Руководство к Воскрешению: от А до Я

Она была одна. Совершенно одна.

В солнечном сплетении разлилась тупая ноющая боль. Келен глубоко вздохнула.

И, уткнувшись лицом в колени, зарыдала.

Никто во всем мире не мог ей помочь, потому что того, кто мог, давно уже не было на свете. Её лучшего друга и защитника. Того, кто был для нее примером, поддержкой и опорой во всем, чей неиссякаемый оптимизм дарил ей счастливое, беззаботное детство, ощущение легкости и уверенности. После его смерти весь мир погрузился в беспроглядный мрак, и сколько бы Келен ни билась, она так и не сумела его разогнать. Их дом стал без него угрюмым и слишком большим для двух людей, миссис Фаэр окончательно озлобилась на всё живое, а Келен навсегда лишилась отца.

Когда два года назад, однажды вечером, к ним в дом заглянули люди в полицейской форме, мир остановился. Три дня он не шевелился, несмотря на то что вокруг все кипело и горело, подгоняемое горестными стонами и криками; она не реагировала, не думала и ничего не чувствовала. А после похорон, когда Келен осталась наедине с собой в своей комнате, мир рухнул. Девочка проплакала целую неделю, целый месяц и больше не могла успокоиться. Тогда же она и подхватила неизлечимую болезнь, в существование которой никто не верил, даже школьный психолог, и оттого не пытался что-либо предпринять. Келен потеряла всяческий интерес к жизни, и больше ей ничего не было нужно.

Нынешняя Келен потерла глаза. Ужасно хотелось спать. Не переодевшись до конца, она рухнула на кровать, замотавшись с головой в одеяло.

Бессмысленно. Ничто не имело смысла. Келен была обречена на вечную смерть.

«Если только не случится какое-нибудь чудо».

Каждый новый день делался холоднее предыдущего. В этом году осень не медлила и рвалась занять свое законное место с бешеной скоростью. Спустя каких-нибудь две недели без куртки на улицу стало невозможно выходить, а в комнате Келен температура по утрам была почти как на северном полюсе. Девочка куталась в одеяла, жалась к слабо прогретой батарее, ставшей жертвой их извечной экономии, и еле продирала глаза. Ей казалось, что только человек, находящийся в тесной близости со своей кончиной, мог спать столько же, сколько она. Хотя по внешним показателям, она была вполне себе здорова: жара не наблюдалось, давление не понижено, резких болей нигде не было. Зато держалась ужасная слабость.

Днем она неприкаянной душой слонялась по школе, ни с кем не идя на контакт первой. На вопросы Келен старалась отвечать развернуто, но с каждым разом ее веки становились всё тяжелее. Поэтому вечером вместо того, чтобы учить историю, она заваливалась в кровать и не шевелилась до рассвета.

Миссис Фаэр была страшно недовольна дочерью.

– Будь ответственной, в конце концов! – надрывалась та. – Сколько можно сидеть у меня на шее?! Ты не в состоянии даже проснуться пораньше и помочь мне приготовить завтрак! Посмотри на себя. Во что ты превращаешься? Живешь как амёба, ничего…

И так далее.

Келен нигде не могла укрыться. Дома – мама, в школе – Оливер.

– Эй, Фаэр, – однажды сказал Карт. – А ты случайно колесами не балуешься?

Келен недоуменно посмотрела на него, состроив гримасу.

– Чего?

– У тебя с восприятием серьезные проблемки. А в зеркало ты давно смотрелась? Страх один.

– Заткнись, – неубедительно промямлила Келен. – У меня грипп.

– Так иди домой и лечись, идиотка, – безразлично сказал парень. – Будешь еще тут инфекцию распускать.

– А ты не подходи ко мне и не заболеешь.

«Интересно, если я и вправду умру, будет ли хоть кто-то обо мне жалеть?»

На самом деле умирать Келен не хотела. И очень этого боялась. Каждый вечер, перед тем как провалиться в сон, она воображала, что наутро уже не проснется.

– Мам, – как-то раз обратилась к ней Келен. – Мне кажется, у меня болезнь. Я нехорошо себя чувствую. Может, купим какие-нибудь витамины? Самые недорогие.

– Спать надо меньше, тогда и чувствовать себя будешь лучше, – отрезала миссис Фаэр. – И что я тебе говорила о шоколаде? В твоем мусорном ведре не меньше пятидесяти оберток! Лучше бы фрукты вместо него покупала.

Хуже всего Келен приходилось на уроках, связанных со спортом, кои их школа любила чрезвычайно сильно. Плавание и легкая атлетика были особенно в чести, и каждый раз Келен умирала вдвойне: от стыда за собственный вид в купальном костюме и от прикладываемых усилий. Она мечтала о том, чтобы потерять сознание посреди урока и освободить себя от страданий хотя бы на недельку. Однако тело действовало ей назло: передвигалось с горем пополам, но сдаваться не хотело. И ведь ни одному врачу не объяснишь, что она действительно была больна. Психологические тесты, мол, доказывали обратное.

– Хочешь, чтобы я отстал от тебя раз и навсегда? – однажды спросил Карт.