Сложив руки, как учили, я надавила ими на грудную клетку Минди, громко считая при каждом нажатии.
После этого я открыла ей рот и пальцем проверила, не попало ли что-либо внутрь. Запрокинув Минди голову и зажав ее нос, я накрыла ее рот своим и выдохнула.
Потом снова надавила на грудь, считая вслух.
Потом наклонилась к ее рту, зажала нос и выдохнула.
Снова надавила на грудь.
Снова выдохнула в рот.
И еще раз.
И еще.
И еще.
Еще.
— Черт побери, Минди! — закричала я. Она лежала, не подавая признаков жизни, и я перестала считать вслух, но все равно продолжала ритмично нажимать ей на грудь. — Не позволяй ему победить!
Я выдохнула Минди в рот.
И снова надавила на грудь.
Выдохнула.
Надавила.
— Нина, — прошептал Макс, присев рядом со мной и положив ладонь мне на спину.
Я подняла глаза и увидела Броуди. Он стоял, схватившись руками за голову, и смотрел на нас с Минди с опустошенным выражением лица.
Не обращая внимания на Макса и Броуди, я склонилась ко рту Минди.
Потом нажала ей на грудь.
— Малышка, — продолжал шептать Макс.
— Где же Джефф? — рявкнула я, наклоняясь ко рту Минди.
Нажала на грудь.
— Нина, милая, — прошептал Макс. Я посмотрела на него, и у меня сердце застряло в горле, а глаза наполнились слезами, но я продолжала массаж сердца.
Минди закашлялась.
Я резко опустила голову. Минди, задыхаясь, откашливалась — звук показался мне одновременно чудовищным и самым прекрасным. Она попыталась поднять ослабшие руки, но бессильно уронила их. Изо рта хлынула вода, и я придвинулась к ее боку.
— Дай ей выйти, дорогая, — ворковала я, наклонившись к ней, убирая с лица и шеи мокрые волосы. — Дай ей выйти.
Вода продолжала литься у нее изо рта, и она продолжала кашлять, а когда все закончилось, свернулась клубочком.
— Минс.
Броуди присел рядом и заключил ее в объятья, пока она отплевывалась от воды.
— Детка, — прошептал он, положил ладонь ей на затылок и притянул ее к своей шее, крепко обняв второй рукой.
К нам подбежал Джефф.
— Господи, она жива?
Броуди посмотрел на него:
— Вызывай скорую.
— Нет, — хрипло прошептала Минди, — нет.
— Минс, детка, мы должны... — начал Броуди.
— Они все знают про меня, — слабо произнесла Минди ему в шею. — Они все знают. Все знают. Не хочу, чтобы они знали об этом.
— В дом, — приказал Макс. Он нагнулся, подхватил Минди под колени и под спину, приняв ее у Броуди, и зашагал наверх. — Джефф, отвезешь ее в дом, Нина поедет с ней.
— Я поеду с ней, — объявил Броуди, пока Макс взбирался по откосу с Минди на руках, как будто проделывал это упражнение каждый день. Броуди с Джеффом тоже поднялись наверх. Я поскальзывалась и съезжала, но не так сильно, как во время спуска.
— Мы с тобой привезем обратно квадроциклы. Нина ее довезет, — приказал Макс, добравшись до верха, и направился к полицейской машине.
— Макс...
Макс остановился и повернулся к Броуди:
— Доверься мне, Нина ее довезет.
Все еще держа Минди на руках, он открыл дверь и посадил ее на заднее сиденье. Как только он отошел, я забралась следом и притянула Минди к себе. Она не обняла меня в ответ, но прижалась ближе.
Я повернулась к Максу и кивнула:
— Мы в порядке.
Макс захлопнул дверь. Джефф сел за руль, включил зажигание и сдал задом по узкой дорожке с такой скоростью, что мои волосы встали бы дыбом, если бы я не была сосредоточена на Минди.
— Ты со мной, солнышко? — спросила я, но она не ответила.
Джефф нашел полянку, на которой смог развернуться, и погнал вниз по узкой дороге.
— Минди, милая, ты со мной? — повторила я.
— Да, — прошептала она.
Я крепче обняла ее, наклонилась к ее ушку и шепотом пообещала, чтобы слышала только она:
— Ты и я, мы найдем способ, чтобы ты почувствовала себя чистой. Ты и я. Да? Мы найдем способ. — Я сильнее стиснула руки вокруг нее и закончила: — Только не такой.
Минди не ответила, и я отвела влажные волосы с ее лица, перекинув их за спину. Моя вторая рука лежала на ее бедре.
Мы подъехали к дому Макса в ту же минуту, что и квадроциклы. Джефф не терял времени, везя нас. Моя дверь открылась, и я спрыгнула на землю. Джефф обнял Минди, чтобы вытащить ее из машины, но я уже не смотрела.
Я развернулась и побежала к маме, которая вместе с Коттоном, Стивом и Беккой сбегала вниз по ступенькам. Макс и Броуди заглушили квадроциклы у самого крыльца.
— Слава Богу, — вздохнула Бекка, но я смотрела на маму.
— Мама, иди наверх и набери горячую ванну, хорошо? — Мама кивнула и побежала в дом. Я повернулась к Коттону. — Вы знаете врача, который сможет приехать сюда, но не станет болтать в городе?
— Да, дорогая, — ответил Коттон, не отрывая взгляда от Джеффа с Минди.
— Позвоните ему, — приказала я и повернулась к Джеффу. — Неси ее наверх.
Джефф был уже около двери. Я прошла следом за ним в дом и вверх по лестнице, Макс и Броуди сразу за мной.
В ванной Джефф поставил Минди на ноги. Мама стояла на коленях возле ванной, держа одну руку под струей воды, а второй регулируя краны.
— Можешь стоять, милая? — мягко спросил Джефф. Минди отвернулась от него, но ее ноги подкосились, и Джефф снова ее обнял.
— Я держу ее, — сказал Броуди, проталкиваясь вперед.