Робин Гуд

Положен камень в головах —
Он и доныне есть —
О Робин-гудовых делах
Прохожий мог прочесть.

Там написали день и год,
Всё честно, без прикрас,
Так, чтобы всякий, кто пройдет,
Узнал бы сей же час,

Что Робин Гуд здесь погребен,
Лежит в земле сырой,
В лесу зеленом грабил он
И был стрелок лихой.

Хоть ненавидел он попов
И сделал много зла,
Кой-кто за ним признать готов
Был добрые дела.

Решила аббатиса так:
«Пусть многим он немил,
Нельзя, хоть Робин был мне враг,
Чтоб мир о нем забыл».

На камне надпись, говорят,
Виднелась сотню лет.
Но время мчится, дни летят —
Ее пропал и след.

А Робин-гудовы друзья?
Иные прощены,
Иные в дальние края
Бежали из страны.

Был Робин скромно погребен,
Навек обрел покой,
Но не исчез бесследно он
Из памяти людской.

С тех самых пор до наших дней —
Соврать мне не дадут —
Не нарождалось, ей-же-ей,
Таких, как Робин Гуд.

Тринадцать лет он жил в лесах
В компании стрелков.
Внушал богатым Робин страх,
Был другом бедняков.

Для нас всё это чудеса,
Дела минувших лет,
Ведь тех, кто уходил в леса,
Давно в помине нет.

Теперь законы мы блюдем,
Порядок есть у нас,
И на преступников найдем
Управу сей же час.

В те годы Англия была
Грубее во сто крат,
А нынче, Господу хвала,
Закон всё больше чтят.

Не знали пушек в старину,
Что ныне скрыта мглой,
И в оны дни вели войну
Не пулей, а стрелой,

И, чтоб достигнуть мастерства,
Учились много лет.
Легенда о стрелках жива,
Которым равных нет!

Бродя в глуши, в лесу густом,
В раскидистой тени,
Бывало, путника дубьем
Попотчуют они.

Бежал от Робина скорей
Невежа и нахал,
А вот порядочных гостей
Он славно принимал.

Людьми любим был сей стрелок,
Хоть и внушал им страх,
И потому он, видит Бог,
Имел успех в делах.

Зато теперь в стране царят
Мир, правда, благодать;
Разбоя сколько лет подряд
Уже и не видать.

В народных байках много раз
Помянут Робин Гуд,
Но есть и хроники у нас,
Они-то не соврут.

И тем, кто скажет: «Это ложь!» —
Ответить буду рад:
«В правленье Ричарда найдешь
Ты указаний ряд».

Ей-ей, всё выяснит любой,
Кто летопись прочтет,
Что Робин жил в тени лесной
Без бед за годом год.

И будет, может быть, друзья,
Вознагражден мой труд,
Ведь рассказал о том вам я,
Чем славен Робин Гуд.

ВИЛЛИ И ДОЧЬ ГРАФА РИЧАРДА [219]