Читаем Reamde полностью

UNDER A VAST blue sky that offered generous space for lively cumulus clouds to gambol and clash, the double-outrigger boat slid southward with little more than a faint burbling noise of bow wave against hull planks, and the occasional slap as the sharp prow reached out over a breaker and dropped into the trough behind it. The coastline to port gradually became more settled-looking, with radio towers breaking the profile of the coastal hills and occasional villages: mosaics of brightly colored tarps and awnings right along the waterfront, and birds’ nests of slender brown poles woven among frail pilings in the water before them and festooned with green fishnets. Hilltops had been denuded of trees in some kind of draconian logging campaign and left covered with a khaki-colored pelt of low vegetation gashed with eroded gullies that had stained the formerly white beaches below them with shit-colored muck. A point came when they could no longer remember the last time they had been unable to see any buildings along the shore, and then they rounded a small headland, a beat-up prominence of brown rock shaped like a clenched fist, and came in view of a town of some size: a crescent-shaped beach, still several miles ahead of them, lined with buildings as much as eight stories high, which they gaped at as if they were lifelong jungle dwellers, and, nearer to hand, the usual agglomeration of smaller habitations and makeshift open-air markets along the waterfront, interrupted in the middle by a big pier reaching out into the sea and connected by hinged spans of diamond-tread steel to a facility on the shore that was obviously a ferry terminal. Obviously, anyway, to Yuxia and Marlon, who saw them all over the place in their part of the world, and easy enough for Csongor to figure out even though he had been raised in a landlocked country. The road leading into it was wide, and congested just now with several buses and some smaller vehicles. The boatman gestured out to sea, drawing their attention to a larger vessel that was lumbering up the coast from the south, wreathed in a black nimbus of smoke: a passenger ferry from Manila. This explained the crowd of vehicles that had gathered at the terminal.

The crew struck the sails as the skipper got the motor started again, and a few moments later the boat’s prow was knifing into the sand of the beach, and local boys ranging from toddlers to teenagers were running up to it and putting on a great cheerful pantomime of being helpful, perhaps in the hope of earning, or at least receiving, tips. Marlon and Yuxia and Csongor vaulted over the gunwale into warm, knee-deep water and sloshed ashore and then went through an interminable ceremony of smiling and handshaking and nodding and good-byeing, which used up almost all of the time remaining before the large ferry pulled into the terminal. Finally they disengaged themselves and walked up the beach, followed by a fascinated crowd of youths helloing them, and clambered up a low seawall of broken-up concrete rubble and into the paved area before the terminal. The temperature had gone up by ten degrees, and suddenly they were all perspiring. For the first time in weeks, the smells of crowded human places—charcoal and diesel, incompletely treated sewage, cigarette smoke, garlic—came into their nostrils. Marlon raised the question of whether they should just get aboard that ferry right now and ride it into Manila, which was a place where he reckoned he could make connections with his cousins. But a look at the schedule told them that it would not be departing for some hours yet, and they had all seen, on their way in, that row of buildings along the beach south of here, which showed every sign of being hotels. Since they had no real plan and were in no particular hurry, they agreed to ride a bus into the town and find hotel rooms, which would undoubtedly be cheaper here than in the metropolis, and see if this beach town sported any Internet cafés where they might (if Marlon was to be believed) reap enough gold to pay for suites at the Manila Hotel and purchase first-class tickets to whatsoever destination they chose. So they merged with the crowd streaming off the ferry—perhaps a couple of hundred people all told—and tried to sort out which bus they should get on.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аччелерандо
Аччелерандо

Сингулярность. Эпоха постгуманизма. Искусственный интеллект превысил возможности человеческого разума. Люди фактически обрели бессмертие, но одновременно биотехнологический прогресс поставил их на грань вымирания. Наноботы копируют себя и развиваются по собственной воле, а контакт с внеземной жизнью неизбежен. Само понятие личности теперь получает совершенно новое значение. В таком мире пытаются выжить разные поколения одного семейного клана. Его основатель когда-то натолкнулся на странный сигнал из далекого космоса и тем самым перевернул всю историю Земли. Его потомки пытаются остановить уничтожение человеческой цивилизации. Ведь что-то разрушает планеты Солнечной системы. Сущность, которая находится за пределами нашего разума и не видит смысла в существовании биологической жизни, какую бы форму та ни приняла.

Чарлз Стросс

Научная Фантастика
Дневники Киллербота
Дневники Киллербота

Три премии HugoЧетыре премии LocusДве премии NebulaПремия AlexПремия BooktubeSSFПремия StabbyПремия Hugo за лучшую сериюВ далёком корпоративном будущем каждая космическая экспедиция обязана получить от Компании снаряжение и специальных охранных мыслящих андроидов.После того, как один из них «хакнул» свой модуль управления, он получил свободу и стал называть себя «Киллерботом». Люди его не интересуют и все, что он действительно хочет – это смотреть в одиночестве скачанную медиатеку с 35 000 часов кинофильмов и сериалов.Однако, разные форс-мажорные ситуации, связанные с глупостью людей, коварством корпоратов и хитрыми планами искусственных интеллектов заставляют Киллербота выяснять, что происходит и решать эти опасные проблемы. И еще – Киллербот как-то со всем связан, а память об этом у него стерта. Но истина где-то рядом. Полное издание «Дневников Киллербота» – весь сериал в одном томе!Поздравляем! Вы – Киллербот!Весь цикл «Дневники Киллербота», все шесть романов и повестей, которые сделали Марту Уэллс звездой современной научной фантастики!Неосвоенные колонии на дальних планетах, космические орбитальные станции, власть всемогущих корпораций, происки полицейских, искусственные интеллекты в компьютерных сетях, функциональные андроиды и в центре – простые люди, которым всегда нужна помощь Киллербота.«Я теперь все ее остальные книги буду искать. Прекрасный автор, высшая лига… Рекомендую». – Сергей Лукьяненко«Ироничные наблюдения Киллербота за человеческим поведением столь же забавны, как и всегда. Еще один выигрышный выпуск сериала». – Publishers Weekly«Категорически оправдывает все ожидания. Остроумная, интеллектуальная, очень приятная космоопера». – Aurealis«Милая, веселая, остросюжетная и просто убийственная книга». – Кэмерон Херли«Умная, изобретательная, брутальная при необходимости и никогда не сентиментальная». – Кейт Эллиот

Марта Уэллс , Наталия В. Рокачевская

Фантастика / Космическая фантастика / Научная Фантастика