Читаем Riding Rockets полностью

By far, the greatest personal change my NASA experience had wrought was in my perception of women. I learned that they are real people with dreams and ambitions and only need the opportunity to prove themselves. And the TFNG women did. Watching a nine-month-pregnant Rhea Seddon fly the SAIL simulator to multiple landings was a lesson in their competence. Watching video downlink of her attempting an unplanned and dangerous robot arm operation to activate a malfunctioning satellite was a lesson. Watching Judy perform her STS-41D duties was a lesson. Knowing Judy might have been the one to turn on Mike Smith’s PEAP in the hell that wasChallenger was a lesson. Through their frequent displays of professionalism, skill, and bravery, the TFNG females took Mike Mullane back to school and changed him.

It was impossible to sit on this beach and not think aboutChallenger. The ocean that churned at my feet was more of a grave for that crew than anything in Arlington Cemetery. Why them and not me? As January 28, 1986, receded into the past, that question loomed larger and larger in my consciousness. There had been twenty TFNGs with the identical title—mission specialist. One in seven of us had died. It could have been any of us aboardChallenger. Why wasn’t it the atoms of my body rolling in the beach house surf? It was the unanswerable question survivors everywhere asked…the soldier who sees the friend at his side take a bullet, the firefighter who watches the house collapse on his team, the passenger who missed her connection to the fatal flight. For some reason, known only to God, we had all been given a second life.

And where would I journey on the ticket of my second life? I still didn’t know. I had yet to do a job search. I just didn’t have a passion for anything in the civilian world. I was facing what every retiring astronaut faces—the reality we had reached the pinnacle of our lives. We groped above us searching for the next rung on the ladder of life and it just wasn’t there. What does a person do for an encore after riding a rocket? Whatever it was, we would have to climbdown that ladder to reach it. No matter how much money we made or what fame we acquired in our new lives, we would never again be Prime Crew. We would never again feel the rumble of engine start or the onset of Gs or watch the black of space race into our faces. We were forever earthlings now. It was a sobering thought, but I knew I would adjust. I would find a challenge somewhere. If there was one thing my mom and dad had taught me, there were plenty of horizons on the Earth I had yet to look over.

I swallowed the last of my beer and rose from the sand. As I turned, my eyes were seized byColumbia’s xenon halo. Over the black silhouettes of the palmettos, the salt-laden air glowed white with it. She awaited her Prime Crew. I envied the hell out of them.

Epilogue

In my post-MECO life I found an unlikely horizon to explore—I became a professional speaker. Given my early adventures at the podiums of America, that might seem like a disaster waiting to happen but I’ve learned to corral my Planet AD tendencies and fake normalcy. With a microphone in my hand I am a model of political correctness. Hoot would never recognize me. I deliver inspiring, motivational, and humorous programs on the subjects of teamwork and leadership. I learned the good, the bad, and the ugly about those topics while at NASA.

This book has been another horizon I had to sail over. There has always been a secret chamber in my soul where the flame of literary creation has flickered. In high school I loved it when teachers assigned term papers, a fact I kept quiet, knowing my classmates would have beaten me to death had they known. Sometimes my prose would be seriously misplaced, as when I devoted a paragraph in my science fair report to the beautiful sunset that had been a backdrop to one of my homemade rocket launches. I was teased by my fellow junior scientists for that. Of course, ego played its part in my literary quest—I wanted to tellmy story. But I had noble objectives, too. I wanted the world to understand the joy and terror that astronauts and our spouses experience. I know other astronaut authors have attempted to convey the same thing and, no doubt, many will try in the future. This has been my best shot at it. Finally, I wanted to tell the world a little about my mom and dad. Heroes like them are rare and they deserve a measure of immortality between the covers of a book.

Перейти на страницу: