ладно, зай, антураж такой. Давай попробуем, – Антон довольно потер руки. – На халяву же. Ну-ка, красавчик, подвинься. – Он поднырнул под костлявую лапу и постучал по черному экрану. – Эй, как это работает?

– Вставьте, пожалуйста, карту, – проскрежетали металлические челюсти монстра, лязгнув над головой Антона.

Вздрогнув, он инстинктивно пригнулся и выдал крепкое словцо, а затем все же выудил из своего конверта «тройку» с шакалом:

– Эту?

– Вставьте, пожалуйста, карту, – снова клацнуло зубами чучело.

Антон примерился к узкой прорези. Чудо техники, столь неуместное в средневековом интерьере, с жужжанием заглотило карту, а чучело проскрипело:

– Потяните, пожалуйста, рычаг.

– О! Так это однорукий бандит, что ли?! – Антон схватился за большую берцовую кость, торчащую сбоку от автоматуса, и радостно обернулся к Ирине: – Зай, да тут настоящий Лас-Вегас! И-и-и… погнали!

Он с силой провернул рычаг. Темный экран вспыхнул, и три столбика с неуловимыми картинками быстро замелькали, каждый в своем ритме.

– Семерочки, семерочки, ну же! Давай три семерочки!

«При чем тут семерки? Бармен же про выбор блюд говорил».

И действительно, по мере замедления картинок становилось ясно, что цифр на них нет – только продукты. Антон заметно приуныл.

– Это рулетка с едой, – резюмировала Липа. – Вместо меню. Интересная фишка.

– Но непрактичная, – отрезала Ира. – Во-первых, вот этот вот, – она кивнула на монстра, – весь аппетит отбивает, а во-вторых, вдруг выпадет то, что я не ем? Может, я на диете? Или пост держу. Да у меня вообще на арахис аллергия. И на мед. Что тогда?

– Фортуна не ошибается. – Парень в берете равнодушно пожал плечами и продолжил натирать барную стойку замусоленной тряпкой. – Вам выпадет то, что вашему сердцу и желудку желаннее всего на свете.

Первый столбик наконец замедлился и замер, явив миру изображение гренок и большой головки чеснока.

– Что за дела? – возмутился Антон. – Если я Чесноков, значит, мне сразу, как вампиру, чеснок подсовывать, что ли? Зай, тебе при таком раскладе светит тарелка лагмана, а не чашечка ко… О! Пивас! – Антон снова воспрял духом, увидев вторую остановившуюся картинку. – Вот это уже нормальный расклад! Мои сердце, желудок и прочие органы крайне одобряют!

– Я тебе сейчас так одобрю! – тут же взвилась Ирина и дернула Антона за руку прочь от автоматуса.

– Вобла сушеная!

– Чего?!

Тут даже Липа удивилась. Сколько бы эта парочка ни скандалила, а до оскорблений еще никто из них не опускался.

– Рыбка к пиву! Там! – Он махнул рукой на экран, где сложился в ряд пивной сет. Затем снова развернулся к бармену. – Значит, мне полагается это все бесплатно? А сколько пива, одна кружка?

– Бесплатно, – просиял паренек. – Абсолютно даром и в неограниченном количестве. Сколько вашей душе угодно! Только придется подождать минут сорок, сейчас посетителей много. Ну что, делаете заказ?

Антон даже рта не успел раскрыть, как Ира зашипела, словно Нагайна:

– Так, Чесноков, не беси меня. Никакого пива, ясно?

– Но, за-а-ай…

– Я. Все. Сказала, – ледяным тоном отчеканила Ирина. – И ты в курсе, что это значит.

Видимо, между этими двумя уже сложилась особая система сигналов и знаков, при которых каждый понимал, когда уже слишком близко подошел к черте невозврата. Вот и Антон заметно скис, но спорить не стал:

– Да и ладно, – махнул он рукой. – К бесам это пиво.

– Не расстраивайся, – решила поддержать его Липа. – Мы все равно бы не смогли ждать заказ сорок минут. И так кучу времени потеряли в склепе.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер