Читаем Рискнуть и победить полностью

Он явно не мог сообразить, какой взять со мной тон. Из чего я заключил, что они не мочить меня пришли, а что-то выяснить. Скажем, так: сначала выяснить, а уж потом, может, и замочить. Недаром же глушачок прихватили. Понял-то это я сразу, а сейчас только убедился, что понял правильно. И решил, что пора сбавить обороты.

— Эй, шнурок! — обратился я к напарнику громилы, который вывалил на диван содержимое моей сумки и прослушивал аудиокассеты, по очереди вставляя их в плеер. — Ты сюда пришел кайф ловить? Принеси шефу выпить. Там, в мини-баре. Чтоб он не думал, бляха-муха, что здесь отморозки живут!

Тот вопросительно взглянул на хозяина.

— Что там есть? — спросил Кэп.

— Битлы. Би Би Кинг. Старье. Только это вот хрен знает что. — Он протянул боссу плоскую черную коробочку с маркой «Сони». — Дисплей, светодиод. Вроде пейджера. Но не пашет.

— Это что? — спросил меня Кэп.

— Прям щас. Лекцию буду читать твоим холуям. Ты принесешь шефу выпить или ему самому идти?

Кэп повертел «соньку» в руках и положил на стол рядом с моим бумажником.

— Принеси. Хозяин угощает, неприлично отказываться.

Шнурок поставил на журнальный стол два пузатых бокала, свинтил крышку с бутылки виски и плеснул в бокалы примерно на палец. Немного подумал и чуток долил.

Видно, хорошо знал дозу хозяина. Кэп приподнял свой бокал.

— Прозит.

— Будь, — разрешил я.

Он прищелкнул пальцами и показал на мой бокал:

— А?

Ну никак не мог решить, на «ты» со мной или на «вы». «Вы» для меня было слишком высоко, а «ты» для него низко. «Ты» низводило его до меня. Джентльмен никому не говорит «ты». Он вообще не общается с теми, кому нельзя говорить «вы».

— Не пью, — объяснил я.

— Давно? — не без иронии поинтересовался Кэп.

— Минут пятнадцать, — встрял громила и захохотал.

Кэп усмехнулся, но глаза его по-прежнему оставались рыбьими.

— Мы немножко пошутили. Теперь хватит. На кого вы работаете?

Все-таки выбрал «вы»

— Ты Кэп, да? Не успел мои ксивы глянуть? Я начальник охраны вашего будущего губернатора, блин. Понял?

— Ну, задвинул! — восхитился громила. Вот еще какое слово есть: в натуре.

— В натуре, Кэп! — сказал я. — Я с тобой разговариваю? Или с твоим быком?

— Не мешайте, Симо’н, — вежливо приказал Кэп громиле. — Он в самом деле есть начальник охраны Антонюка.

У того даже пасть раскрылась. Симо’н. С такой-то мордой. Он был такой же Симо’н, как я Серж.

Кажется, я понял, кто мой собеседник.

Не знаю, правда ли, что самые добропорядочные жены получаются из проституток (не путать с блядями), но уверен, что самые респектабельные отечественные джентльмены образуются из ворья (не путать с бандитами). Раньше — из партийного ворья. Нынче — из обыкновенного. Но крупного. Столько нахапавшего в мутных водах экономической свободы, что вполне могли позволить себе не снисходить в житейскую грязь, где люди говорят друг другу плебейское «ты». Ну, разве что в крайнем случае. Когда ж… припечет. Как сейчас.

Вот таким и был этот Кэп.

— Итак, кто вас нанял? — спросил он.

— Не в курсе, — нагло соврал я.

— Так не может быть.

— Прикинь. Когда ты берешь человека для дела, он тебя знает?

— Какое дело?

— Щас. Так я тебе и сказал.

— Можно так. Можно не так. Вам придется сказать. Чем быстрей вы это начнете понимать, тем будет лучше для вас, так.

Он мне грозил. А? Этот тухлый судак мне грозил. И одновременно давал понять, что чистосердечным признанием я еще могу смягчить свою незавидную долю. В том смысле, что меня могут сразу пристрелить или сначала яйца отрезать.

— Не нужно, Кэп, — попросил я. — В ваших глазах я уже прочитал свой приговор.

— Как? — спросил он.

— В натуре, — подтвердил я.

— Я спрашиваю с другой стороны. Зачем вы увезли от моих людей господина Мазура?

— Так это были твои кадры? Иди ты! То-то, гляжу, фейсы знакомые! Это ты, педрила, рулил в «чероки»? А этот шнурок рядом сидел? Точно! Ну, драйверы! Морду-то сильно расшиб?

— Кто, я? — огрызнулся громила. — Или ты?

— Не про тебя речь! Про тачку! Сильно, спрашиваю, в трейлер вмазался? Ремонту, блин, на пару штук, а?

— В «понтиаке» были тоже мои люди, — бесстрастно проговорил Кэп.

— Да?

Во блин. Мля. Бляха-муха. В натуре. Странные дела, Кэп. Оказывается, словарный запас напрямую связан с головным мозгом. Я только попробовал обходиться примерно двенадцатью словами, а уже мозги съежились. А ведь многим двенадцати слов на всю жизнь хватает. Ну, тринадцати. Не считая мата и междометий. Сколько же у них извилин?

Мой гость внимательно посмотрел на меня, но не ответил. Видно, посчитал мой вопрос риторическим.

— Я отвечу на все ваши вопросы. Но сначала вы ответите на мои, — предложил я. — Согласны?

— Вы ответите на все мои вопросы, так? — уточнил Кэп.

— Да, на все.

Он немного подумал и кивнул:

— Спрашивайте.

— Для чего вы приказали выкрасть Мазура?

— Я не приказал выкрасть. Я приказал пригласить. Я послал за ним автомобиль, достойный самого уважаемого человека. «Понтиак». Джип был послан для сопровождения.

— А на чем вы сюда приехали?

— На «линкольне».

Перейти на страницу:

Все книги серии Солдаты удачи [= Кодекс чести]

Похожие книги

Абсолютное оружие
Абсолютное оружие

 Те, кто помнит прежние времена, знают, что самой редкой книжкой в знаменитой «мировской» серии «Зарубежная фантастика» был сборник Роберта Шекли «Паломничество на Землю». За книгой охотились, платили спекулянтам немыслимые деньги, гордились обладанием ею, а неудачники, которых сборник обошел стороной, завидовали счастливцам. Одни считают, что дело в небольшом тираже, другие — что книга была изъята по цензурным причинам, но, думается, правда не в этом. Откройте издание 1966 года наугад на любой странице, и вас затянет водоворот фантазии, где весело, где ни тени скуки, где мудрость не рядится в строгую судейскую мантию, а хитрость, глупость и прочие житейские сорняки всегда остаются с носом. В этом весь Шекли — мудрый, светлый, веселый мастер, который и рассмешит, и подскажет самый простой ответ на любой из самых трудных вопросов, которые задает нам жизнь.

Александр Алексеевич Зиборов , Гарри Гаррисон , Илья Деревянко , Юрий Валерьевич Ершов , Юрий Ершов

Фантастика / Боевик / Детективы / Самиздат, сетевая литература / Социально-психологическая фантастика