Руководство к Воскрешению: от А до Я

По чьему-то отзыву в интернете Келен узнала, что голоса действительно могут обзывать пострадавшего и ругаться матом. Самой безобидной из предложенных версий могла оказаться слуховая галлюцинация. По сомнительной ссылке Келен перешла на сайт, где рассказывалось о загадочной вещи под названием тульпа – нечто вроде карманного вымышленного друга, которого ты якобы мог создать сам. Келен не помнила за собой рвения подружиться с плохо воспитанными ребенком.

Однако нигде, ни единого слова, не говорилось о том, чтобы фантомы называли себя сущностями имен. А Келен точно запомнила фразу, в которой писклявый голос представился ей Левитацией.

– Я просто устала, – сказала Келен. Теперь любую вещь она стремилась произнести вслух. – Мне надо поспать. И забыть обо всем.

Она долго боялась выключить свет. Даже подумывала над тем, чтобы переночевать внизу, в гостиной. Но в конце концов, лежа в освещенной луной комнате, Келен сомкнула веки.

А ночью ей приснился сон – впервые за долгое время она увидела эти цветные картинки, мешающиеся между собой и озвученные диковинными голосами. Один из них был громкий, как звук хлопающих железных дверей или падающего колокола, ударный, как раскат грома. Пару раз Келен просыпалась, разбуженная собственным сновидением. И каждый раз ей становилось страшно.

«Ты сама виновата, – слышала Келен во сне. – Раз она не нравилась тебе с самого начала, нечего было выдавать ей наше существование. Теперь девочка знает о нас, и она подходит нам. У нас нет другого выбора. Мы останемся с ней, Левитация».

Келен распахнула глаза, взмокшая от пота и с тяжелым камнем на сердце.

«Сон. Всего-навсего сон».

Она посмотрела на часы. До того, как должен был зазвонить будильник, оставалось еще двадцать минут. Келен перевернулась на другой бок, упершись взором в стену. Ей как никогда вдруг захотелось, чтобы ее успокоили, сказали, что все будет хорошо, и искренне обняли. Глаза девочки вновь были на мокром месте.

«А ведь сегодня мне еще предстоит встреча с глумливой рожей Карта».

«Это тот, кто сделал тебя в шахматы?»

Келен вскрикнула, вскочила с места и больно ударилась локтем об стенку. Руку свело неприятной электрической судорогой.

– Келен? – Голос миссис Фаэр. – Что случилось? Почему ты кричишь?

Келен закрыла рот рукой.

«Нет, пожалуйста, не снова…»

– Келен?

– Все нормально, мам, – громко сказала она, сдерживая дрожь в голосе. – Плохой сон.

«И чего ты хулиганишь?»

– Что ты такое? – спросила Келен у знакомого ей детского голоса. – Где прячешься? Что тебе надо от меня?!

«Мне лично ничего, – обиженно произнесло оно. – Я была категорически против всего этого».

– О чем ты?

«Здравствуй, девочка».

Боже, еще один.

«Я слышала его. В своем сне. Он с кем-то говорил».

«Зови меня Энергией Активации, я – Сущность Имени. Так же как Левитация и Скорость».

– Скорость? Вас там что, трое?

«Нас должно быть трое, как и положено».

– Что?

У Келен жутко звенело в ушах. Но страх несколько притупился, может быть оттого, что она была сонная.

«Поздравляем, девочка, – громыхнул по мозгам Энергия. – Тебе оказана вполне высокая честь».

– Подождите. – Келен все никак не могла собраться с мыслями. – Что вы постоянно городите? Кто вы?

«Мы – Сущности Имен, Энергия, Левитация и Скорость».

– Ваши слова ни черта не объясняют.

Значит, она полетела с катушек. Теперь это было совершенно очевидно. Мученические годы, проведенные без капли света и тепла, дали о себе знать, это была последняя стадия ее депрессии. И что ей было делать, Келен понятия не имела.

Но тут вмешался третий голос. Тихий, робкий, успокаивающий, как свежезаваренный чай, и одновременно с тем густой, как мед, он позволил Келен вздохнуть и отдышаться.

«Извини… Но мы не умеем объяснять, для нас это тоже в новинку… Сначала надо познакомиться… Как тебя зовут?»

«Келен Кэтрин Фаэр, – услышала Келен свое полное имя со стороны. – Что? У нее вся информация в этом хламовнике валяется, где попало, зачем спрашивать?»

«Потому что так принято у людей, Левитация… Грубо без спроса вторгаться в личную жизнь человека…»

– Так, стоп. – Келен закрыла глаза. – Отвечайте, где вы все находитесь?

«Мы у тебя в голове».

– То есть я сошла с ума.

«Ну нет уж».