Re:Zero. Жизнь с нуля в альтернативном мире 3

— И работать смогу, и всё остальное сделаю! Эмилия-тан, считай, что ты оказалась на борту непотопляемого броненосца по имени «Субару»! Держись крепче — отправляемся!

— «Непотопляемого броне... носца»? Что это? Я не поняла...

— Ой, как мило это у тебя получается! Эмилия-тан, скажи-ка ещё разок!

— Мне не нравится блеск в твоих глазах, поэтому не буду.

Улыбаясь после привычной перепалки, Субару сделал пару наклонов и выпрямился. Потянувшись, он заявил:

— Ну что ж, отправлюсь на встречу с наставницами полностью обновлённым!

— И правда. Ты ведь им со вчерашнего дня не помогал.

— Ой!

Спина Субару, который в этот самый момент потягивался, отчётливо хрустнула.

6

— Сестрица, сестрица! Тут пришёл некий лентяй, которого зовут Субару.

— Рем, Рем, явился бесполезный нахлебник по имени Барусу!

— Простите меня за вчерашнее, пожалуйста! Мне очень жаль!

Уткнувшись лбом в пол, Субару смиренно вымаливал прощение.

Такое ощущение, что эти полдня он ничем больше не занимался, только кланялся. Перед всеми в поместье, кроме Розвааля, и это, кстати, означало, что он повалялся в ногах у всего местного женского населения!

— А-а-а, опять я попал на вариант прохождения, где все женщины смотрят на меня свысока! Ох и поганая же у меня карма!

— Сестрица, сестрица, Субару — извращенец!

— Рем, Рем, Барусу — мазохист и любит, когда его презирают.

— Эй, вы меня совсем размазали! Особенно старшая! — возопил коленопреклонённый Субару в ответ на унизительные обвинения. Отжавшись на руках из этой позы, он энергично подпрыгнул и принял вертикальное положение.

— В общем, простите за вчерашний неприглядный вид... да и за позавчерашнее поведение тоже. Много чего произошло, но я переродился и отныне буду новым человеком!

— Это из-за колен.

— Точно, из-за колен!

— Что такое, все уже знают?! Стыд-то какой! — спрятав покрасневшее лицо в ладони, Субару снова рухнул на пол, а служанки переглянулись.

— Займёмся утренними делами, сестрица.

— Нас ждут утренние обязанности, Рем.

— И даже комментариев не будет? Меня полностью игнорируют?!

Махнув на юношу и его страдания рукой, Рам и Рем уже почти перешли к делам, как и намеревались, но Субару их остановил:

— Тайм-аут, тайм-аут! У меня есть ещё одна маленькая просьба.

Сёстры остановились, обернулись и в унисон наклонили головки.

— Просьба?

— Новые хлопоты?

— Странно, старшая сестрица снова меня чихвостит, отчего же я радуюсь? — с кривой усмешкой пробормотал он.

Хотя старшая из близняшек постоянно отпускала в его адрес колкости, разговаривать с ней было почему-то намного проще, чем с младшей. Вздохнув, Субару отмахнулся от этой странности и продолжил:

— Вообще-то я хотел сходить в деревню. Она ведь недалеко? Вы не собирались за покупками?

Он должен был наведаться в деревню, чтобы проверить догадку, возникшую вчера ночью. Предложение Субару заставило Рем задуматься, и, сложив руки на груди, девушка сказала:

— У нас и правда почти закончились приправы, я предполагала сходить за ними завтра.

— А давай поменяем планы и сходим сегодня? Раз почти кончились, лучше запастись, к соседу за солью у нас тут не сбегаешь, верно?

Рядом с поместьем Розвааля действительно не было никакого другого жилья, поэтому такое начинание закончилось бы провалом. Рем, похоже, задумалась над его предложением, но в этот момент прозвучало:

— Почему бы и нет?!

— Сестрица?..

Вместо младшей сестры, которая, похоже, колебалась, Субару рассеянно ответила Рам, поглаживая свои розовые волосы.

— Всё равно за покупками нужно идти, и срочных дел нет. Опять же, у нас имеется носильщик тяжестей — Барусу, вот пусть и поработает!

— Эй, вы только не забудьте, что я всего три дня как встал на ноги после тяжёлого ранения в живот!

Надо сказать, Субару весьма удивился этой неожиданной поддержке. Получается, сёстры не во всех вопросах единодушны? Он вспомнил, что в позапрошлый раз, когда его убила Рем, причиной послужили её слишком поспешные единоличные выводы. Кто знает, может быть, мнения девушек расходятся сильнее, чем он предполагал. А впрочем...

— Если ты так считаешь, сестрица... — подумав немного, Рем тоже согласилась.

За время общения со служанками Субару заметил, что большую часть работы в поместье выполняла Рем, но право принятия решений она, как правило, уступала Рам. Может, это было совпадением, но исход переговоров, похоже, решился в тот самый момент, когда заговорила Рам.

Выражение лица Рем из задумчивого снова стало невозмутимым, и она добавила:

— Только пойдём в деревню после обеда, после двух часов по Солнцу. А до того давайте закончим важные домашние дела.

— Не волнуйся. Раз Барусу это сам предложил, он теперь в лепёшку разобьётся, чтобы всё сделать. Верно?

— Ого! Гляди, сколько у меня силы после перерождения! Обещаю, костьми лягу! — Субару победно вскинул кулак.

— Все силы отдашь.

— Именно так.

Получив своё изречение обратно в исправленном виде, да ещё и со стереоэффектом, Субару почесал в затылке и отправился претворять в жизнь данные обещания. Теперь, когда он добился желаемого, настало время как следует потрудиться в качестве слуги.