Re:Zero. Жизнь с нуля в альтернативном мире 6

Слишком большого мнения он был о себе. Он заблуждался. И, питая иллюзии, зашёл слишком далеко. Он попал в альтернативный мир и обнаружил у себя способность изменять судьбу. Каким-то чудом ему удалось с её помощью исправить положение, но он ошибся, посчитав, что мог бы выручить ещё кого-нибудь. Не было у него ни физической силы, ни моральной: он не имел никаких качеств, позволяющих ему спасать жизни.

— Это не...

— Неправда? Нет, Рем, это правда. Мне ясно дали это понять. И не один раз.

Понять, что он лишний.

В первый раз, игнорируя желание Эмилии, сбежал из особняка Круш. Рем пыталась его остановить, но он не послушал и в итоге вызвал чудовищную катастрофу с кучей трупов.

Во второй раз скрылся от реальности в мире безумия, ни перед кем не ответив за то, что позволил умереть дорогим ему людям. Всё кончилось героической смертью Рем, а Субару так никого и не спас.

Третий же круг жизни обернулся самыми масштабными бедами. Субару втянул в свою авантюру странствующих торговцев, отдал Рем на растерзание Белому Киту и в довершение всего своими руками убил Эмилию. С Культом Ведьмы расправился Пак, который потом пообещал уничтожить мир. Если после смерти Субару Пак исполнил своё обещание, тогда количество смертей просто неисчислимо.

А если вернуться в более отдалённое прошлое, ко времени, на которое текущее Посмертное возвращение уже не может повлиять? Когда в королевском замке собрались кандидатки на выборы, Субару сделал всё, чтобы вогнать Эмилию в краску. Не только назвался её рыцарем, но и наговорил много лишнего, чем здорово подмочил её репутацию. Однако вместо того, чтобы поправить дело, Субару ввязался в отвратительную драку. В итоге он поссорился с Эмилией, нагрубив ей и ранив её в самое сердце.

Из горла едва не вырвался сухой смешок. Ох и натворил же дел! Оглядываясь назад, на то, как он себя вёл и о чём думал, Субару видел гнусного подлеца, и смотреть на эту неприятную картину было очень больно.

Попрошу о помощи ради Эмилии? Есть люди, которых никто не спасёт, кроме меня? Если я не вмешаюсь, всем непременно придёт конец? Что за бред! Какая самонадеянность. Просто мания величия какая-то...

Навредил репутации Эмилии и, хотя она всё равно продолжала беспокоиться о нём, обидел её. Потом позволил Рем, которая всё время была рядом с ним, умереть жестокой смертью. После этого только идиот мог бы затеять такую глупость.

Замечательно. Просто замечательно. Никто не сомневался в том, что это плохо кончится. Именно поэтому все и твердили: Субару, угомонись, не лезь не в своё дело, твоя помощь не требуется, уймись, исчезни! Всё окружение прекрасно представляло себе, к чему приведёт его вмешательство. В этом и была огромная разница между ними и самим Субару: он знал будущее, но был бессилен его изменить, не понимая, как это сделать. Быть может, не Субару, а именно они оказались во временно́й петле?

— Иначе кто мог бы опозориться так же, как это сделал я?..

Жалкое зрелище. В высшей степени жалкое, и с этим ничего не поделаешь. Клоунаду можно назвать клоунадой тогда, когда клоун осознаёт, что над ним смеются, и действует так, чтобы рассмешить людей ещё сильней. В таком случае действия Субару не были даже клоунадой, ведь он не осознавал, что публика смеётся и тычет в него пальцами. Он был просто безнадёжным глупцом.

— Так что я решил исчезнуть. От этого всем будет только лучше. Намного лучше. Иначе я снова наломаю дров, и тогда... трупов только прибавится.

Трупы, трупы, трупы, трупы, трупы...

Трупы незнакомцев, трупы знакомых, трупы тех, кого ценил, трупы тех, кому доверял, трупы тех, в кого хотелось верить. Труп той, кого лю...

Хватит. Сыт по горло.

За что ему такое наказание? Неужели после стольких страданий он не заслужил награды? Субару знал, что далеко не всегда усилия непременно вознаграждаются и что терпение и труд не обязательно всё перетрут. Но ведь он желал совсем немногого! Разве не имел он права стремиться уберечь себя и других от худшего варианта развития событий?

Он не имел такого права. Поэтому каждый новый исход был хуже предыдущего.

— Убежим, Рем! Ни мне, ни тебе... нельзя оставаться в этой стране.

Всё бросить, плюнуть и сбежать. Наверняка пойдёт недобрая молва, но решение Субару было твёрдым. И с собой он возьмёт только одного человека — того, что сейчас стоит напротив. Только Рем. Субару был готов бросить всё, позабыть обо всём, но кое от чего он всё равно не мог избавиться. От страха одиночества. Одиночество пугало его. Субару понимал, что в этом огромном мире, тёмном и неизведанном, самый верный способ сохранить своё — не иметь ничего лишнего. Но страх остаться в полном одиночестве неотступно преследовал его. Поэтому он надеялся, что Рем не побрезгует составить компанию в путешествии такому трусу, как он. В круговерти одинаковых дней только Рем всё время была рядом. Ни безобразное поведение, ни гнусные поступки, ни вся его непутёвая жизнь не отвратили от него Рем. Именно поэтому Субару посчитал, что стоит рискнуть и положиться на неё.