С добрым утром, принцесса! (ЛП)

- Пока, девчонки, увидимся во вторник, – прощается она с двумя последними выходящими из раздевалки подругами.

Теперь она одна. Эстер встает и надевает розовые трусики и такого же цвета бюстгальтер. Отложив в сторону полотенце, она роется в рюкзаке, ища одежду. В этот момент дверь раздевалки открывается. Это довольно странно, потому что все уже ушли. Она не ошиблась, потому что на пороге появляется не кто-то из девчонок, а ее тренер. Эстер быстро хватает полотенце и прикрывается им. Она никогда не находилась перед ним полуодетой.

- Как видно, ты задержалась в душе, – констатирует парень, подходя к Эстер.

- Дело в том... что мне было так хорошо под горячей водой, – отвечает девушка, дрожа. – Мне нужно было снять напряжение. Неизвестно почему, она боится. Родриго ее пугает. Так не должно было быть. Они достаточно давно знают друг друга, по крайней мере для того, чтобы она не испытывала стыд, находясь перед ним в нижнем белье.

- Вероятно, сегодня это единственное место, где ты пребываешь в свое удовольствие, потому что на площадке ты мало чем отличилась. – Слова Родриго свидетельствуют о том, что он не успокоился. Эстер опускает голову.

- Прости, я знаю, что играла плохо.

- Плохо? Да ты ошибалась на каждом шагу!

- Это правда, я ошибалась.

- Не понимаю, о чем ты думала. Я из кожи вон лезу, тренируя вас, но чего стоят все мои старания, если потом один из моих игроков лепит одну ошибку за другой?

- Дело в том, что…

- Да ни в чем, Эстер. Теперь ты видишь, что получается, когда неправильно себя ведут? – спрашивает тренер, садясь на скамейку напротив. – Вчера вечером, перед игрой, ты не должна была идти гулять, я же тебя предупредил.

- Я только съела один гамбургер с друзьями и вернулась домой очень рано.

- В то время, когда ты ела гамбургер с друзьями, ты должна была сидеть дома, отдыхать и настраиваться на сегодняшнюю встречу. – Родриго говорит все громче и громче, переходя на крик. Парень жутко расстроен, он очень недоволен ее игрой и безо всякого сомнения открыто выражает свое недовольство.

- Но это же только… игра. – Эта фраза окончательно выводит тренера из себя. Родриго вскакивает

со скамейки и негодующе качает головой.

- Только игра?! Это же только… игра, – повторяет он, передразнивая Эстер. – Черта лысого это

только игра! – продолжает бушевать Родриго. – Самая важная встреча, вот что это было! А ты ее завалила, потому что воспринимаешь волейбол как развлечение!

Крики Родриго пугают девушку. Эстер сидит на скамейке, выставив перед собой рюкзачок и

прикрываясь им. Она много раз видела, как тренер злился, особенно на нее, но никогда она не видела такой ненависти в его глазах. Кажется, что из них вырывается огонь.

- Прости, Родриго – несвязно бормочет Эстер со слезами на глазах. – Больше такого не повторится.

- Верно, не повторится, потому что ты не будешь играть до тех пор, пока не станешь воспринимать

игру всерьез.

- Что?

- То, что слышишь, Эстер. За все это время ты ничему не научилась. Я думал, что ты другая, но ты

не оправдала моих надежд ни как игрок, ни как человек. – Никогда в жизни Эстер не было так плохо, она в полном смятении и подавлена. Навалившаяся тоска перехватывает горло, едва позволяя ей дышать. Все это, как в кошмарном сне: эти слова говорит ей парень, которого она любит…

- Мне… мне … очень… жаль – запинаясь, выдавливает Эстер, но тренер неумолим. Повернувшись

к ней спиной, он идет к двери раздевалки, но вспомнив о чем-то, на секунду задерживается.

- Ах, да, я позабыл, – говорит Родриго, доставая маленький пакетик. – С днем рождения.

Он кидает сверток в ту сторону, где сидит Эстер. Девушке не удается поймать его и пакетик падает

на пол. Слышен звон разбитого стекла.

Родриго покидает раздевалку под грустным взглядом девушки, которая уже не может сдерживать

слезы. Она наклоняется и подбирает разбитые вдребезги осколки. Стоя на коленях и плача, она разворачивает подарочную обертку и видит жалкие останки флакончика с ароматом ванили. Это ее любимый аромат.

Глава 29

Металлический голос из динамика в метро бесстрастно объявляет следующую станцию второй ветки: “Следующая станция: Ретиро”.

Валерия садится в третий вагон. Она машинально поигрывает с BlackBerry, почти не обращая на него внимания. Слишком много вещей крутится в ее голове. На протяжении всего пути она, не переставая, думала о разговоре с Раулем. Ее беспокоит то, что он все еще у Эли дома. Ее подруга хотела поговорить с ним, но о чем, Валерии неизвестно. И в самом деле, может Эли не признала себя побежденной, и сейчас она старается убедить парня, чтобы он встречался с ней. Может, поэтому он все еще там?

Поезд останавливается, и в вагон входят разные семьи с маленькими детьми и просто люди, которые едут в парк Ретиро, чтобы заняться спортом. Валерия замечает одну эквадорку, везущую в коляске ребенка, и любезно уступает мамаше свое место. Женщина с улыбкой от души благодарит ее.