Разрывая стены

Он понимал, что опоздал, и еле стоял на ногах от усталости. Скольжение стоило неимоверно много сил. Оно не было частью этого мира, чуждо его материям, и за него приходилось расплачиваться. В Швейцарии, перед тем, как нырнуть в заснеженные Альпы, чувствуя, что не справляется с подкатывающей тошнотой и головокружением, Кобейн заехал в Карефур и вскрыл несколько смесей восточных приправ в поисках ароматов, напоминавших еду Аны на Майорке или травяные сборы Милоша. Заварил их в кипятке, залив в купленный в том же самом супермаркете термос, и пил по дороге. Убеждение, что должно сработать, или сами смеси — что-то немного облегчило его состояние и помогло добраться до сонного городка в Северной Италии.

Опоздал.

Но отказывался сдаваться.

Сверяя номера, Бэй ехал от улицы к улице, от стоянки к стоянке. Он давно бы нашел Тайну, воспользовавшись возможностями детектива Ван Дорна, но это означало передать пламенный привет Норману Келли, а интуиция и здравый смысл говорили ни в коем случае так не делать. Поэтому Кобейн прочесывал улицы тихого городка, отказываясь терять надежду, пока не увидел припаркованную недалеко от малюсенькой площади машину. И Ану, спящую на водительском месте, подложив под голову руки.

Как же он устал!

Какой же уставшей была перелетная птичка — даже не проснулась от рычания мотора мотоцикла.

Злые и обидные слова Бэй растерял еще в горах, их вымело из его головы и души отчаяние. Теперь вместе со снежными хлопьями падали на теплый асфальт последние упреки. Кобейн припарковал байк впереди машины, выключил мотор и понял, что его не держат ноги. Подобрав валявшуюся недалеко от дороги картонку, он свернул ее вдвое, положил на приступок тротуара и сел рядом с мотоциклом, грея спину о горячий бак.

Бороться со сном становилось все сложнее, но будить Ану тоже не хотелось. Она так далеко от него убежала! Чтобы заснуть на обочине дороги…

Не оказаться бы самому в подобной ситуации — долго догонять и потерять в последний момент. А голова становилась все тяжелее. И тяжелее. Клонилась к земле. Пока, подняв ее в очередной раз Бэй, не увидел, что Ана проснулась, выпрямилась за рулем и смотрит на него уже какое-то время, потому что в ее взгляде нет удивления.

Тайна сняла с руля руки.

Бэй подобрался как перед прыжком, готовый в любой момент вскочить с места.

Что сейчас произойдет? Сработает стартер, и машина сорвется с места?

Вместо этого открылась дверца, и Ана вышла на улицу, застыла в паре шагов от него, ожидая, пока Кобейн поднимется.

Они стояли на замерзшей улице, толкаясь торопливыми взглядами, и стучали зубами от холода. Тайна уехала в той же одежде, что купила вчера во встречавшей весну Голландии, и спала какое-то время в остывшей машине. Бэй промерз еще в Альпах.

— Очень есть хочется, — с трудом проговорила Ана.

— Выпить бы кофе или большую кружку черного чая, — ответил зубной дробью Бэй. А пока звучали равнодушные слова, взгляды вели свой собственный разговор — соскучился… соскучилась.

Цеплялись и ласкали друг друга: «Холодно без тебя».

В тепле пустого кафе лицо Аны быстро покрылось пятнами, а согревшийся Кобейн снял тяжелую куртку брата и бросил ее на свободный стул. Где-то между первым куском пиццы и парой глотков чая он заснул. Провалился в черноту без звуков и запахов, уронив голову на руки, чтобы очнуться какое-то время спустя со стоном обиды и отчаяния, что на этот раз опоздал. Проделал такой путь и потерял! Не хотелось открывать глаза в мир без Тайны, но рядом прозвучал самый важный голос:

— Я закажу тебе новую пиццу. Эта уже совсем остыла.

Бэй вздрогнул от неожиданности, боясь поверить, что это не продолжение сна, и увидел, как Ана поднялась из-за стола и направилась к стоявшей в стороне официантке.

— Я не могу без тебя, не могу без тебя, не мо-гу… — шептал он ей в спину, не в силах больше сдерживать нахлынувшие эмоции, а потом спрятал лицо в ладонях, чтобы стены пустого кафе не видели его слабости.

Когда Тайна вернулась и села напротив, Бэй сказал совсем, совсем другие слова, тоже искренние, но жестокие.

— Когда же это закончится, — прямо ей в лицо, пощечиной по губам, на которых погасла робкая улыбка.

— Что закончится? — искривила рот Тайна. — Привязка? — ее глаза наполнились сталью. — Привязка станет меньше после Аль Ташида, если мы не войдем в него вместе. Так говорят.

— Если ты будешь убегать от меня, то опоздаешь войти в него и со своим Цепным Псом.

— Значит, мне нужно спешить, — с вызовом сказала Ана.

Бэй откинулся на спинку стула.

— У меня к тебе деловое предложение.

— Вот так? — Она тоже умела язвить, не-его Тайна, расплескивая язвительную насмешку из глаз!

— Я помогу найти камень, который должна была принести не ты, а ты поможешь мне сделать так, чтобы я мог спокойно жить в этом мире после возвращения.

— Что ты имеешь в виду?

— Информация, касающаяся Скользящих, должна исчезнуть, иначе останется опасность, что меня или членов моей семьи превратят в подопытных крыс.

Ана замолчала, растеряв следы недавней вспышки, почувствовав, что Бэй серьезен.