— Это ребенок Керта и деньги Керта, и Макс знал Керта и знает Битси, а всем известно, что Макс справедливый.
— А ты спала с Кертом, когда он был женат на Битси, — возразила я. — Судьба жестока, но поднявший меч, Шауна, должен быть готов умереть от него.
Шауна прищурилась, и ее лицо снова приняло холодное выражение.
— Что это значит?
— Это значит, что ты играла с огнем и обожглась. Смирись. А теперь, честно, просто уходи.
— Это не твое дело, — огрызнулась она, вставая. Ее маска исчезла, и глаза Шауны снова метали в меня ледяные кинжалы.
— Что, прости? Я сплю в постели Макса. Сегодня его рука была в моих джинсах. Но это ты назвала Макса милым, ты у меня на глазах положила руку ему на ногу, и ты подошла к нашему столику, нарушила приятный вечер и вывалила на нас весь этот вздор. Так что это мое дело. Проваливай.
— Мы говорим о невинном ребенке, — ответила Шауна.
— Мы говорим о том, что ты все еще пытаешься добыть золото, хотя жила иссякла, да еще имеешь наглость подойти к Максу в приличном ресторане и втянуть его в это!
— Что здесь происходит? — послышался мужской голос, и посмотрела поверх плеча Макса, надеясь увидеть управляющего или кого-нибудь в этом роде, но там стоял Гарри.
— Просто отлично, — буркнул Броуди.
Макс встал с дивана:
— Все хорошо, Гарри, Шауна уже уходит.
Не обращая внимания на Макса, Гарри сердито уставился на Шауну и спросил:
— Почему ты достаешь Макса с Ниной?
— Гарри... — Шауна вернулась к приторному умоляющему тону.
— Думаешь, что сможешь дурачить Нину, как дурачила Битси и меня? — громко спросил Гарри. Я рассматривала его и пьяно подумала, что он выглядит не таким глуповатым, когда злится.
— Может отойдем в сторонку? — с наигранной скромностью спросила Шауна.
— Нет, уже все в этом гребаном ресторане знают, что ты шлюха, чего тут скрывать?
— Просто отлично, — повторил Броуди и тоже встал. — Гарри, мужик, серьезно, пойдем проветримся.
— Да, — ответил Гарри. — Мы проветримся, когда Шауна уйдет.
— Гарри, — позвала я. — Почему бы тебе не взять стул и не выпить с нами?
Гарри посмотрел на меня, потом снова на Шауну.
— Буду рад, Нина, и с удовольствием посижу с вами, как только Шауна свалит отсюда.
— Шауна, у тебя проблемы?
Теперь к нам подошел и мужчина, с которым ужинала Шауна.
— Охо-хо, — прошептала Минди, и я повернулась к ней, широко открыв глаза.
— Все хорошо, Роберт, — ответила Шауна.
— Тебе надо сесть и остыть, — неблагоразумно посоветовал Роберт Гарри, причем сделал это несколько угрожающе.
— Да? Надо? — все так же громко спросил Гарри. — Теперь она трахается с тобой? Потому что тебе лучше знать, что неделю назад она трахалась со мной, Кертисом Доддом и Бог знает, с кем еще.
— Я уже сказал, тебе надо остыть, — повторил Роберт, шугнув вперед, и Броуди поднял руку, чтобы удержать его.
— Парни, вам лучше выйти на улицу, — велел Макс, становясь рядом с Гарри.
— Будь осторожен, Роберт, — заявил Гарри. — Она отлично сосет, но она женщина и способна делать много дел одновременно, так что при этом ее рука окажется у тебя в бумажнике.
Я ахнула, Минди хихикнула. Появился управляющий, но слишком поздно, потому что Роберт стряхнул руку Броуди, размахнулся и ударил Гарри в челюсть. Гарри отлетел назад.
Послышались визги, когда Гарри приземлился на стол и опрокинул его на бок, во все стороны разлетелись бокалы, тарелки и солонка с перечницей. Гарри выпрямился, повернулся и, согнувшись, бросился на противника. Он ударил Роберта в живот плечом, и тот, пролетев шесть футов, врезался в другой столик. Бокалы опрокинулись, тарелки попадали, а посетители бросились в стороны, когда Роберт рухнул на стол и тут же оттолкнулся от него. Гарри не удержался на ногах, вцепился в Роберта, и они оба упали на пол, где принялись бороться и наносить друг другу удары.
Я встала на колени на диване и наблюдала за ними, так же, как и Минди.
Драка длилась недолго. Вмешались Макс и Броуди. Макс схватил Гарри сзади за воротник и джинсы, поднял его на ноги и оттолкнул. Броуди проделал тоже самое с Робертом, отпихивая его в противоположную сторону.
— Козел, сволочь! — орал Гарри. Его рубашку заляпал сок от стейков, кетчуп, хрен, а также, похоже, вино, масло и сметана. Макс упирался рукой ему в грудь, оттесняя к двери.
— Гарри, остынь, — оборвал его Макс, продолжая толкать в грудь. Гарри, спотыкаясь, двигался назад. — Выйдем.
Я смотрела, пока дверь не закрылась за спиной Макса. Гарри судорожно развернулся лицом к ступенькам, Макс подтолкнул его в поясницу, и они скрылись из поля зрения. Я посмотрела в другую сторону — Роберт и Броуди вышли через стеклянную дверь на задний дворик. Шауна тоже испарилась.
— Ничего себе, — выдохнула Минди,и я повернулась к ней. Она широко улыбалась. — Нинс, детка, встречи с тобой — сплошное веселье.
Я неуверенно улыбнулась ей и краем глаза уловила какое-то движение. Я придвинулась к краю дивана и схватила нашу суетящуюся официантку за запястье.
— Я знаю, что вам нужно убраться, но когда вы закончите, можно мне амаретто со льдом? Большой.
— Конечно, — рассеянно пробормотала та.
— И себе сделайте один, — сказала я. — Запишите на наш счет.