Читаем Рассказы полностью

Но к ее удивлению Кейт вынула ключ и освободила их обеих. У Сандры глаза округлились от удивления. Первой же мыслью было рвануть к выходу, но для этого ей пришлось бы перепрыгивать через Кейт, потому что женщина преграждала ей путь к свободе.

– Ты не боишься, что я убегу? – спросила Сандра.

– Боюсь, – прозвучал спокойный ответ. – Потому что тогда я уже не смогу предоставить тебе возможность сотрудничества. И тебе придется всю дорогу до дома следовать в компании Микаэлы. Помнишь ее?

– То есть ты делаешь мне одолжение? – насмешливо уточнила Сандра.

– Я хочу сделать твое путешествие домой максимально приятным, насколько это возможно!

– Прекрати делать вид, что тебя хоть немного волнует, что я чувствую! – девушка презрительно фыркнула и отвернулась.

– Так ты согласна? – поинтересовалась Кейт, полностью проигнорировав ее последний выпад.

Сандра прикусила нижнюю губу.

– А что мне за это будет? – спросила она капризным тоном, как ребенок, понимающий, что не совладает со взрослым, и все-таки желающий получить хотя бы утешительную конфетку.

– Ты сможешь провести шесть оставшихся дней в относительной свободе, – спокойно ответила Кейт.

– В относительной свободе, – брезгливо повторила девушка.

– Это лучшее, что я могу тебе предложить! Если не получится у меня, за дело возьмется полиция штата.

– Хорошо, я согласна! – бросила Сандра и отвернулась к окну. В глазах у нее стояли слезы. Она еще придумает, что ей делать. А пока, может быть это и правда лучший вариант.

Они должны были за шесть оставшихся дней проехать расстояние около трех тысяч километров. Эта задача казалась Кейт реальной с учетом всех непредвиденных обстоятельств, которые могли произойти. В день им надо было продвигаться приблизительно на 500 км по направлению к Калифорнии, это 6-8 часов в пути. Ничего сверхъестественного. За неимением лучшего развлечения Сандра занималась изучением личности мисс Райт, а Кейт думала о том, может ли она посадить Сандру за руль, чтобы хоть немного отдохнуть. Они ехали в Су-Фолс, потом планировали свернуть на Митчелл и там заночевать.

Не успели они покинуть Фарго, как дорогу им преградили несколько полицейских машин. Кейт, вместе с другими съехала на обочину, а по шоссе во всю ширину трассы растянулся велопробег. На майках велосипедистов был нарисован флаг штата. Лица спортсменов были усталыми, но довольными. Видимо, они уже завершали свой марафон.

Сандра не могла пропустить такого развлечения. Перегнувшись через Кейт, она открыла окно с ее стороны и высунулась в него насколько могла.

– Хоп хоп хоп!!! – весело кричала она. – Вперед!!!!!

При этом Сандра радостно махала рукой и приветствовала велосипедистов неистовым бибиканьем. Не возможно было равнодушно проехать мимо ее счастливого сияющего лица. Спортсмены отвечали ей улыбками, кто-то тоже махал в ответ и издавал победные кличи. Кейт с нескрываемым удивлением смотрела на нее. Еще несколько минут назад Сандра выглядела как загнанный в клетку зверь, а теперь она веселилась, позабыв обо всем на свете. Сие сумасшествие продолжалось более четверти часа. Когда колонна проехала, Сандра довольная вернулась на сиденье. Повернувшись к Кейт, она одарила ее настолько искренней улыбкой, что та смутилась, потому что не знала, что она может сказать в ответ.

– Это хороший знак! – выдохнула Сандра. Ее дыхание было сбивчивым, а голос хрипел после непрерываемых криков. – Нас ждет приятное путешествие, Райт!

– Да, я тоже так думаю! – наконец, согласилась Кейт.

Сандра заметила изумление на лице молодой женщины, отчего улыбка, не сползающая с ее лица, стала еще шире. В голове промелькнула потрясающая идея.

– Мир? – девушка протянула Кейт руку и слегка пожала ее. Достаточно ощутимо, чтобы выразить свои доброжелательные намерения, и вместе с тем нежно, чтобы проверить, как женщина реагирует на прикосновения.

Кейт вздрогнула от неожиданности, но ничем более не выдала своего удивления.

– Мир, – охотно согласилась она, ничего не подозревая.

***
Перейти на страницу:

Похожие книги